Phrases d'exemple en Anglais avec « under the influence »

The blossoms expand under the influence of the weather.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Don't drive under the influence of alcohol.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He was driving under the influence of alcohol.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Don't drive under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Don't drive under the influence of drink.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Never swim while under the influence of alcohol.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom often drove under the influence of alcohol when he was young, but was never caught by the police.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Dan admitted that when he ran Linda over, he was under the influence of marijuana.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Layla was under the influence of drugs and alcohol.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Hunter was obviously under the influence of some powerful drug.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom seemed to be under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

“This, then,” he said, “is the ancient Castle of Wolf's Crag, often mentioned in the Scottish records,” looking to the old tower, then darkening under the influence of a stormy cloud, that formed its background.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He was under the influence of alcohol and drugs.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Driving under the influence of drugs becomes very dangerous.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom is still under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

People under the influence of alcohol or drugs are capable of doing terrible things.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I read the note and immediately noticed that she had him written under the influences of strong emotions.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Ziri was clearly under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Edmundo was under the influence of some sort of substance when he snuck into the school.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Even men mature under the influence of women.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He had not kept his bowels and nervous system, all his life long, under the influence of rum, tobacco, opium, coffee, tea, or highly seasoned food. He did not it is true, wholly deny himself any one of these, except opium and tobacco; but he only used them occasionally, and even then in great moderation. Nor was it from mere indigence, or culpable stinginess that he ate and drank, for the most part in a healthful manner. It seemed to be from a conviction of the necessity of being "temperate in all things;" and that such a course as he pursued tended to hardihood.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He was under the influence of alcohol.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The driver was under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She lay as if under the influence of a narcotic, so still that her breathing could scarcely be distinguished.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom was arrested for driving under the influence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Driving under the influence poses serious risks.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom was behaving as if he were under the influence of an addictive substance.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He was under the influence of prescription drugs.

You’re under the influence; driving is not a smart choice.

He was arrested for driving under the influence.

He was fired for showing up under the influence.

He was arrested for driving while under the influence.

He was fired for showing up when he was under the influence.