Phrases d'exemple en Italien avec « dittatura »

La democrazia è la dittatura della maggioranza.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il fascismo è stato una dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mussolini era il capo della dittatura fascista.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tatoeba: Dimostrare ogni giorno che una dittatura è meglio.
Traduire du Italien vers le Anglais

La Birmania è governata da una dittatura militare.
Traduire du Italien vers le Anglais

A te un po' di dittatura farebbe solo del bene.
Traduire du Italien vers le Anglais

Per me a questo punto la dittatura va anche bene.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non farebbe parte della dittatura?
Traduire du Italien vers le Anglais

La dittatura di de Rivera finisce in maniera spontanea.
Traduire du Italien vers le Anglais

Inizia la dittatura di Franco.
Traduire du Italien vers le Anglais

Gli spagnoli arrivano in Francia a causa della dittatura di Franco come rifugiati politici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Pinochet applicò una dittatura militare.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi chiedo come qualcuno possa ancora difendere una dittatura retrograda e crudele come quella di Lukashenko, che è riuscito ad avere ognuno dei suoi avversari picchiato e imprigionato. Va proprio oltre la mia comprensione!
Traduire du Italien vers le Anglais

La dittatura di Augusto Pinochet è stata una delle più violente del secolo.
Traduire du Italien vers le Anglais

Dopo questa guerra cadde la dittatura argentina.
Traduire du Italien vers le Anglais

Questa è dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Perché, ovviamente, la gente non vuole la guerra. Perché qualche poveraccio in una fattoria vuole rischiare la vita in una guerra quando il modo migliore in cui può uscirne è quello di tornare alla propria fattoria in un unico pezzo? Naturalmente, la gente comune non vuole la guerra; né in Russia, né in Inghilterra, né in America, né del resto in Germania. Questo è comprensibile. Ma, dopo tutto, è il leader del paese che determina la politica ed è sempre una cosa facile trascinarvi le persone, se si tratta di una democrazia o una dittatura fascista o di un Parlamento o di una dittatura comunista. [...] Che abbia voce o no, il popolo può essere sempre piegato al volere dei capi. Che è facile. Tutto quello che dovete fare è dir loro che sono attaccati e denunciare i pacifisti per mancanza di patriottismo e di esporre il paese al pericolo. Funziona allo stesso modo in qualsiasi paese.
Traduire du Italien vers le Anglais

Siamo ad un passo dalla dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Siamo ad un passo dalla dittatura?
Traduire du Italien vers le Anglais

Se la dittatura cinese presuppone la negazione della democrazia a Hong Kong, perché nasconde la sua soppressione utilizzando la mafia per attaccare dei manifestanti pacifici?
Traduire du Italien vers le Anglais

Assomiglia molto a una dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Assomiglia molto a una dittatura?
Traduire du Italien vers le Anglais

Si va dritti verso la dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Si va dritti verso la dittatura?
Traduire du Italien vers le Anglais

Ha instaurato la dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ha instaurato la dittatura?
Traduire du Italien vers le Anglais

Spero che riusciremo a fare cadere questa dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io spero che riusciremo a fare cadere questa dittatura.
Traduire du Italien vers le Anglais

Forse questo non rovescerà la dittatura, ma sarà di qualche conforto per coloro che sono costretti a viverci.

L'Algeria non è sotto una dittatura.

L'esercito ha imposto la dittatura.