Apprenez à utiliser crea dans une phrase en Italien. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
La televisione crea l'oblio, il cinema ha sempre creato dei ricordi.
Traduire du Italien vers le Anglais
La passione crea sofferenza.
Traduire du Italien vers le Anglais
I matematici sono poeti, solo che devono dimostrare ciò che la loro fantasia crea.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tu che cammini, non c'è via, la via si crea andando.
Traduire du Italien vers le Anglais
L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il segreto del tango sta in quell'istante di improvvisazione che si crea tra passo e passo. Rendere l'impossibile una cosa possibile: ballare il silenzio.
Traduire du Italien vers le Anglais
L'orgoglio crea sempre dei grossi problemi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il problema si crea proprio quando le decisioni non sono tempestive.
Traduire du Italien vers le Anglais
Crea dipendenza.
Traduire du Italien vers le Anglais
La persona elegante crea la moda, non la segue.
Traduire du Italien vers le Anglais
Crea la domanda per aumentare il prezzo dell'offerta.
Traduire du Italien vers le Anglais
La presupposizione crea degli obblighi.
Traduire du Italien vers le Anglais
I matematici sono dei poeti, a parte il fatto che devono dimostrare ciò che crea la loro fantasia.
Traduire du Italien vers le Anglais
Crea il tuo sito personale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom crea i suoi propri vestiti.
Traduire du Italien vers le Anglais
Questo fenomeno crea degli omofoni nella lingua parlata.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ho ascoltato tante canzoni loro, ma proprio non mi dicono niente, sono bravi, questo è ovvio, e non è che non mi piacciano, però appunto, sentirli o no non mi crea differenza.
Traduire du Italien vers le Anglais
Non è che il sushi crea dipendenza?
Traduire du Italien vers le Anglais
Bontempelli crea la rivista "900".
Traduire du Italien vers le Anglais
Crea un partito politico chiamato "Comunità".
Traduire du Italien vers le Anglais
La Fiat crea negli anni '20 un ufficio stampa, di relazioni estere, cosa totalmente nuova in quel periodo.
Traduire du Italien vers le Anglais
La terra crea l'ultimo muro a Milton.
Traduire du Italien vers le Anglais
Pirandello crea un suo autoritratto nelle sue opere.
Traduire du Italien vers le Anglais
Lo Stato crea lavoro tramite le opere pubbliche.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il Vaticano crea un accordo con la Germania.
Traduire du Italien vers le Anglais
Loiseau crea un legame tra i due gruppi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il pasto crea un legame tra i personaggi.
Traduire du Italien vers le Anglais
La commissione crea gli atti normativi sulla base delle decisioni del Consiglio europeo.
Traduire du Italien vers le Anglais
La luce delle candele crea una piacevole atmosfera per una notte d'inverno.
Traduire du Italien vers le Anglais
Prima crea dipendenza, poi perdi tutto!
Traduire du Italien vers le Anglais
L'esposizione crea contraddittorio.
Traduire du Italien vers le Anglais
L'esposizione crea contraddittorio?
Traduire du Italien vers le Anglais
In effetti, l'esposizione crea contraddittorio.
Traduire du Italien vers le Anglais
Crea dei sottotitoli in esperanto?
Traduire du Italien vers le Anglais
Lei crea dei sottotitoli in esperanto?
Traduire du Italien vers le Anglais
Almeno crea posti di lavoro!
Traduire du Italien vers le Anglais
Ti crea qualche problema questa cosa?
Traduire du Italien vers le Anglais
Secondo te ora crea un movimento per fare soldi?
Traduire du Italien vers le Anglais
Secondo te ora crea un movimento per fare soldi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Lo sport crea sempre nuove amicizie.
Lo sport crea sempre nuove amicizie?
Come si crea una scatola?
Significa un enorme aumento dell'utilizzo dell'aria condizionata, che utilizza energia, costa denaro e crea inquinamento.
Significa un enorme aumento dell'utilizzo dell'aria condizionata, che utilizza energia, costa soldi e crea inquinamento.
Dio crea il mondo.
La funzione crea l'organo.
Il crack crea molta dipendenza.
La lingua crea consapevolezza.
Il linguaggio crea consapevolezza.
Si crea una propria scheda personale.
Che tipo di giochi crea?
Cosa vi crea problemi ancora?
Cosa ti crea problemi ancora?
Solo chi crea le cose più delicate può creare le più forti.
La solitudine non la si trova, la si crea.
La solitudine crea persone d'ingegno o idioti.
La distanza crea la bellezza.
Un architetto progetta e crea case ed edifici.
L'ostrica produce la perla, l'ape produce il miele e l'uomo crea problemi.
La soddisfazione ravviva il bisogno, la risposta rigenera la domanda, la presenza genera l'assenza e il possesso crea il desiderio.
In che modo una singola cellula crea un essere vivente che alla fine acquisirà la sua forma specifica?
Una coscienza pulita crea armonia.
La giovinezza indolente crea una vecchiaia implorante.
Si crea un precedente.
Si crea un pericoloso precedente.
La guerra crea incertezza.
Tra medici e pazienti si crea un rapporto speciale.
Condividere la conoscenza crea una società più illuminata.
Goditi ogni momento del viaggio e crea ricordi indimenticabili.
Condividere la conoscenza con gli altri crea un circolo virtuoso di apprendimento e crescita reciproca.
I compleanni sono i giorni in cui si crea un tesoro di ricordi da custodire per sempre.
La pioggia crea un'atmosfera rilassante e romantica durante una serata d'estate.
La pioggia danzante sulle foglie degli alberi crea uno spettacolo affascinante.
La pioggia leggera crea uno scenario poetico, come pennellate sottili su un dipinto.
Mio padre ama arrotondare i bordi dei mobili che crea per dar loro un aspetto più elegante.
L'Algeria è una nazione che crea terrorismo sul suo stesso territorio.
La diramazione del fiume crea una rete di canali navigabili.
Il romanzo di Edgar Allan Poe è un'opera letteraria che crea una sensazione di pura fantasmagoria.
La combinazione dei colori e dei suoni nella natura crea un'atmosfera di eufonia nella foresta.
Il compostaggio è una pratica ecologica che riduce il rifiuto organico e crea compost.
Crea una connessione elettrizzante con i suoi amanti.
L'uso costante della tecnologia crea una barriera tra me e le connessioni umane autentiche.
Celare informazioni crea solo distanza e ci impedisce di comprenderci veramente.
In ambito geografico, il gorgo è una corrente d'acqua che scorre con violenza e che crea un vortice.
Il bottegaio di gioielli crea splendide opere d'arte indossabili nel suo laboratorio.
La personificazione della notte come una regina avvolta di stelle crea un'atmosfera magica nel testo.
Mi crea disagio quando mia moglie è via.
Una buona comunicazione crea fiducia.
Crea un'atmosfera positiva.
Trattare bene gli altri crea un ambiente positivo.
Dio crea il tempo, crea il vento e crea la fama.
Non vedi l'ora di andare al primo appuntamento o ti crea pressione?
La gelosia crea solo distanza tra noi.
La loro gentilezza crea un effetto a catena.
La paura crea barriere alla comunicazione efficace.
Gli atti di gentilezza possono guarire le ferite che il male crea.
Non crea un disco o fa un concerto da molti anni.
Non crea un disco o tiene un concerto da molti anni.
Quella musica crea dipendenza.
La tua gelosia crea una distanza inutile tra noi.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge