Phrases d'exemple en Italien avec « parlano »

Che lingue parlano in Corea?
Traduire du Italien vers le Anglais

Mike e sua sorella parlano il francese, ma non il giapponese.
Traduire du Italien vers le Anglais

I morti non parlano.
Traduire du Italien vers le Anglais

I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano spagnolo in Colombia.
Traduire du Italien vers le Anglais

Quando ti sposerai e avrai bambini ti renderai conto che le azioni parlano più forte delle parole.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tutti parlano una lingua.
Traduire du Italien vers le Anglais

Gli italiani parlano raramente di politica.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano spagnolo in Messico.
Traduire du Italien vers le Anglais

Poche persone parlano la mia lingua.
Traduire du Italien vers le Anglais

Due uomini parlano tra di loro.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano inglese e francese in Canada.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano l'inglese e il francese in Canada.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano sempre con voce arrogante.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom e Mary non parlano francese a casa.
Traduire du Italien vers le Anglais

I rumeni dalla Transilvania parlano molto lentamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

I rumeni della Transilvania parlano molto lentamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

I marziani parlano l'inglese?
Traduire du Italien vers le Anglais

I marziani parlano in inglese?
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom e Mary si parlano in inglese.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom e Mary parlano spesso usando Skype.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom e Mary parlano spesso utilizzando Skype.
Traduire du Italien vers le Anglais

Gli occhi parlano più di mille parole.
Traduire du Italien vers le Anglais

Quale lingua parlano in Messico?
Traduire du Italien vers le Anglais

Che lingua parlano in Messico?
Traduire du Italien vers le Anglais

Perfino i giapponesi possono fare errori quando parlano giapponese.
Traduire du Italien vers le Anglais

Che lingue si parlano in America?
Traduire du Italien vers le Anglais

Molte persone parlano una sola lingua.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tutti parlano sempre bene di Tony.
Traduire du Italien vers le Anglais

I giovani francesi parlano anche di politica?
Traduire du Italien vers le Anglais

Tutti i giornali non parlano d'altro.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom e Mary parlano anche delle stesse cose.
Traduire du Italien vers le Anglais

Parlano di noi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Essi non ne parlano, ma si può vedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ogni volta che parlano, litigano.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non parlano mai loro, litigano.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tutti parlano e nessuno lavora più.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi fa strano pensare alle due che parlano ed una terza persona che riprende ad insaputa del malato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le altre donne parlano molto bene di lei.
Traduire du Italien vers le Anglais

Dato che gli anglofoni non-madrelingua che parlano inglese hanno troppa vergogna di non padroneggiarlo, spesso fanno finta, cosa che provoca una sovrastima del loro livello di comprensione da parte dei madrelingua, i quali tutto d'un tratto si sentono tranquilli di poter alzare il livello del linguaggio con costoro, cosa che genera il seguente circolo vizioso: io non capisco bene un madrelingua, ma ne ho vergogna, quindi faccio finta di capirlo, e dunque lui se ne convince e diviene ancora più incomprensibile. Molti anglofoni arrivano così a convincersi che il mondo intero li capisca perfettamente.

Chi nasce anglofono ha una carta in più e, potenzialmente, la capacità di percorrere un tratto di strada più lungo e meno accidentato. Possiamo consolarci tuttavia con la constatazione che, mentre noi siamo costretti a imparare l'inglese, gli abitanti delle isole britanniche e degli Stati Uniti lo parlano sempre peggio.

Tutti parlano del mare!

Tom e Mary si parlano in francese.

Tom e Mary di solito si parlano in francese.

Tom e Mary solitamente si parlano in francese.

Quante lingue si parlano in Nuova Guinea?

I numeri parlano chiaro.

Parlano due lingue straniere.

Loro parlano due lingue straniere.

Se noi andiamo in Cina, quelli parlano in italiano con noi a scuola?

Tutti parlano bene di lei.

Tutti parlano del cambiamento demografico.

Ho molti amici che parlano esperanto.

Alcuni dei miei amici parlano bene l'inglese.

Alcune delle mie amiche parlano bene l'inglese.

Che lingua parlano negli Stati Uniti?

Tutti i miei amici parlano francese.

Tutti le mie amiche parlano francese.

Ideologicamente e scioccamente non parlano con nessuno!

Il santo parla in latino; il patrizio e gli schiavi parlano in volgare.

Le zone dove si parlano delle lingue minoritarie sono definite come isole linguistiche.

Perché le azioni più grandi non parlano di soldi?

Parlano sempre delle stesse cose.

Il padre e le figlie non si parlano.

Hai degli impiegati che parlano giapponese?

Ha degli impiegati che parlano giapponese?

Avete degli impiegati che parlano giapponese?

Non ci parlano più.

Loro non ci parlano più.

Che lingua parlano in Egitto?

Le rose gialle parlano di gelosia.

Parlano bene e poi fanno il contrario.

Il vero amore è come i fantasmi, che tutti ne parlano e pochi l'hanno visto.

Una statua vivente poggia su una panchina e due statue della libertà parlano con i turisti.

Ma di cosa parlano?

Sono solo degli schiavi che parlano di libertà.

Come sempre i numeri parlano chiaro.

Non ascoltare quelli che ti parlano dietro.

Parlano di musica.

Loro parlano di musica.

Ai ragazzi non piacciono le ragazze che parlano troppo.

Visto che tutti parlano e nessuno ascolta, la seduta è rinviata a sabato.

Alcune persone parlano nel sonno. I docenti parlano mentre gli altri dormono.

Non mi piace il modo in cui le persone parlano di te.

Non mi piace il modo in cui le persone parlano di voi.

Non mi piace il modo in cui le persone parlano di lei.

Il problema è che tutti parlano e nessuno ascolta.

Perché tutti parlano e nessuno ascolta?

Secondo il parere di Maria l'Italia è un Paese dove tutti parlano e nessuno ascolta.

In questa città le pietre parlano.

Parlano tutti bene di lui.

Le facce parlano più delle parole!

Le facce parlano più delle parole?

Parlano per enigmi.

Perché le donne parlano per enigmi ma vogliono risposte chiare?

Parlano con un accento tipicamente nordico.

Parlano con un accento tipicamente settentrionale.

Parlano spagnolo in Messico?

Non sanno neanche che forma ha il pallone e parlano!

Parlano per dare aria alla bocca.