Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactObtenir ProSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactObtenir ProSe connecter

Phrases d'exemple en Italien avec « sottoposto »

Apprenez à utiliser sottoposto dans une phrase en Italien. Plus de 20 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

È stato sottoposto alla tortura da parte della polizia.

Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica.

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.

Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.

Il gruppo scientifico ha sottoposto un elaborato finale, che illustra in modo esauriente la condizione psicosociale dei giovani.

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena.

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena?

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena. Punto e basta.

Tom è stato sottoposto a fermo.

Tom fu sottoposto a fermo.

Il mio dubbio è stato sottoposto a Tom.

Il cargo è stato sottoposto a una rigorosa ispezione doganale prima di lasciare il porto.

Il cargo è stato sottoposto a una revisione completa prima di partire per un lungo viaggio.

Il cargo è stato sottoposto a una rigorosa ispezione doganale prima di lasciare il paese di origine.

Il container cargo è stato sottoposto a ispezioni di sicurezza prima di essere imbarcato.

Il container è stato sigillato e sottoposto a controllo per garantire l'integrità delle merci durante il trasporto.

Dopo l'incidente, l'autista è stato sottoposto all'espulsione dalla società di trasporti pubblici.

L'apocrifo attribuito a quel periodo storico è stato recentemente sottoposto a un'analisi accurata per verificarne l'autenticità.

È stato sottoposto ad accurati screening sanitari.

Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais