Phrases d'exemple en Italien avec « diversamente »

La penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Vedo la vita diversamente ora.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io e lui la pensiamo diversamente, però non sono io quella che sbaglia.
Traduire du Italien vers le Anglais

Penso che si possa fare ironia diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom avrebbe dovuto fare le cose diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono un adulto, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono adulto, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono adulta, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono un'adulta, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Dove si può mangiare diversamente per studiare bene?
Traduire du Italien vers le Anglais

Alcuni studenti della nostra università cercano luoghi in cui si possa mangiare bene e diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Purtroppo molte persone la vedono diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ora che sono un insegnante, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ora che sono un'insegnante, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono un insegnante, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso che sono un'insegnante, la penso diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

I concetti sono espressi diversamente da società a società.
Traduire du Italien vers le Anglais

Jiro non riusciva ad agire diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Magari lei avrebbe agito diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Magari lei avrebbe agito diversamente?
Traduire du Italien vers le Anglais

Le cose funzionano diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le cose funzionano diversamente?
Traduire du Italien vers le Anglais

Si ricorda che l'ascensore della scala A lato bibioteca è riservato esclusivamente agli utenti diversamente abili.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se qualcuno la pensa diversamente, ha sicuramente un problema.
Traduire du Italien vers le Anglais

Perché trattarla diversamente?
Traduire du Italien vers le Anglais

Avrebbe agito diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Avrebbe agito diversamente?
Traduire du Italien vers le Anglais

Noi in Italia lo vediamo diversamente.
Traduire du Italien vers le Anglais

Noi in Italia lo vediamo diversamente?
Traduire du Italien vers le Anglais

Io vedo la vita diversamente ora.
Traduire du Italien vers le Anglais

Vedo la vita diversamente adesso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io vedo la vita diversamente adesso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Bisogna imparare a rispettare chi la pensa diversamente.

Mi dispiace molto vedere riaffiorare l'astio e la cattiveria verso i compagni che la pensano diversamente.

Mi pare che le cose siano andate diversamente.

Tom vede le cose diversamente.

Non potrebbe essere diversamente.

Non potrebbe essere diversamente?

Penso che avrebbero dovuto farlo diversamente.

Penso che avreste dovuto farlo diversamente.

Non riesco a spiegare diversamente l'accaduto.

Un vero amico avrebbe agito diversamente.

Si può dirlo diversamente?

Le persone imparano diversamente.

La madre decise diversamente.

La autorità hanno stabilito diversamente.

Riformulate diversamente la domanda.

Tom la pensava diversamente.

Tom la pensa diversamente.

Gli scienziato lo spiegano diversamente.

Oggi la penso diversamente.

Non potevo agire diversamente.

Non posso pensarla diversamente.

Una volta i bambini si comportavano diversamente.

Un inglese si sarebbe comportato diversamente.

Semplicemente diversamente non potevo.

Jiro non poteva comportarsi diversamente.

Sei l'unico a pensarla diversamente.

Io lo farei diversamente.

Avrei doduto reagire diversamente.

Vedo le cose diversamente adesso.

Le lingue differiscono l'una dall'altra non dal fatto che si possa parlare di qualcosa in una lingua, ma non nell'altra: è noto da tempo che in linea di principio in qualsiasi lingua si può esprimere qualsiasi concetto. Le cose stanno diversamente: le lingue differiscono le une dalle altre in quelle informazioni che, parlando su ciascuna di esse, non possono non essere comunicate - cioè, in altre parole, in quelle cose che in queste lingue vengono senz'altro comunicate.

Io al posto tuo mi sarei comportato diversamente.

Vedono le cose diversamente.

Loro vedono le cose diversamente.

Diversamente da te, non sfotto le persone in pubblico.

Comunque, sono uno di quelli che la pensa diversamente.

Tom lo farà diversamente.

Non è pazzo, pensa solo diversamente dagli altri.

Non so, ma me lo immaginavo diversamente.

Diversamente da sua madre, è alta.

Diversamente da sua madre, lei è alta.

Non ho paura di essere quello che sono, diversamente da te.

È colpa tua se la nostra storia non è andata diversamente.

È andata diversamente da come mi aspettavo.

La pensiamo diversamente su certe cose.

Agirò diversamente.

C'era proprio bisogno di comprarlo o non si poteva fare diversamente?

Non si poteva fare diversamente?

Non si poteva fare diversamente.

Non si potrebbe fare diversamente.

Non si potrebbe fare diversamente?

Vorrei che avessi agito diversamente.

Col senno di poi, avrebbe voluto agire diversamente.

La violenza contro chi la pensa diversamente non aggiusta i problemi.

Si comporta diversamente dal solito.

Spero che facciamo le cose diversamente la prossima volta.

Non c'è alcun motivo per credere che stavolta le cose andranno diversamente.