Phrases d'exemple en Allemand avec « Nacken »

Als ich aufstand heute, hatte ich Schmerzen im Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich packte die Katze am Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Möchten Sie, dass ich Ihnen den Nacken ausrasiere?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sein Atem in ihrem Nacken befeuerte ihre Leidenschaft, doch als sie dann den Knoblauch roch, war es schlagartig vorbei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn es heiß ist, soll es gut sein, sich den Nacken zu kühlen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Knöpfe seiner sauberen Sonntagsuniform waren so blank geputzt als je zuvor, seine roten Haare so wohl geölt und militärisch gescheitelt wie immer, nur dass er den breiten, behaarten Nacken ein wenig gesenkt trug und noch eifriger der Predigt lauschte oder sang, als er es früher getan hatte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe einen steifen Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat einen steifen Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich spüre den Blick des Teufels in meinem Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Raubtier schnaubt vor Wut, verfolgt mich unablässig, sein Blick sitzt mir im Nacken, und fast spüre ich seinen Atem dort, hinter mir.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Schmerz im Nacken, den ich bekam, als ich gestern beim Zahnarzt den Kopf gerade halten musste, war schlimmer als alles, was der Zahnarzt mit meinen Zähnen anstellte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Halter des kleines Hundes packte selbigen im Nacken und schimpfte ihn aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich packte die Katze im Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken tut mir weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken tut weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mir tut der Nacken weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Augen fielen mir zu. Eine unsichtbare Kraft drückte meinen Nacken gegen die Lehne des Bürostuhls. Für einige Minuten nahm mich das Reich des Traumes gefangen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom küsste Maria in den Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken tut immer noch weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken tut etwas weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken schmerzt etwas.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Nacken tut ein bisschen weh.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom küsste Marias Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria kann es nicht ausstehen, wenn Tom ihr beim Kochen im Nacken sitzt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom grinste und gab Opa das Stichwort für eine seiner Geschichten. Während Oma und Maria mit einem Seufzen den Kopf in den Nacken warfen, sprang Opa sofort darauf an.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn die Frauen waschen und backen, haben sie meist den Teufel im Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nimm deine Hand von meinem Nacken!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Als er sich umschauen will, verspürt er einen heftigen Schmerz in seinem Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom kratzte sich am Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom kratzte sich nervös im Nacken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Als dies geschehen, wartete der Henker auf das Signal, um den Auslösemechanismus zu betätigen, durch den der Messerschlitten der Guillotine nach unten auf den Nacken des Unglücklichen fallen würde.

Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken haucht.

Sie legte den Kopf in den Nacken, um sich Augentropfen in die Augen zu träufeln.

Soll ich dir den Nacken massieren?

Er fuhr mit der Hand durch seine gewohnt zerwühlten Haare und reckte den Nacken, bis es knackte.

Selbst auf die Gefahr hin, mir einen steifen Nacken zu kriegen, kann ich nicht aufhören, die Decke zu betrachten.