Phrases d'exemple en Allemand avec « weinte »

Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Als sie die schrecklichen Nachrichten hörte, weinte sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte vor Freude.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte und weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich versuchte, sie aufzumuntern, aber sie weinte die ganze Zeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte die ganze Nacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte, als sie die Geschichte hörte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte, als sie den Brief las.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Baby weinte die ganze Nacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte bitterlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Als sie das hörte, weinte sie einfach.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich war traurig, als sie weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte die ganze Nacht durch.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Baby weinte sich in den Schlaf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte, bis ihr die Tränen ausgingen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte vor Hunger.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Mutter weinte sehr.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte nur.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte vor Rührung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich drückte ihn fest an mich und weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte bittere Tränen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Da stand ein Mädchen und weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich hörte, wie sie mitten in der Nacht weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lyusya weinte, während sie Mahler hörte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom fragte Mary, warum sie weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte bitterliche Tränen der Verzweiflung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Dieses Kind weinte die ganze Nacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich weinte die ganze Nacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bald weinte sie, bald lachte sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte weiter.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich weinte vor Schmerz.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte vor Schmerz.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte vor Schmerz.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom weinte sicher nicht, als wir sein Heim verlassen hatten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom weinte sicher nicht, als wir sein Haus verließen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte und vergoss Tränen, unfähig ein Wort zu sagen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Publikum weinte sehr während des Höhepunkts des Films.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Keiko begrub ihren Kopf unter dem Kissen und weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich weinte, weil ich keine Schuhe hatte, bis ich einen sah, der keine Füße hatte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Und wieder weinte sie leise vor sich hin, wobei sie von Zeit zu Zeit ihre Augen mit einem Papiertaschentuch trocknete.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie mühte sich darum, sich zu beruhigen, aber es gelang ihr nicht; noch immer weinte sie bitterlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom schloss sich im Bad ein und weinte los.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mama weinte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er versuchte, sie zu trösten, doch sie weinte weiter.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie weinte stundenlang ohne aufzuhören.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bill weinte stundenlang.

Meine Freundin weinte.

Mein Freund weinte.

Ich weinte, weil ich keine Schuhe hatte, bis ich einen traf, der keine Füße hatte.

Sie weinte allein.

Er kam, fiel und weinte.

Sie erzählten, dass sie ihm fröhliche Lieder spielten, dennoch weinte sie während der Beerdigung.

Während die Jungfrau herzzerreißend weinte, brachte der Prinz sein Pferd zum Galoppieren, damit er den bösen Drachen so schnell wie möglich töten könnte.

Es schmerzte, doch ich weinte nicht.

Tom weinte die ganze Nacht.

Ich weinte mich an seiner Schulter aus.

Sie weinte immer lauter.

Als sie da so saß und herzzerreißend weinte, hörte sie eine Stimme, die fragte: „Was ist dir zugestoßen, Königstochter?“

Als ich gestern im Wald am Brunnen saß und spielte, fiel meine goldene Kugel ins Wasser. Und weil ich so weinte und greinte, hat sie mir der Frosch heraufgeholt.

Er weinte.

Sie weinte sich in den Schlaf.

Tom weinte die ganze Nacht hindurch.

Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.

Das Baby weinte nur.

Das Baby weinte ständig.

Die ganze Nacht hindurch weinte das Baby immer mal.

Sie weinte und betete für die arme Inge.

Tom weinte, bis er keine Tränen mehr hatte.

Tom weinte sich die Augen aus.

Tom stellte sein Lachen ein, als er sah, dass Maria weinte.

Ich weinte so sehr, dass Tom wütend auf mich wurde.

Sie war bitterlich traurig, aber sie weinte nicht.

Tom weinte viel, als Maria ihn verließ.

Maria weinte vor Bestürzung.

Doch das Pferd wollte nicht fressen, der Vogel nicht singen und das Mädchen saß da und weinte.

Sie weinte nicht.

Tom schloss sich in seinem Zimmer ein, warf sich aufs Bett und weinte bitterlich. Er wollte nicht, dass ihn andere so sähen.

Tom weinte viel.

Toms Mutter weinte.

Sie weinte die ganze Zeit.

Tom wusste nicht, aus welchem Grunde Maria weinte.

Die Frau weinte, als sie die schlechten Nachrichten hörte.

Maria weinte bittere Zehren, als sie die Unglücksnachricht vernahm.

Da weinte die kleine Gerda heiße Tränen; die fielen ihm auf die Brust und drangen ihm ins Herz und schmolzen den Eisklumpen und wuschen den kleinen Glassplitter hinfort, der darin gesteckt hatte.

Während sie die Musik Mahlers anhörte, weinte Lyusya.

Aschenputtel ging zu seiner Mutter Grab und pflanzte das Reis darauf und weinte so sehr, dass die Tränen darauf niederfielen und es begossen.

Tom sah, dass Maria weinte.

Sie weinte darüber, weil das so war wie ihre eigene Geschichte.

Tom weinte sich in den Schlaf.

Tom ging in eine Ecke und weinte.

Eines Tages kam Rosi vom Schloss zurück und weinte sehr.

Sie vergrub ihr Gesicht in den Armen und weinte.

Wenn ihr Mann abwesend war, weinte sie über ihr hartes Schicksal und vertrauerte ihr Leben in Einsamkeit.

Sie weinte sich die Augen aus dem Kopf.

Sie weinte die ganze Nacht lang.

Sie weinte herzzerreißend.

Tom weinte bittere Zähren.