Phrases d'exemple en Anglais avec « Iberian »

Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
Traduire du Anglais vers le Espagnol

All history shows: idioms of dominant states often lead to the disappearance of the languages of the dominated states. Greek engulfed the Phrygian. Latin killed the Iberian and Gallic. Currently, 25 languages are disappearing every year! Understand one thing: I'm not fighting against English, I fight for diversity. An Armenian proverb wonderfully summarizes my thought: "The more languages you know, the more you are a person."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The vocabulary presents several words which are common to the modern Iberian languages but have fallen into disuse in Italian.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Between 622 and 750, the Islamic Caliphate conquered the entire Arabian Peninsula, Mesopotamia, and North Africa, reaching the Indus river to the east, the Iberian Peninsula to the west, and the Black, Caspian, and Aral seas to the north.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Much of the Iberian Peninsula is experiencing the year's first heatwave, with the mercury expected to soar before peaking at 47 degrees Celsius in some areas of southern Portugal this weekend.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Temperatures of up to 45°C are forecast on the Iberian peninsula.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Many Berbers migrated to the Iberian Peninsula when it was under Muslim dominations.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Berbers have spread their language and genes throughout North Africa and the Iberian Peninsula.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Berber genes have dispersed throughout North Africa, the Sahara, and the Iberian Peninsula.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Vandals established colonies and kingdoms in the Iberian Peninsula and North Africa.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Iberian Muslims are commonly referred to as Moors.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Berbers are credited for spreading Islam in the Iberian Peninsula.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Red tuna is one of the preferred prey of the Iberian orca.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The Iberian lynx is in danger of extinction.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Islam spread into the Iberian Peninsula in the 8th century AD.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

During the Middle Ages, the very north of the Iberian Peninsula was Christian whereas the center and the south were Muslim.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

One of the big conservation success stories is the Iberian Lynx in Spain. There were just 52 mature cats in 2002. Today, there are 156. It may not seem like a lot, but it’s enough to remove the Iberian Lynx from the Critically Endangered list.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'd like a serving of Iberian Ham.
Traduire du Anglais vers le Espagnol