Phrases d'exemple en Néerlandais avec « haal »

Dat haal je de koekoek.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Meneer Gorbatsjov, haal deze muur neer!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal adem en houd het vast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Stop met mij te vragen om een drankje. Ga, en haal er zelf een!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de sinaasappels uit de koelkast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een dief heeft ingebroken en is aan de haal gegaan met al mijn juwelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal dat van je hoofd af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal alsjeblieft uit de kamer hiernaast even een stoel voor me.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal je handen van me af!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal goede cijfers.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Studeer veel, anders haal je het examen niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal een handdoek voor u.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar haal je het vandaan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar haal jij je ideeën vandaan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal 'n handdoek voor je.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal het vlees uit de pan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal Tom iets te eten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Goed, ik haal je om vier uur op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij ging met de vrouw van zijn beste vriend aan de haal en sindsdien heeft men niets meer van hem gehoord.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal die doos weg!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal hulp.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de stekker eruit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Alsjeblieft, haal dit weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de twee niet door elkaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de camera.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal het fototoestel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar haal je die onzin vandaan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal nog een stoel uit de kamer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de rijst van het vuur.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal je spullen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal het zwaard uit je hand!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal Tom.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal diep adem!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Haal uw hoed op," zei hij. "Wenst u dat ik kom?" "Ja, als u niets beters te doen hebt."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal het wel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hou van je buren, maar haal het hek niet neer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal diep adem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal je misschien op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal je hand van mijn schouder.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal die rots weg van de schuur.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal glazen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal haar hier weg!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal je wel in.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal hem hierheen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal het eraf.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal normaal adem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Na het wassen, haal de kreukels eruit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal je spullen bij elkaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal het eruit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal het af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal alsjeblieft die stoel weg, want hij staat in de weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal mijn geweer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal Tom bij me weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Stop daar waar je je bevindt, haal drie keer adem en zeg geen woord.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haal de kinderen naar binnen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal geld op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik haal fondsen op.

Haal haar.

Haal het verband weg.

Wanneer haal je je kerstboom neer?

Haal die grijns van je smoel.

Ik haal wat koffie voor je.

Ik haal u wel in.

Ik haal jullie wel in.

Haal wat hout, alsjeblieft.

Haal het weg.

Delila vroeg aan Simson: "Zeg me, waar haal je je kracht vandaan?"

Haal de ervaring en het oordeelsvermogen van mensen boven de vijftig uit de wereld en er blijft weinig over om haar in stand te houden.

Ik haal Tom morgen van het vliegveld op.

Haal een mes uit de keuken!

Haal hem iets te eten.

Haal je schouders op.

Haal uw schouders op.

Haal ze!

Ik haal het niet om de brief te versturen, ik heb veel te doen. Kun jij hem versturen?

Haal dat mormel hier weg!

Haal een dokter.

Haal alles.

Haal hem neer.

Haal diep adem, alsjeblieft.

Haal diep adem, alstublieft.

Haal het hier weg.

Ik haal Tom wel op.

Nou, veel schaakplezier! Ik haal je over een uurtje weer op.

Nou, veel plezier bij het schaken! Ik haal je over een uurtje weer op.

Haal me hier uit.

Haal wat ijsklontjes voor me.

Ik haal de worst uit.

Haal alle kabels eruit.

Ik haal alles nog eens door mijn hoofd.

Ik haal nog wat koffie voor je.

Ik haal nog wat koffie voor u.

Haal de trekker over.

Haal de trekker niet over.

Richt het pistool op het doelwit en haal dan de trekker over.

Ik haal haar later op.

Ik haal haar later wel op.

Haal hem weg.

Haal het rode lint uit mijn haar.

Ik haal de stekker uit de computer voor het geval dat.