Phrases d'exemple en Anglais avec « criteria »

The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Educational autism" in the California school system apparently has looser criteria than the DSM-IV's series of autistic disorders.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

To one of the head psychologists, the depression criteria didn't quite characterize this group of girls.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The man formerly known as the "priest" blessed a group of people that was formerly known as the "congregation", but could no longer be called so due to demanding technical criteria.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

What criteria do you use in deciding who to vote for?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Did Tom meet the criteria for passing this class?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The violence of one nation against another, generated by religious and nationalist ideals, led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom was assessed by the selection committee as fully meeting all criteria for the job.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Ensure that contractor prepares the HSE Plan based on the criteria set.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Life expectancy, gender discrimination and the social system are the main criteria the representatives have taken into account in drawing up the rankings.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

That's our criteria.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

What are the criteria you use to weed out undesirable candidates?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mennad met all the criteria and passed all the tests.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I have even studied the grammar of Esperanto to understand what it’s about, and I came to two conclusions. It is a very, very well-made language. From the linguistic viewpoint, it really follows admirable criteria of economy of language and efficiency. Secondly, all other movements for international languages have failed, but not that of Esperanto, which further unites humanity everywhere in the world, because behind Esperanto is an idea, an ideal.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We must stop the ridiculous imbalance where politicians and sports stars can apparently get tested, but frontline health workers cannot. The criteria must be consistent.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In 1950, the International Chess Federation (FIDE) created the lifetime title of International Grand Master (GMI), better known in the simplified form Grand Master (GM), which it awards to professional chess players, according to criteria of evaluating their performances in important competitions.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It is evident from what has been said, that before 500 A.D. literary chronology, even in the Sanskrit period, is almost entirely relative, priority or posteriority being determined by such criteria as development of style or thought, the mention of earlier authors by name, stray political references as to the Greeks or to some well-known dynasty, and allusions to astronomical facts which cannot have been known before a certain epoch.

Western Sahara meets the criteria to sovereign state status.

The West often imposes conditionalities and strict criteria on development aid, which undermines the autonomy of recipient countries and stifles the growth of a multipolar world.

Tom doesn't meet the criteria of a perfect husband.

Does Tom meet all the criteria for the perfect husband?

Does Tom meet at least any of the criteria for a good husband?

What criteria are most important to you when buying pet products?

Your process will be reviewed, according to predefined criteria.

The criteria for the Jewish Messiah are not compatible with the life of Jesus.

The criteria for autism were narrower in the 1970s than they are today.

However, whether they are gods depends on definition. In many religious traditions, a god isn’t just powerful but also a fundamental source of existence—either creating the universe (transcendent) or embodying it (immanent). Extraterrestrials, no matter how advanced, might still be contingent beings—products of the same cosmic processes as us—rather than the ultimate origin of reality. So, they could be deemed gods by some, but philosophically, they might not fit the full criteria.

A twelve-storey building with a marble and granite coating was built at the initiative of national leader Heydar Aliyev in 1977-1986. During its design and construction, important functional criteria were taken as a basis for ensuring the execution of presidential functions.

He judges me based on superficial criteria.

I chose to measure my success by my own criteria, not his.

The decision to classify something as a mental disorder is made by humans, and is rarely based on objectively measurable criteria.