Phrases d'exemple en Anglais avec « meant to »

Humans were never meant to live forever.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

That is not what I meant to say.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The phrase is meant to insult people.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to have called on you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to have written to you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I never meant to have you pay the bill.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to call her, but I forgot to.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to have come.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to have finished writing the paper.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It was clear what he meant to do.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She's meant to practice the piano for two hours.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to look it up.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to thank you for your help.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The joke about the chicken crossing the road to get to the other side is an example of "anti-humor": meant to be funny because, on the surface, it is not.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This letter was never meant to be sent.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This report is meant to explain my language learning experiences.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I never meant to deceive you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Rules are meant to be broken.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom meant to tell Mary about the party.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Women are meant to be loved, not to be understood.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It's meant to be summer.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

After putting up this bloody Ikea wardrobe, I found myself with three screws in my hand, and no idea where they were meant to go.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Is it meant to snow tonight?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm sorry. I never meant to hurt you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We're meant to be together.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I only meant to do what was best.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I only meant to scare Tom.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The law is meant to redress decades of discrimination against the country's ethnic minorities.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm sure no one meant to blame you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I never meant to say that the conservatives are generally stupid. I meant to say that stupid people are generally conservative.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to ask you a question in the meeting but I missed out.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Rules are meant to be kept, not broken.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I just meant to scare Tom, not to hurt him.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I knew what Tom meant to say.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I know how much Tom meant to you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I know what Tom meant to you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to ask you about it.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to ask you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to call Tom.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to call.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to talk to you about that.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I meant to tell you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I never meant to do that.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I never meant to get your hopes up.

I never meant to hurt Tom.

I never meant to hurt you.

I never meant to say anything about what happened.

I never meant to say anything.

I'm sure Tom meant to do that.

The law is meant to be circumvented.

I meant to finish this, but I didn't manage.

That's not what I meant to say.

That isn't what I meant to say.

I meant to call, but I forgot.

Tom never meant to hurt Mary.

Not everyone is meant to be happy.

Most people use music as a couch; they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living. But serious music was never meant to be soporific.

We never meant to harm you.

It's what was meant to happen.

That's not meant to happen.

That wasn't meant to happen.

None of this was meant to happen.

Maybe this was all meant to happen.

I'm meant to be much more than what I've become.

I meant to give these to you.

I always meant to give this back to you.

Human beings weren't meant to sit in cubicles all day, staring at computer screens.

Underwear is not meant to be hidden, but rather to be shown.

I never meant to put you in any danger.

No! I am not Prince Hamlet, nor was meant to be; am an attendant lord, one that will do to swell a progress, start a scene or two, advise the prince; no doubt, an easy tool, deferential, glad to be of use, politic, cautious, and meticulous; full of high sentence, but a bit obtuse; at times, indeed, almost ridiculous— almost, at times, the Fool.

I even considered raping her but never meant to do that for real.

This video is a harmless joke and is in no way meant to insult anyone. Any similarity with real characters or events is coincidental.

That's not exactly what I meant to say.

We are all meant to do good things.

I don't think Tom meant to do that.

I swear all I meant to do was to threaten Tom.

I know how much you meant to Tom.

I meant to have that done by now.

I meant to cancel your appointment today.

Do you have an idea what it would've meant to Tom?

Plans are meant to be changed.

I don't believe that's what you meant to say.

I don't believe that's what I meant to say.

Metaphors aren't meant to be taken literally.

I only meant to scare you.

I only meant to scare them.

I only meant to scare him.

I only meant to scare her.

I never meant to hurt them.

I never meant to hurt him.

I never meant to hurt her.

I meant to call you.

I meant to call them.

I meant to call him.

I meant to call her.

It just wasn't meant to be.

I don't know how it happened, but it was obviously meant to be.

We can't be together anymore. It wasn't meant to be.