Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Italien avec « critiche »

Apprenez à utiliser critiche dans une phrase en Italien. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Le sue critiche erano molto severe.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il suo libro è diventato oggetto di critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il film ha ricevuto critiche favorevoli.
Traduire du Italien vers le Anglais

In alcune situazioni, non riceveremmo mai critiche sul nostro aspetto, come l'abbigliamento o l'acconciatura dei capelli.
Traduire du Italien vers le Anglais

La vittima fu portata in ospedale in condizioni critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

A volte le critiche aiutano a crescere. A volte no.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io le critiche le accetto volentieri.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom non prende bene le critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le critiche non risolvono le crisi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le critiche non risolvono la crisi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Siete troppo sensibili alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei è troppo sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le sue critiche del popolo tailandese non corrispondono affatto all'esperienza che ne ho io.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le sue critiche furono molto severe.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non siate così critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Noi in questo Parlamento dovremmo mostrare un po’ più di gratitudine e muovere meno critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il ministro corresse il testo del suo discorso, rendendo meno aspre le critiche all'opposizione.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le tue critiche mi sembrano del tutto prive di fondamento.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le critiche letterarie sono interdisciplinari.
Traduire du Italien vers le Anglais

È sopra le critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lui è sopra le critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Si imbarazzò allorché insistetti a leggere le critiche al suo libro.
Traduire du Italien vers le Anglais

Voi siete troppo sensibili alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

È troppo sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Sei troppo sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tu sei troppo sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

È molto sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei è molto sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

È sempre immune alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei è sempre immune alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lui è sempre immune alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se mi fosse importato di tutte le tue critiche, non sarei dove sono.
Traduire du Italien vers le Anglais

Chiedo rispetto per una persona che in questo momento è in condizioni critiche di salute.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le prossime ore sono molto critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

È arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei è arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Arrivò all'ospedale in condizioni critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei arrivò all'ospedale in condizioni critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Questa poesia veniva spesso recitata nelle serate futuriste, generando numerose polemiche e critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il regista è sensibile alle critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Si va oltre le critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non c'è bisogno di critiche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non c'è bisogno di critiche?
Traduire du Italien vers le Anglais

Sii parsimonioso con le lodi, e ancor più parsimonioso con le critiche.

Lo avete massacrato di critiche.

Lo avete massacrato di critiche?

Ha effettivamente dimostrato che i capi preferiscono le belle e non tollerano le critiche.

Ha effettivamente dimostrato che i capi preferiscono le belle e non tollerano le critiche?

Le critiche hanno senso solo se costruttive, non se distruttive.

Il suo comportamento era spesso bersaglio di critiche.

Bisogna fare critiche costruttive, secondo le regole.

Bisogna fare critiche costruttive.

Bisogna fare critiche costruttive?

Capisco tutte le critiche.

Quante critiche!

Siete fin troppo aperti alle loro critiche.

Il ragazzo malato è in condizioni critiche.

Il ragazzo ammalato è in condizioni critiche.

Il film ha ricevuto delle critiche favorevoli.

Il film ricevé critiche favorevoli.

Il film ricevette critiche favorevoli.

Il film ricevé delle critiche favorevoli.

Il film ricevette delle critiche favorevoli.

Il paziente è in condizioni critiche.

Se mi importassero tutte le tue critiche, non sarei dove sono.

Michael Schumacher è in condizioni critiche.

Lui è molto sensibile alle critiche.

Tom non è molto aperto alle critiche.

Non tollererò critiche!

Non è in grado di affrontare situazioni critiche.

È sensibile alle critiche.

Lui è sensibile alle critiche.

Le tue critiche sono infondate.

Le sue critiche sono infondate.

Le vostre critiche sono infondate.

Tutti hanno paura delle critiche.

Le condizioni di Tom sono molto critiche.

Tom si trova in condizioni critiche.

Non ho paura delle critiche.

Non temo le critiche.

Le critiche sono bene accette.

Le sue condizioni sono critiche.

Tom è al di sopra delle critiche.

È stato operato, ma le sue condizioni sono ancora critiche.

Tom non è aperto alle critiche.

Le critiche costruttive sono sempre le benvenute.

Siete troppo critiche nei confronti delle carenze degli altri.

Tom e Mary non sono al di sopra delle critiche.

Tua madre è in condizioni critiche.

Sua madre è in condizioni critiche.

Vostra madre è in condizioni critiche.

Le condizioni del paziente sono critiche.

Non siamo al di sopra delle critiche.

Abbiamo ricevuto molte critiche per averlo fatto.

Ricevemmo molte critiche per averlo fatto.

Il divieto ha suscitato critiche da parte dell'Unione Europea.

Il divieto suscitò critiche da parte dell'Unione Europea.

Le sue critiche erano fuori luogo.

Le critiche sono benvenute.

Tom prende bene le critiche?

Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais