Phrases d'exemple en Espagnol avec « va »

Eso no va a cambiar nada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Eso va a costar 30 €.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Eso no va a pasar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Por qué la gente va al cine?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mi hermana mayor va a la universidad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mi padre se va a operar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mi padre se va recuperando de a poco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No podemos saber lo que va a ocurrir.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El oso va de un lado a otro de la jaula.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ella va a la escuela.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No va a robarme el dinero. Confío en él.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Va haciendo más calor día a día.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él va a la academia tres veces por semana.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Parece que va a empezar a llover.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Va a hacer diez años que ellos viven en Londres.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él va a la escuela en bicicleta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él va a alegrarse de verdad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Qué tal le va?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mi padre va a la empresa en bicicleta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Va a llover dentro de poco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él va en coche, ¿verdad?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Este autobús va a la estación?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Qué tal te va?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Este río parece que va a desbordarse.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él a veces va al trabajo en coche.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Parece que va a llegar un gran terremoto de un momento a otro.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Esto va a cuenta de la empresa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Esto... Kyohei, este problema... va de una solución salina, y...
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Poco a poco va oscureciendo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es cierto que él va al extranjero todos los años.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El pescado no va bien con el vino tinto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él siempre va detrás de unas faldas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Va a hacer cinco años que ellos vinieron a Japón.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mi hermana mayor va normalmente a la escuela andando.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Este tren expreso va hacia Sendai.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Por el aspecto del cielo, parece que va a llover.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cómo te va viviendo solo?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Te va bien el nuevo trabajo?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Este camino va a la estación?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La abuela de seguro va a tirarse un pedo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cómo va todo?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Creo que va a llover.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Según el pronóstico va a nevar mañana.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Por dónde se va a ...?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cuánto me va a costar arreglar esta falda?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cuánto va a costar?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Con qué frecuencia va a los entrenamientos?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cómo te va?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Qué tal va eso?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Algún autobús va al centro comercial?

El ruido va a despertar al bebé.

No sé qué va a pasar.

Estoy empezando a ver que va a ser imposible.

Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.

¿Va en hora el vuelo veintitrés?

Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.

Es un espectáculo que no va a olvidar.

Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.

Nuestro plan no va a ninguna parte.

¿Adónde va este tren?

Esto va muy bien.

Este año va a ser próspero.

¿Hacia dónde va este tren?

El tiempo no pasa, ni se va; el tiempo se nos queda dentro.

Mi familia va a Italia todos los años.

¡Hola George! ¿Qué tal te va?

Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.

Ella va al supermercado cada tres días.

"¿Va a llover?" "Espero que no".

Me temo que va a llover.

Su hermano va a la escuela en autobús.

Emi va a aprender inglés.

Va a tardar en recuperarse de sus heridas.

Mi padre no va siempre andando al trabajo.

Ella va al colegio a pie.

Tanto va el cántaro a la fuente, que al final se rompe.

Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo: “¡Pero el rey va desnudo!”

Quien va a la iglesia cree en Dios.

Mi amigo George va a venir a Japón este verano.

Todo va bien.

Él se va a pescar todas las semanas.

Todas las mañanas se va a dar un paseo.

Magda se va a casar con un español.

Ella va a tener un bebé.

El sueldo va en función de la edad y la experiencia.

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.

Hola Meg, ¿cómo te va?

Su negocio va bien.

Si todo va bien, puedo hacer 2-3 piezas al día.

Él va a la escuela en un autobús.

Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.

¿No crees que ya va siendo hora de que sientes la cabeza?

¡El barco se va a hundir!

Hay algo que necesito decirte, y sé que no te va a gustar.

Este tren va directo a Nagoya.

Parece que va a llover. Deberíamos cerrar las ventanas.

Va a llover esta tarde.