Phrases d'exemple en Anglais avec « just about »

When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to go out when it began to rain hard.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We were just about to leave when she telephoned.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to go out, when the bell rang.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about to check in.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He's just about had enough of the Smiths' TV.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This room is just about big enough.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This old suit has just about had it; I shall have to get a new one.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to get started any-how.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You were so late coming that I was just about to telephone you.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to go out shopping when you telephoned.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We were just about to enter the room.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about to set off for the station.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I've had just about enough of her.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to leave the house when the telephone rang.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We can just about read each other's minds.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She was just about to take a bath when the bell rang.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The plane is just about to start.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just about to go out when the phone rang.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He had a crush on his Chinese teacher; but what with all the hormones, he had a crush on just about everyone.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about finished doing the laundry.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about finished with my homework.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about finished with the report.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We're just about finished for the day.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We're just about finished here.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We're just about finished with this job.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

With all your money, you should be able to buy just about anything you want.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom can eat just about anything but peanuts.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom couldn't find Mary even though he said he looked just about everywhere.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We are just about the same age.

Tom puts salt on just about everything he eats.

Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.

Tom contradicts just about everything I say.

Tom can handle just about anything.

Tom can eat just about anything.

Tom can do just about anything.

I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.

Whatever you write, it will be translated. People translate just about anything without even reflecting on what it is they're translating, or if it makes sense at all.

Bob was just about to leave when I telephoned him.

I was just about to go to bed when he phoned me.

I'm just about to whack you on the ears with a spoon, you monkey.

The meeting was just about over.

Mary swims just about as fast as Jack.

Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian.

I was just about to leave.

I was just about to come looking for you.

I was just about to go home.

We were just about to vote.

We were just about to take a break.

We were just about to start eating.

We were just about to leave.

Thanks for calling. I was just about to call you.

I'm just about to head off to the station.

Tom was just about to say something when Mary walked into the room.

Tom seems to know just about everybody.

Just about everyone came.

It's not just about the money.

Just about everything can be recycled.

I can do just about anything I want to do.

I can get used to just about anything.

When he was just about to leave, an earthquake started.

I think what impressed me most was the way Tom could talk to just about anyone.

She was just about to go out.

Tom was just about to go out when the phone rang.

I was just about to leave when the telephone rang.

I just about died laughing when I heard it.

I'm willing to do just about anything.

I'm just about finished doing this.

I was just about to call you.

I'm just about finished.

I'm just about done.

I was just about to take a bath.

I was just about to say the same thing.

It isn't just about money.

Tom is just about as tall as you are.

Tom could be just about anywhere by now.

Tom was just about to say something when the door opened.

Tom was just about to go out when his cellphone rang.

Tom is just about your age.

Tom puts ketchup on just about everything.

Tom rang to say he was just about to come over.

Tom was just about to go out when he got a phone call, which made him late for his meeting.

I've heard you can buy just about any kind of weapon you want here.

Tom eats just about anything.

I was just about to tell you about that.

We're just about the same age.

We were just about finished.

We're just about finished.

I was just about to go to bed.

Tom is rich enough to do just about anything he wants to do.

Tom was just about to ring Mary when she knocked on the door.

Tom is rich enough to buy just about anything he wants.