Apprenez à utiliser sols dans une phrase en Français. Plus de 30 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
En finir avec la monoculture du maïs et relancer la polyculture pour combattre l'uniformisation des paysages et des sols.
Traduire du Français vers le Anglais
Entre les crimes des dictatures pétrolières et gazières, les marées noires, la pollution des sols par le stockage et les raffineries et les accidents industriels, le pétrole et le gaz causent environ dix mille fois plus de dommage à l'humanité, à la faune et à la flore que l'industrie nucléaire.
Traduire du Français vers le Anglais
Les haricots vivent mal dans des sols riches en argile.
Traduire du Français vers le Anglais
Tous les sols de sa maison sont en bois.
Traduire du Français vers le Anglais
Le Conseil municipal a décidé de modifier le plan d'occupation des sols.
Traduire du Français vers le Anglais
L'abattage d'arbres sur grande échelle et le pâturage intensif ont détruit les sols, élément essentiel de l'agriculture.
Traduire du Français vers le Anglais
Les sous-sols sont utilisés comme place de stationnement.
Traduire du Français vers le Anglais
Il pleut enfin, les sols en avaient bien besoin.
Traduire du Français vers le Anglais
Les bons sols doivent renfermer un peu de calcaire pulvérulent.
Traduire du Français vers le Anglais
L'humus améliore les sols, qu'ils soient argileux ou siliceux.
Traduire du Français vers le Anglais
Le fumier sert à amender les sols.
Traduire du Français vers le Anglais
Des feuilles rouges et brunes recouvraient effectivement les sols des cours de l'école.
Traduire du Français vers le Anglais
Parce que les plantes utilisent de l'eau en continu, mais dans la plupart des endroits, il ne pleut qu'occasionnellement, la capacité de rétention d'eau des sols est essentielle à la survie des plantes.
Traduire du Français vers le Anglais
La nef, le transept et les bas-côtés de l'église ont des sols en marbre.
Traduire du Français vers le Anglais
Gabriel a lavé les sols.
Traduire du Français vers le Anglais
La bruyère préfère les sols acides.
Traduire du Français vers le Anglais
La gestion des déchets en élevage est essentielle pour éviter la pollution des sols et des eaux.
Traduire du Français vers le Anglais
La rotation des pâturages est cruciale pour préserver la qualité des sols en élevage.
Traduire du Français vers le Anglais
La rotation des cultures peut être bénéfique pour les sols utilisés en élevage.
Traduire du Français vers le Anglais
La régénération des sols est cruciale pour assurer la fertilité à long terme.
Traduire du Français vers le Anglais
La protection des sols contre l’érosion est vitale pour l’agriculture.
Traduire du Français vers le Anglais
Les pratiques d’agriculture biologique favorisent la santé des sols.
Traduire du Français vers le Anglais
La dégradation des sols entraîne une baisse de la productivité agricole.
Traduire du Français vers le Anglais
La pollution des sols par les pesticides a des conséquences graves sur la biodiversité.
Traduire du Français vers le Anglais
La prévention des risques de glissades et de chutes doit inclure un entretien régulier des sols.
Traduire du Français vers le Anglais
Les explorations dans les déserts nécessitent une bonne connaissance des cycles thermiques et des propriétés des sols.
Traduire du Français vers le Anglais
Le nettoyage des sols doit être fait régulièrement pour éliminer la poussière et les allergènes.
Traduire du Français vers le Anglais
Ils alcalinisent les sols pour améliorer les cultures.
Traduire du Français vers le Anglais
La sécheresse appauvrit les sols de cette région.
L'orme préfère les sols humides.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge