Apprenez à utiliser fama dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Él ansía con fuerza la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él está ávido de fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él no buscaba la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Según Andy Warhol, todo el mundo tendrá sus quince minutos de fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Me da igual la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Incluso con toda su salud y fama, él es infeliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de toda su fama, él no es feliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Cría fama y échate a dormir.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El precio que pagan los famosos por su fama, es la falta de privacidad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El brasileño tiene la fama de encontrar siempre solución para todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tiene fama de ser el mejor abogado de la cuidad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Lo que él quería no es tanto el dinero, sino la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Aquella pareja de famosos anunció su separación durante una entrevista para la revista Fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de su fama, él no es feliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de su riqueza y su fama, es un desgraciado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él tiene buena fama con todos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de su riqueza y fama él no es feliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
No quiero aumentar su fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Gran parte de su fama póstuma vino de los resultados de su autopsia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Esta piedra está maldita, si la tocas, te conviertes en un violinista de fama mundial, condenado a tocar en todas las fiestas a las que vayas, ¡y que nunca te paguen por ello!
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él pensó que ellos anhelaban la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Las ganancias son mejores que la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La fama no siempre acompaña al éxito.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él tiene fama de gran pintor.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tom desea conseguir riqueza y fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La riqueza y la fama no pueden seducirlo, la pobreza y la humillación no lo disuaden de su objetivo. No se inclina ante ningún poder o violencia. Así es un gran hombre.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él entró al salón de la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Esta ciudad tiene mala fama por su aire contaminado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La mala fama va de boca en boca.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El ingreso de la estrella de rock en el Salón de la Fama fue pronosticado por todo el mundo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Un cuarteto de cuerdas de fama mundial busca un primer violín, segundo violín y violonchelo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La fama es lo que aparentas y el carácter es lo que eres.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
No me importan las riquezas o la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Aspira a la fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tiene fama de sabio.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ese hombre tiene mala fama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Deseo ganar fama.
Con todo y su fama él era infeliz.
No entiendo a quienes solo piensan en el dinero. La fama y el éxito también son importantes.
Mi ciudad Asunción, cuya fama llega lejos...
Él tiene fama de ser tacaño.
Ella ganó fama imperecedera por su obra.
El lago tiene mala fama por su contaminación.
La fama y el éxito no siempre van de la mano.
En la niñez Tom soñaba en convertirse en un actor de fama mundial.
Como niño, Tom soñaba con ser un escritor de fama mundial.
El talento es dado por Dios; sea humilde. La fama es dada por el hombre; sea agradecido. La presunción es autoconcebida; tenga cuidado.
No es tanto el dinero como la fama lo que él quería.
La fama de su belleza voló a lo lejos.
Esta victoria hizo que él consiguiese una enorme fama.
Con fama viene la mala fortuna.
Este lago tiene mala fama.
Quieren sexo, riqueza y fama.
Él defendía la fama de la mujer que amaba.
Su primera novela la catapultó a la fama en pocas semanas.
Tom tiene fama de no dejar nunca a nadie más decir nada.
A pesar de toda su riqueza y fama, es infeliz.
A pesar de su fama y popularidad, no soporto los coros de voces blancas.
Aunque parecen fieras y tienen mala fama, las morenas no suelen morder a los buceadores.
A la morena le precede la fama de pez agresivo y peligroso.
A Mary le precede su fama.
El peso de la fama le está pasando factura a Fátima.
Donald Trump les da mala fama a los pedazos de mierda.
Donald Trump les da mala fama a los cobardes.
Donald Trump le da mala fama a la mierda.
No te equivoques, amo quien soy. No quiero ser una ingrata. Amo la posición que juego, las canciones que canto, pero con toda la fama; las cosas tan simples, de repente parecen tan afuera de mi alcanze. Quisiera que ellos se den cuenta de que, en realidad soy una chica ordinaria.
¿Quién nos iba a decir que el niño rollizo del otro lado de la calle se convertiría en un culturista de fama mundial?
«Alguien tiene que ocuparse de los Ramírez, que tienen fama de ser muy impacientes.» «No se preocupe, jefe, el camarero estuvo en el piso de abajo y ya les ha entregado la carta.»
La cobardía tiene muy mala fama.
Cuando China dejó de aceptar desechos plásticos de Europa y Estados Unidos en 2018 la mala fama del plástico repentinamente se incrementó un orden de magnitud en todos los medios de comunicación occidentales.
Los aragoneses tienen fama de tozudos pero yo aún estoy por conocer a uno que lo sea.
Julio César tiene mucha mejor fama que Calígula o Nerón pero desde hace unos años se sabe que ordenó matanzas de docenas de miles de personas.
Durante un tiempo se llamó "galácticos" a ciertos jugadores muy caros y de fama mundial que el Real Madrid contrataba a razón de uno cada año.
Adquirió mucha fama escribiendo libelos a pesar de que estos fueran anónimos.
Tom da mala fama a los cristianos.
Estas instagramers son esclavas de su fama.
Los gaditanos tienen fama de contar buenos chistes.
Ha adquirido una fama inmerecida.
No busco gloria ni fama. Mi objetivo es el éxito y la felicidad de mis amigos y familiares.
Es lo que le dará fama mundial.
Vuestra fama os precede.
Los milaneses tienen fama de elegantes.
Los milaneses tienen fama de ser elegantes.
El vino de mi región tiene fama mundial.
Al parecer, todos los edificios del extremo sur de esta avenida tienen fama de estar embrujados.
La fama de chistosa y ocurrente de mi consuegra ya es toda una leyenda en el barrio.
Mata a alguien sin ser una autoridad y serás considerado un asesino abyecto. Mata a miles o millones, directa o indirectamente, y obtendrás un puesto en el salón de la fama de la historia.
Muchas personalidades de la historia, no pocos con muy buena fama, fueron meros genocidas.
Ni el dinero ni la fama le hicieron feliz.
Don Quijote les agradeció el aviso y el ánimo que mostraban de hacerle merced, y dijo que por entonces no quería ni debía ir a Sevilla, hasta que hubiese despejado todas aquellas sierras de ladrones malandrines, de quien era fama que todas estaban llenas.
Tolstói alcanzó la fama mundial.
El arquitecto alcanzó la fama mundial.
Dios hace el tiempo, hace el viento y hace la fama.
Las maldades de ciertos estados con buena fama suelen ser de lo peorcito con lo que uno se pueda topar en este mundo.
Las marmotas tienen fama de ser dormilonas.
Muchas celebridades tienen buena fama inmerecida gracias a la persistencia de los medios de comunicación generalistas.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge