Phrases d'exemple en Néerlandais avec « haast »

We zijn haast een gezin.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Moet dit een krentenbol zijn? Je moet haast fietsen van de ene krent naar de andere, zo weinig zitten erin.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je langzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je, of je haalt de trein niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Om zo snel te lopen moet hij haast wel steroïden hebben genomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Ik heb verschrikkelijke haast... om redenen die ik niet kan noemen," antwoordde Dima de vrouw. "Laat me alstublieft gewoon dat pak daar passen."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u langzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er is geen haast bij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u om de bus niet te missen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u alstublieft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u, of ge mist het middagmaal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb haast!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u, anders mist ge de trein.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u of ge zijt te laat op school.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je, Martin. We zijn al laat!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u! Als u niet opschiet, komen we te laat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je! We hebben niet veel tijd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u, of ge mist de laatste trein.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haar handschrift was zo klein, dat het haast niet te lezen was.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is al laat. Haast u!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je alsjeblieft!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u, of we halen de trein nooit!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik reed met mijn auto door rood, omdat ik haast had.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je wat! We zullen te laat zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom heb je zo'n haast?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je, of je bent te laat op school.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je of je bent te laat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u. De trein vertrekt over enkele minuten. We willen hem niet missen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je hebt altijd zo'n haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben haast iemand anders.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast u voor het diner.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zie je die wolk daarginds die haast op een kameel lijkt?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Volgens Tom heeft het haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij haast zich om de trein van 8 uur te halen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben geen haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast en spoed is zelden goed.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er is helemaal geen haast bij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij ging in alle haast weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij vertrok in alle haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Critici zeggen dat dit haast kinderporno is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haast je naar huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er is geen haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb geen haast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom heb je zoveel haast?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wilt u dit eerst in orde maken, er is haast bij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had zoveel haast dat ik vergat de deur op slot te doen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb haast om thuis te komen.

Omdat het in haast is geschreven, wemelt het in het boek van fouten.

Tom en Mary hadden haast omdat ze laat waren.

Er was geen haast bij.

Hebben jullie haast?

Ik had haast.

Haast je, meisje!

We hadden haast.

Haast u alstublieft!

Haast je!

Hij zei dat hij geen haast had.

Haast je niet.

Haast u niet.

Tom had geen haast om dat te doen.

Het absurde van de situatie was haast komisch.

Aangezien we haast hadden, namen we een taxi.

Neem het oude schip van je vader, en haast je om voorbij de negen zeeën en de helft van de tiende te vluchten naar een eiland dat midden in de golven ligt.

Geen haast, we hebben tijd.

Er is geen haast. De deadline is over drie weken.

Het lijkt erop dat hij haast had.

De zaak heeft veel haast en duldt geen uitstel.

Tom heeft geen haast om met pensioen te gaan.

Tom heeft geen haast om zijn auto te verkopen.

Tom maakt weinig haast met het verkopen van zijn auto.

Haast en spoed zijn zelden goed.

Tom leek geen haast te hebben.

Ik had geen haast om dat te doen.

Ik stel voor dat we haast maken.

Mary zei dat ze geen haast had.

Die kast valt haast uit elkaar.

Er is geen haast. We hebben genoeg tijd.

Ze kan haast niet geloven wat ze net zag.

Ik kan haast niet wachten op mijn volgende vakantie.

Tom en Maria zeiden dat ze geen haast hadden.

Mary zag eruit alsof ze haast had om thuis te komen.

Er is geen haast bij!

Hij zei dat hij haast had.

Tom vertelde me dat hij haast had.

"Tom, haast je." "Ik kom!"

Omdat ik haast had, moest ik een taxi nemen.

Is er grote haast bij?

Hij was hier, maar vertrok snel omdat hij haast had.

Zijn Japans is haast perfect.

Ik kan haast niet wachten om seizoen 3 te kijken!

„Haast je langzaam!” is een paradox.

Ze had grote haast.

Neem je tijd. Er is geen haast.

Het heeft geen haast.