Phrases d'exemple en Anglais avec « one after another »

Cars are running one after another before our eyes.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The houses caught fire one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The buses left one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

One after another they stood up and went out.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The jets took off one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Customers came one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In my neighborhood, houses are now being built one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We saw all the houses pulled down one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

One after another, the animals died.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Cars arrived there one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Vocational schools were set up one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The cottages were blown down one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Girls came in one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

New roads were constructed one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

People came to see the strange animal in the zoo, one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The students asked questions one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Memories of the good old days came flooding back one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

On Saturday evenings, everyone in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He broke six windows one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He tried different kind of foods one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He tried different kinds of foods one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The people in the village fell ill one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He examined the spare parts one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They sang one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They came here one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They jumped into the water one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They started one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They fell one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They arrived one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They came in one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They became sick one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They went out of the room, one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They died one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She ate candies one after another until she was completely full.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She bought articles of clothing one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The planes arrived one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

All the visitors returned home one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He changes his opinions one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They left one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

All the visitors went back home one after another.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Maria took the eggs one after another from the egg carton.

Maria took the eggs, one after another out of the egg carton.

The mother called the children one after another by their name but none of them answered.

The animals died one after another.

My plans failed one after another.

Yanni was switching the breakers off one after another.

The planes emerged one after another.

The protesters were arrested one after another.

Conversations are like cherries: they come one after another.

They entered one after another.

The children entered the concert hall one after another.

Once discipline broke down, problems came one after another.