Phrases d'exemple en Néerlandais avec « dame »

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen ik mijn ogen weer opendeed, stond er ineens een onbekende dame voor mijn neus.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is aardig van je een deur open te houden voor een dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

U zou toch moeten weten dat je een dame niet naar haar leeftijd vraagt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dappere ridder stapt naar voren en kust de dame de hand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We verplaatsten onze tassen om plaats te maken zodat de oudere dame kon zitten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het verschil tussen een dame en een bloemenverkoopster ligt niet in hoe ze zich gedraagt, maar in hoe ze behandeld wordt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ken je deze dame?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De prins leerde Engels van de Amerikaanse dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij begroette de dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zie een heer en een dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De politieagent vroeg de oude dame of ze precies kon beschrijven hoe de dief eruitzag.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had graag met de dame des huizes gesproken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dame werd bleek van woede.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De jonge dame wil dit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze dame betaalt alles.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze dame zal alles betalen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze gedraagt zich niet als een dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dame heeft een huisdier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dame is niet arm.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De oude dame leeft nu alleen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Denk je dat deze oude dame een familielid is van Tom? Ik vrees van niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie is deze dame?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoe heet die dame waarvan men de naam niet mag zeggen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dame bleef stil.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De ogen van de dame waren gevuld met tranen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoewel ze zich spoedde miste de oude dame de laatste trein.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Op een eiland in de Seine staat een grote kerk genaamd Notre Dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb harten dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze was een vriendelijk uitziende dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze dame is Indiase.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat een dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De oude dame is negentig jaar oud, maar haar luciditeit is indrukwekkend.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De oude dame is negentig jaar oud, maar ze is ongelooflijk helder van geest.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een belofte van geheimhouding was gemaakt toendertijd, waarvan ik slechts de laatste maand ben bevrijd door de te vroege dood van de dame aan wie de eed was gedaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Gisteravond heeft de dame als gevolg van haar libertijnse bezigheden de voorwand van haar vagina verwond.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit is de dame die jou wil zien.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Yanni heeft een afspraakje met een Algerijnse dame.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb Toms dame met mijn paard geslagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de beginopstelling moet je een koning, een dame, twee torens, twee lopers, twee paarden en acht pionnen juist kunnen plaatsen.

Ze heeft zijn loper en dame gevorkt.

In een familieschaak voert een stuk een dubbele aanval uit op zowel de koning als een toren of dame.

De dame mag naar keuze horizontaal, verticaal of diagonaal bewegen.

De dame is veruit het sterkste schaakstuk.

Ken je die dame?

De dame is bewusteloos.