Phrases d'exemple en Italien avec « fini »

L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Per realizzare i suoi fini ricorre alla seduzione.
Traduire du Italien vers le Anglais

Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.
Traduire du Italien vers le Anglais

Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.
Traduire du Italien vers le Anglais

Al poeta vennero in mente alcune frasi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Alcune frasi fini vennero in mente al poeta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non sono domande che vi riguradano ai fini lavorativi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se la Comunità non ha competenze in una certa materia, può attribuirsele se è utile ai fini che persegue.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'istituzione ha i poteri per adottare l'atto, ma adotta l'atto per fini diversi da quelli per cui le è stato attribuito quel potere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Contadini, scarpe grosse e cervelli fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se si aiuta, lo si fa senza secondi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non credo sia importante ai fini della discussione.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non è perché si ha un titolo che si è un nobile. Ci sono persone che hanno una nobiltà naturale e sono nobili fini. Le persone come noi che hanno solo titoli nobiliari non sono nobili, siamo più come i contadini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Finalmente ogni tanto qualcuno ha il coraggio di usare le proprie ricchezze per fini comuni.
Traduire du Italien vers le Anglais

Finalmente ogni tanto qualcuno ha il coraggio di usare le proprie ricchezze per fini comuni?
Traduire du Italien vers le Anglais

Han tutti secondi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Han tutti secondi fini?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si fa beneficenza per fini elettorali.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si fa beneficenza per fini elettorali?
Traduire du Italien vers le Anglais

Spero solo non ci siano doppi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi sono utili a fini didattici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi sono utili a fini didattici?
Traduire du Italien vers le Anglais

Spero che queste frasi siano utili a fini didattici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Spero che tutte queste frasi siano utili a fini didattici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi saranno utili a fini didattici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi saranno utili a fini didattici?
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi sono inutili a fini didattici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Queste frasi sono inutili a fini didattici?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non ho secondi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Thomas non manca di immaginazione per arrivare ai suoi fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il pittore affinò la sua tecnica con uno scalpello da modellismo per creare dettagli fini nei suoi dipinti.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'hairstylist mi ha raccomandato di usare uno sciampo volumizzante per dare corpo ai miei capelli fini.
Traduire du Italien vers le Anglais

La designazione di quella zona come riserva naturale implica restrizioni sull'uso del territorio a fini di conservazione ambientale.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il pittore ha usato un rocchetto di pennelli per creare dettagli fini nella sua opera d'arte.

Merito di avere una relazione in cui sono amata incondizionatamente, senza secondi fini.

L'esenzione dai dazi doganali è prevista per determinati beni importati a fini umanitari.