Phrases d'exemple en Allemand avec « Kohl »

Schmidt hat gesprochen und Kohl hat geschimpft.
Traduire du Allemand vers le Anglais

An Gemüse mag Tom alles außer Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Preise für Kohl sind aufgrund der Überproduktion eingebrochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kann ich noch etwas mehr Reis und Kohl bekommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Besser eine Laus im Kohl, als gar kein Fett.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kopf ist nicht alles. Auch der Kohl hat einen Kopf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

30 Euro Gehaltserhöhung? Das macht den Kohl auch nicht fett.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Idealist ist ein Mann, der aus der Tatsache, dass die Rose besser riecht als der Kohl, darauf schließt, eine Suppe aus Rosen müsse auch besser schmecken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zu der Zeit, von der wir reden, herrschte in den Städten ein für uns moderne Menschen kaum vorstellbarer Gestank. Es stanken die Straßen nach Mist, es stanken die Hinterhöfe nach Urin, es stanken die Treppenhäuser nach fauligem Holz und nach Rattendreck, die Küchen nach verdorbenem Kohl; die ungelüfteten Stuben stanken nach muffigem Staub.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er mag Gemüse, besonders Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schöne Worte machen den Kohl nicht fett.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn man in diesem Restaurant Tonkatsu bestellt, bekommt man überreichlich Kohl dazu.
Traduire du Allemand vers le Anglais

An diesem Tag aßen wir einen Hammel-Kohl-Eintopf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hammel-Kohl-Eintopf ist ein traditionelles norwegisches Mittagessen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Auf dem Gemüsefeld wuchsen Kohl und Rettich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat alten Kohl aufgewärmt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die neuen Häuser waren von Gemüsegärten umgeben, wo, vermischt und doch in Reih und Glied angeordnet, Gemüse und Blumen wuchsen: Kohl und Rosen, Lauch und Löwenmaul, Sellerie und Anemonen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Besser eine Laus im Kohl als gar kein Fleisch.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Kohl schmeckt erst gut, wenn die Sau durchgejagt ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lob und Kohl schmecken gut, aber sie blähen auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zweimal hintereinander Kohl ist der Tod.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das macht den Kohl nicht fett.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was ist der Unterschied zwischen Kohl und Salat?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich liebe Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Raupen haben den Kohl gegessen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Kohl ist vergammelt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria mag jedes Gemüse außer Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wen nannte man den eisernen Kanzler? Helmut Kohl oder Otto von Bismarck?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Schnecken haben unseren ganzen Kohl gefressen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich mag keinen Kohl und keinen Brokkoli.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie mag jedes Gemüse außer Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Red keinen Kohl!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Hase isst den Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er mag alle Gemüsesorten außer Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich liebe Kohl!
Traduire du Allemand vers le Anglais

St. Wolfgang am Wolfgangsee, einem der bekanntesten Seen Österreichs, war einst ein bevorzugtes Urlaubsziel des früheren deutschen Bundeskanzlers Helmut Kohl.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nehmen wir an, dieser Kohl ist die Sonne.

Er will Kohl essen.

Was! Zelten? Zusammen? Tom ist die Ziege und Maria ist der Kohl.

Kohl unterscheidet sich deutlich von Lauch und dessen Allium-Verwandten.

Hier sind noch die Kriechspuren der Schnecken, die uns den Kohl weggefressen haben.

Tom liebt Piroggen mit Kohl.