Phrases d'exemple en Néerlandais avec « debat »

Hij nam deel aan het debat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De overdreven aanwezigheid van de Engelse taal draagt niet bij tot een billijk debat op voet van gelijkheid.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een discussie tussen Engelstalige officiële bloggers van de Europese Unie over de verwringing in het debat, die de overheersing van de Engelse taal veroorzaakt, hebben tot een verrassend voorstel geleid: Esperantisten zouden een blognet in Esperanto over Europese zaken moeten tot stand brengen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het debat werd gesloten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze hadden een debat over het homohuwelijk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laten we dit debat beëindigen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zou u een debat met hem aangaan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zouden jullie een debat met hem aangaan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze wouden het debat heropenen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij had niets gezegd tijdens het debat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij had tijdens het debat niets gezegd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tijdens het debat had hij niets gezegd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er was een heftig debat tijdens de vergadering.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De decaan van de Universiteit van Amsterdam vreesde tijdens een debat in de Tweede Kamer dat als iedere opleiding aan een taaltoets zou worden onderworpen, sommige universiteiten grote problemen zouden krijgen, zoals de universiteiten van Maastricht en Twente.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het debat over de intelligentsia wordt intenser.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais