Apprenez à utiliser dita dans une phrase en Italien. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Se ti mangi le unghie, prima o poi ti farai sanguinare le dita.
Traduire du Italien vers le Anglais
Si è soffiato sulle dita per riscaldarle.
Traduire du Italien vers le Anglais
La mano ha cinque dita: pollice, indice, medio, anulare, mignolo.
Traduire du Italien vers le Anglais
Un uomo ha dieci dita nelle mani.
Traduire du Italien vers le Anglais
Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita!
Traduire du Italien vers le Anglais
Riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Quel bambino sa contare fino a 10 usando le dita.
Traduire du Italien vers le Anglais
Occhio alle dita!
Traduire du Italien vers le Anglais
Usare le dita è incivile?
Traduire du Italien vers le Anglais
Occhio alle dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
E adesso si incrociano le dita per il futuro.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ora incrociamo solo le dita!
Traduire du Italien vers le Anglais
Io riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
La ragazza è abile con le dita.
Traduire du Italien vers le Anglais
Posso leccarti le dita?
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom cercò di prendere le chiavi con le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom mi ha minacciato. Ha detto che se non gli do i soldi, mi avrebbe tagliato una delle dita.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tamburellava le dita sul tavolo.
Traduire du Italien vers le Anglais
Lei tamburellava le dita sul tavolo.
Traduire du Italien vers le Anglais
Neanche le nostre dita si assomigliano.
Traduire du Italien vers le Anglais
Neanche le nostre dita delle mani si assomigliano.
Traduire du Italien vers le Anglais
Terrò le dita incrociate.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io terrò le dita incrociate.
Traduire du Italien vers le Anglais
Terrò le dita incrociate per te.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io terrò le dita incrociate per te.
Traduire du Italien vers le Anglais
Terrò le dita incrociate per voi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io terrò le dita incrociate per voi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Terrò le dita incrociate per lei.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io terrò le dita incrociate per lei.
Traduire du Italien vers le Anglais
Teniamo le dita incrociate.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tieni le dita incrociate per me!
Traduire du Italien vers le Anglais
Tenga le dita incrociate per me!
Traduire du Italien vers le Anglais
Tenete le dita incrociate per me!
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono tue?
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono sue?
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono vostre?
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono le tue?
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono le sue?
Traduire du Italien vers le Anglais
Le dita sono le vostre?
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom dimenava le dita.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom dimenava le dita dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Non riesco a sentirmi né le dita delle mani né quelle dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io non riesco a sentirmi né le dita delle mani né quelle dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il primo mezzo impiegato dall'uomo preistorico per eseguire dei conteggi furono le dita delle mani e dei piedi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Teresa pentita allenta le dita: "Va, torna all'erbetta, gentil farfalletta".
Traduire du Italien vers le Anglais
Confusa, pentita, Teresa arrossì, dischiuse le dita e quella fuggì.
Teresa arrossì, confusa, pentita, dischiuse le dita e la farfalletta fuggì.
La vispa Teresa dischiuse le dita e la farfalla fuggì.
Teresa dischiuse le dita e quella fuggì.
Sarebbe bello poter sparire con uno schiocco di dita.
Incrociamo le dita!
Con tre dita si scrivono libri, ma ci lavorano anche corpo e anima.
A Tom non piace quando Mary si scrocchia le dita.
Ha le dita grosse.
Lui ha le dita grosse.
Incrociamo le dita.
Articola bene le dita.
Le dita delle mani devono essere rilassate.
Non tendere le dita.
Le dita correvano sulla tastiera.
Le dita correvano agili sulla tastiera.
Le sue dita erano molto agili.
Incrociamo le dita e speriamo che funzioni.
Ora incrociamo le dita per settembre.
Una delle dita di Tom era rotta.
Siete pronti a schioccare le dita?
Gli amici qui si contano sulle dita di una mano.
Gli amici qui si contano sulle dita di una mano?
Incrociamo le dita e speriamo!
Tom ha leccato via il miele dalle dita.
Tom leccò via il miele dalle dita.
Che bello quando le nostre dita si intrecciano!
Mi si ustionano le dita ogni volta che giro pagina del libro di economia politica.
Incrociamo le dita e speriamo in un po' di fortuna.
Sono nato con dodici dita nelle mani.
Io sono nato con dodici dita nelle mani.
Sono nata con dodici dita nelle mani.
Io sono nata con dodici dita nelle mani.
Tieni le dita incrociate.
Tenete le dita incrociate.
Tenga le dita incrociate.
Vorrei poter trovare le parole per spiegare a quei geni che disegnano biancheria intima che se porti una terza, una quarta e via crescendo, forse, e dico forse, non ti servono quattro dita di imbottitura.
Si è bruciato le dita.
Lui si è bruciato le dita.
Mi stanno congelando le dita.
Mi stanno congelando le dita dei piedi.
Ti leccavi le dita.
Tu ti leccavi le dita.
Si leccava le dita.
Lui si leccava le dita.
Tom si leccava le dita.
Lei si leccava le dita.
Marie si leccava le dita.
Vi leccavate le dita.
Voi vi leccavate le dita.
Ci leccavamo le dita.
Noi ci leccavamo le dita.
Si leccavano le dita.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge