Phrases d'exemple en Français avec « ukrainien »

En Ukraine, je parle toujours ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

La puissance de l'État ukrainien a du mal à fermer le canal de télécommunication de l'opposition TVi.
Traduire du Français vers le Anglais

Le nouveau gouvernement ukrainien utilisera des mercenaires américains non pour défendre l'intégrité territoriale de l'Ukraine, mais pour déstabiliser la Russie.
Traduire du Français vers le Anglais

Le nouveau gouvernement ukrainien n'est pas seulement corrompu, mais il agit comme un mercenaire pour la déstabilisation de la Russie et de tout pays voisin et allié de cette dernière.
Traduire du Français vers le Anglais

En employant des mercenaires des sociétés privées américaines, le nouveau gouvernement ukrainien fera bien profiter ses amis américains en payant les services de sécurité que ces derniers lui fourniront avec l'argent du contribuable ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Nous respecterons le choix du peuple ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Il faut avoir de sacrées couilles pour arborer un drapeau ukrainien au haut d'un immeuble moscovite ! Chapeau !
Traduire du Français vers le Anglais

Salo est un porc gras fumé ukrainien et est le plat national ultime en Ukraine.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis Ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Tu parles ukrainien ?
Traduire du Français vers le Anglais

Parlez-vous ukrainien ?
Traduire du Français vers le Anglais

Son père est ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Solidarité avec le peuple ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Comment le président juif ukrainien Zelensky a-t-il fait la paix avec les organisations paramilitaires néo-nazies à la pointe de la guerre russe ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je pense souvent au peuple ukrainien innocent qui n'a pas causé cette guerre.
Traduire du Français vers le Anglais

Une majorité du peuple russe pense que Poutine n’en fait pas assez pour exterminer le peuple ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

On entend beaucoup parler ukrainien ici ces jours-ci.
Traduire du Français vers le Anglais

On se souviendra éternellement de Bakhmut comme du Verdun ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Marioupol est le Brest ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Bakhmout est le Verdun ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis à demi Russe, à demi Ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis à moitié Russe, à moitié Ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Dans un décret, signé le lundi 22 janvier 2024, le président ukrainien établit la liste des régions de Russie habitées « historiquement » par les Ukrainiens et prévoit un « plan d’action pour préserver l’identité nationale des Ukrainiens dans la fédération de Russie ».
Traduire du Français vers le Anglais

Avez-vous acheté un dictionnaire ukrainien ?
Traduire du Français vers le Anglais

C'est écrit en ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

Dans la rue qui mène vers la cathédrale d'Orléans, les armoiries des compagnons de Jeanne d'Arc ont été retirées mais il reste encore actuellement six gigantesques drapeaux d'azur et d'or qui rappellent le martyre de l'héroïque peuple ukrainien.
Traduire du Français vers le Anglais

De l'avis d'un électeur états-unien, ce n'est pas le président ukrainien qui a été humilié dans le Bureau ovale, mais l'électorat états-unien.
Traduire du Français vers le Anglais

Si le village de Nadiya ou Nadiia (Надія en ukrainien) est libéré, c'est l'espoir qui renaît puisque Надія signifie Espoir.

Je suis ukrainien.

Être Ukrainien en Ukraine, aujourd'hui, ça relève de l'héroïsme.

En 2022, le prix Nobel de la paix a été attribué à l’O.N.G. russe Mémorial, au Centre pour les libertés civiles ukrainien et à l’opposant biélorusse Ales Bialiatski.

La morale de la parabole de la paille et de la poutre est qu'il faut éviter de relever les petits défauts de son voisin ukrainien, alors qu'on n'amende pas ses propres travers gigantesques.