Phrases d'exemple en Espagnol avec « dada »

Alguien debe de haber dejado el agua dada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dada una situación tal ¿qué otra cosa podía hacer?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dada la situación, ¿qué otra cosa podía hacer?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El talento es dado por Dios; sea humilde. La fama es dada por el hombre; sea agradecido. La presunción es autoconcebida; tenga cuidado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dada su total falta de agradecimiento después de todo lo que había hecho por ella, me dije a mi mismo que habría hecho mejor golpeando mi cabeza contra la pared.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Palabra dada, palabra sagrada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mary no es dada a alharacas, de modo que no esperes nada así de ella.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mary era dada a intrigas palaciegas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La palabra "soldado" proviene de "sale data", sal dada a cada militar como pago.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Amalia es muy dada a hacer regalitos y tener detalles con toda la gente que conoce.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es muy dada a sobreactuar, de modo que no le hagas demasiado caso.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Por aquella época de su vida era muy dada a irse de picos pardos con sus amigas todos los sábados por la noche.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Portugués europeo, portugués de Portugal, portugués lusitano o portugués continental es la denominación dada a la lengua original hablada en Portugal y por los emigrantes portugueses dispersos por el mundo, englobando sus dialectos regionales, vocabulario, gramática y ortografía.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es muy dada a rematar algunos de sus párrafos con colofones ocurrentes e inesperados.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es muy dada a abandonarse a la nostalgia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tomasa no es muy dada a ayudar a los demás.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Veo que no eres muy dada a consultar la enciclopedia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais