Phrases d'exemple en Néerlandais avec « echo »

De opdracht van de vertaler bestaat erin de kracht in zijn taal te vinden die een echo van het oorspronkelijke werk oproept; de echo van de taal van de vertaler moet ook het werk laten nagalmen, de echo van de vreemde taal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De man sterft snel, maar de echo van zijn werk kan lang aanhouden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Lucía zag er op haar eerste echo uit als een pinda.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais