Phrases d'exemple en Néerlandais avec « baas »

Het is onbeleefd om in het openbaar je baas voor gek te zetten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas was gedwongen ontslag te nemen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Onze baas heeft aangedrongen op die prijs," legde de verkoopster uit. "Maar weet u, u hoeft me geen 0,99 in kopeken te betalen. U mag meer betalen als u wilt."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De hond volgde zijn baas met kwispelende staart.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat denkt ge van het plan van uw baas?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een ideale baas is als de dood: hij vergeet niemand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar is de baas?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De baas heeft ons plan goedgekeurd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze had schrik om rusttijd te vragen aan haar baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas drinkt heel veel koffie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas heeft mij die moeilijke opdracht gegeven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij verzette zich tegen de mening van zijn baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Spijtig, mijn baas slaapt nu. Kom morgen terug alstublieft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is met pensioen, maar hij is nog altijd de echte baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb met mijn baas geslapen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb seks gehad met mijn baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Onze baas verdraagt geen tegenspraak.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas was tevreden met wat ik deed.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Verbind mij met de baas alstublieft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarschijnlijk gaat de baas je naar Californië sturen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Heb je een goede verstandhouding met je baas?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De secretaresse noteerde wat haar baas zei.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb het lef niet om mijn baas te vragen of ik zijn auto mag lenen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Iene miene mutte, tien pond grutte, tien pond kaas, wie is de baas?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Onze baas deed ons werken van 's morgens tot 's avonds.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas nodigde me uit voor een etentje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eerlijk gezegd denk ik dat hij een goede baas is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laat hem zien wie de baas is!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie is hier de baas?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je praat alsof je de baas bent.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij deed alsof hij zijn baas niet hoorde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Thuis is de vrouw de baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De hond toonde totaal geen aanhankelijkheid voor zijn baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De hond volgde zijn baas, al kwispelend met zijn staart.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas zei me dat ik moeilijk te benaderen ben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij doet alsof hij enthousiast is wanneer zijn baas in de buurt is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij doet alsof hij werkt wanneer de baas in de buurt is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas heeft me juist ontslagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De baas denkt eraan, een werknemer te ontslaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas werd gedwongen ontslag te nemen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laten we dit voorstel zwart op wit op papier zetten vooraleer we het aan de baas voorleggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vanaf 1 juli 2015 mogen werknemers maximaal twee jaar voor dezelfde baas werken met een tijdelijk contract.

Beter een kleine baas dan een grote knecht.

Er is altijd baas boven baas.

Er kan er maar één de baas zijn.

Tom is nu de baas.

Ik ben je baas.

Ik ben uw baas.

Ik ben jullie baas.

Hij is de baas.

Ben je de baas niet?

De baas weet het nog niet.

Tom had gepland om opslag te vragen aan zijn baas, maar hij krabbelde terug.

Toen ik 22 was, werd ik verliefd op mijn baas.

Ik heb een baas die veel jonger is dan ik.

Ik ben nog steeds de baas hier.

Ik wil mijn baas bellen.

Mijn vader is de baas in huis.

De voordelen van het vervangen van menselijke arbeiders door robots zijn als volgt: robots hebben geen salaris nodig, robots worden niet moe, en, nog belangrijker, robots klagen niet over hun baas.

Ik kan je niet vertellen wie er op de lijst staat. Van mijn baas mag ik er niet over praten.

Mijn baas is een gemenerik.

Mijn baas is een rotzak.

Mijn baas is een klootzak.

Je moet je vermogen niet onderschatten. Dat doet je baas wel.

Tom is mijn baas niet.

Wie zamelt het geld in voor het geschenk aan de baas?

Lisa, dit is dhr. Murata. Hij is mijn baas.

Lisa, dit is meneer Murata. Hij is mijn baas.

Mijn baas is een kloothommel.

De baas beloofde bergen van goud.

Ik wil met je baas praten.

Ik wil met uw baas praten.

Ik wil met jullie baas praten.

Je had behoorlijk wat lef om de baas zo het hoofd te bieden.

De baas heeft zijn personeel berispt.

Ik liet hem zien wie de baas is.

Hij is mijn baas.

Ik ben bang voor mijn baas.

Tom werkt als zelfstandige, om geen baas te hebben.

De auto van de baas is nog niet aangekomen, gelieve even te wachten!

De baas heeft de vergadering geannuleerd.

Zij is de baas in dit bedrijf maar helaas niet erg geliefd bij de medewerkers.

Wil je soms een wit voetje halen bij de baas?

Kun je goed opschieten met je baas?

Tom is mijn baas.

Stephen reist meer dan zijn baas.

Ik kan het goed vinden met zijn baas.

Mijn baas komt uit Israël.

Je hoeft je baas niet te vleien.

Sami belde zijn baas.

Karen vroeg om de baas te spreken.

Oké, baas!

Wie is de baas van dit bedrijf?

De baas!

Sami praatte met zijn baas.

Sami sprak met zijn baas.

Mijn baas laat me niet eerder van werk weggaan.

Zou je me kunnen helpen deze baas te verslaan?

Zouden jullie me kunnen helpen deze baas te verslaan?

Ze heeft een affaire met haar baas.