Phrases d'exemple en Allemand avec « zerstörte »

Wir werden nie den Tag vergessen, an dem der Taifun die Ernte zerstörte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Dämon zerstörte Hiroshima und Nagasaki.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Sturm zerstörte die ganze Stadt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was das Feuer nicht vernichtet hatte, zerstörte das Löschwasser.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Tornado zerstörte das ganze Dorf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Schlammlawine zerstörte ein österreichisches Dorf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Lawine aus Schlamm zerstörte ein österreichisches Dorf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Feuer, das von einem Ostwind angefacht wurde, zerstörte das Zentrum der Stadt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Taifun zerstörte viele Häuser.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Feind zerstörte viele unserer Schiffe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein langjähriger Kanzler und Parteivorsitzender verursachte mit seinen kriminellen schwarzen Kassen einen großen Skandal und zerstörte beinahe seine Partei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Feuer zerstörte drei Häuser.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Als er hundert Meter entfernt war, stoppte er seinen Lauf und schaute gespannt auf die zerstörte Tür.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schon zu Beginn des Zweiten Weltkriegs traf eine Bombe das Haus, wo die Familie Zamenhof wohnte, und zerstörte dort alle Dokumente zur Entwicklung der Sprache Esperanto.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bombe zerstörte drei Häuser.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Großbrand in Norwegen zerstörte mehr als hundert Gebäude.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Brand zerstörte drei Luxusjachten und beschädigte eine weitere schwer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Toms Alkoholismus zerstörte nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das der Menschen um ihn herum.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich zerstörte die Schule.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein dummes Missverständnis zerstörte ihre lange Freundschaft.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Erdbeben zerstörte alles.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Zusammenstoß zerstörte mein Auto.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich zerstörte alles.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Ausbruch des Vulkans Vesuv zerstörte die Stadt Pompeji.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Regen zerstörte vor allem die ganze Ernte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Flut zerstörte die Sandburg.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gott zerstörte die liberalen Städte Sodom und Gomorra.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Stalin zerstörte die wichtigste Errungenschaft der Revolution – die Volksherrschaft.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jeder zerstörte Wunsch bietet die Gelegenheit, einen neuen Traum ins Leben zu erwecken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vor dreißig Jahren fegte ein verheerender Orkan über die schöne Stadt Charleston in South Carolina hinweg und zerstörte viele der historischen Häuser und Gebäude.

Eine Artilleriesalve zerstörte die Gebäude komplett.