Apprenez à utiliser gracia dans une phrase en Espagnol. Plus de 87 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
No me hace ninguna gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El arte por la gracia del arte.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La gracia todavía no ha venido.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Nos hizo tanta gracia que le hicimos una foto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Engañosa es la gracia y vana la hermosura, la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Eso no ha tenido gracia, así que cállate.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Fue una broma pesada. No tuvo gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tiene gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
No tiene gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La gracia está toda contenida en la última escena.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
¡No tiene gracia!
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Sus bromas no hicieron gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
De la plenitud de su gracia hemos recibido una bendición tras otra.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A ella le hizo gracia la broma.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Esto no le va a hacer gracia a papá.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Su hija fue dotada con belleza y gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La belleza sin gracia es como una rosa sin aroma.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella se desenvolvió con gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella bailó con una gracia que nos sorprendió a todos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella asintió con gracia y se paró.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Si usted conociera todas las formas diferentes de pronunciar "hamburger" en Bélgica, eso le haría mucha gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Es la reina del claqué; no hay quien supere su ritmo y su gracia de movimientos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella dijo: "¡No hace gracia! ¿Qué te parecería si te lo hicieran a ti? ¿Qué harías?"
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella dijo: "¡No hace gracia! ¿Qué os parecería si os lo hicieran a vosotros? ¿Qué haríais?"
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella dijo: "¡No hace gracia! ¿Qué os parecería si os lo hicieran a vosotras? ¿Qué haríais?"
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella dijo: "¡No hace gracia! ¿Qué les parecería si se lo hicieran a ustedes? ¿Qué harían?"
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella dijo: "¡No hace gracia! ¿Qué le parecería si se lo hicieran a usted? ¿Qué haría?"
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Las mariposas son insectos bellísimos, que desde siempre simbolizan la eternidad, la gracia, la fugacidad de la vida y el cambio.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tu comportamiento no me hace gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tu comportamiento no me hace nada de gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tom comenzó a hacerle gracia a Mary.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
¿Los alemanes no tienen sentido del humor? ¡No me hace nada de gracia!
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Un caballo es sinónimo de gracia, fuerza y gran belleza.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La primera vez no me hizo ninguna gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tiene gracia que lo preguntes.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Me hace gracia que lo preguntes.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A nadie más pareció causarle gracia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Pero Noé halló gracia a los ojos de Dios.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Cayó ella sobre su rostro, se postró en tierra y le dijo: "¿Cómo he hallado gracia a tus ojos para que te fijes en mí, que no soy más que una extranjera?"
Los chistes de Mary son muy creativos pero no tienen gracia.
Aunque los chistes de Mary son muy creativos, no tienen gracia.
Me hace mucha gracia la socarronería con la que Mary se dirige a ellos.
La socarronería con la que Mary se dirige a ellos me hace mucha gracia.
Un reparto de quitarse el sombrero, una historia deslumbrante y un director en estado de gracia para una película que combina espectáculo y arte - esto es el Doce del patibulo.
Sempre me hace gracia verlas encenderse.
¡Oh pueblo del Libro! no rebaséis los límites de vuestra religión y no digáis de Al-lah más que la verdad. En verdad, el Mesías, Jesús, hijo de María, fue sólo un Mensajero de Al-lah y el cumplimiento de Su palabra que reveló a María, y una gracia procedente de Él. Creed, pues, en Al-lah y en Sus Mensajeros y no digáis: "Son tres". Desistid; será mejor para vosotros. En verdad, Al-lah es el sólo Dios Único. Lejos está de Su Santidad que haya de tener un hijo. A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra. Y Al-lah es suficiente como Protector.
No me hizo ni pizca de gracia.
Dios te salve María, llena eres de gracia.
No nos hace gracia.
Me hace gracia que digan que hemos de aceptar que las lenguas mueran. Qué fácil es decir esto cuando la tuya está bien viva. En fin, es una falta de empatía absoluta.
Un día, un grupo de piratas secuestró el barco de Mario, pero él tiene estrella: cayó en gracia al jefe de los piratas y le ofrecieron unirse a su tripulación.
Me hizo gracia cuando aquella llama escupió en la cara a Tom.
Siempre me han hecho gracia las cencerradas de protesta contra el alcalde del pueblo.
A Berta siempre le ha hecho mucha gracia el mito del príncipe azul al que algunas chicas se supone que esperan.
No creo que te haga mucha gracia su visión apocalíptica del futuro.
Hace gracia y miedo a la vez.
Para. No hace gracia.
No le hacía ninguna gracia tener que pasar por quirófano.
Las historias de ogros comeniños no parecían asustar al niño... es más, en realidad, parecían hacerle mucha gracia.
A Tom no le hará gracia verte.
Concédanos vuecencia tal gracia.
No estoy causando gracia a sus hijos.
Se puso de pie y, tomando una pandereta, realizó con gracia los movimientos de un baile.
Yo me acuerdo cuando muchacho que rebuznaba cada y cuando que se me antojaba, sin que nadie me fuese a la mano, y con tanta gracia y propiedad, que en rebuznando yo rebuznaban todos los asnos del pueblo, y no por eso dejaba de ser hijo de mis padres, que eran honradísimos.
La verdad es que no me hace gracia que gane tanto dinero porque es un derrochón.
La casa se llenará por gracia del Santo.
Obviamente este discurso no les habrá hecho ninguna gracia.
Si esto es una broma, no tiene ninguna gracia.
El acróbata cayó con gracia sobre el escenario.
Si eso es una broma, no tiene ni puñetera gracia.
Las zalamerías de mis sobrinos hacia mi madre siempre me han hecho mucha gracia.
Pues qué quieres que te diga; a mí esta situación no me hace ninguna gracia.
A Hiroe le hacía mucha gracia la repugnancia que Masashi sentía por el arroz con leche.
Parece que el chiste no le hizo gracia a Sarkozy.
Parece que la broma no le hizo gracia a Sarkozy.
A Eloy no le hace gracia cometer errores.
Lo que han de deciros no creo que os vaya a hacer mucha gracia.
Irasema tenía que cruzar aquel inmenso despoblado pero no le hacía ninguna gracia.
A Froilán antes le gustaba su nombre por ser escueto, sonoro e inusual pero, ahora que se asocia con la monarquía, ya no le hace tanta gracia.
No les va a hacer ninguna gracia.
La gracia de la frase residía precisamente en su ambigüedad.
Admito que los chistes de Pancracio son ingeniosos pero, por aguna razón, no me hacen el más mínimo de gracia.
Admito que los chistes de Petunia son ingeniosos pero no me hacen el más mínimo de gracia porque son muy crueles.
Tomasa dejó de hacerme gracia hace tiempo.
No me hace gracia verte borracha.
Petunia siempre dice que Pancracio es su alma gemela y que están hechos el uno para el otro. A Pancracio esto a veces le hace mucha gracia y otras ni pizca.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge