Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Allemand avec « kochen »

Apprenez à utiliser kochen dans une phrase en Allemand. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Salz ist notwendig zum Kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie hat den ganzen Nachmittag mit Kochen verbracht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihren Freund zu kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Aber ich kann gut kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Geben Sie den Rosenkohl und die Bohnen hinzu und lassen Sie es weitere 10 Minuten kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bob kann kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lassen Sie die Champignons ungefähr 3 Minuten kochen und geben Sie am Ende die gewaschene und fein geschnittene Petersilie hinzu.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Geben Sie den Reis ins kochende Wasser und lassen Sie ihn solange kochen, bis er das Wasser aufgenommen hat.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was kochen Sie?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie wird für alle kochen müssen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er kann gut kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Da meine Mutter krank ist, wird heute mein Vater kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kochen Sie den Reis.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lassen Sie es unter ständigem Rühren weitere 4 Minuten kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schmecken Sie es mit Salz und Pfeffer ab und lassen Sie es unter gelegentlichem Umrühren circa 10 Minuten kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe meinen Sohn überredet, das Abendessen zu kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie mag Kochen außerordentlich gerne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Frau isst gerne auswärts, dann muss sie nicht kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bitte kochen Sie mein Ei hart.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kochen Sie mit Gas oder elektrisch?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Können Sie gut Reis kochen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie kann nicht gut kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Frau geht gerne Essen damit sie nicht kochen muss.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn ich anfange zu kochen, verduftet er immer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Schwester kann nicht gut kochen und ich auch nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin nicht einmal in der Lage Wasser zu kochen, geschweige denn einen Truthahn zu braten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kochen ist interessant.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich kann nicht einmal Wasser kochen und noch viel weniger einen Truthahn braten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn es ums Kochen geht, kann niemand Maria das Wasser reichen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Wasser wird in ungefähr fünf Minuten kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nimm dir wie du willst, der Topf ist immer am kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihre Mutter war damit beschäftigt, Abendessen zu kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mary kann alles kochen, ohne ein Rezept zu benutzen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin nicht bereit, für zwanzig Leute Abendessen zu kochen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen.

Mary benutzt beim Kochen kein Salz.

Ich kann nicht so gut kochen, wie meine Mutter.

Würdest du mir bitte ein Ei kochen?

Was soll ich morgen für die Gäste kochen?

Jetzt werde ich kochen, ich komme später zurück.

Mein Vater wird mir morgen ein leckeres Essen kochen.

Mein Vater wird morgen ein leckeres Essen kochen.

Sie fragte uns, ob wir gerne kochen würden.

Sie macht Fortschritte beim Kochen.

Tu Kohlen in den Ofen, damit die Milch bald zu kochen anfängt.

Bei den Reichen lernt man sparen, bei den Armen kochen.

Sie steht jeden Morgen früh auf, weil sie kochen muss.

Die Milch vor dem Gebrauch unbedingt kochen!

Ich wusste gar nicht, dass du so gut kochen kannst.

Mein Mitbewohner ist auf Soja allergisch. Wenn mein Bruder, der Veganer ist, zu Besuch kommt, weiß ich nie, was ich kochen soll.

Kannst du gut kochen?

Ich kann sehr gut kochen.

Ich wusste nicht, dass du so gut kochen kannst.

Ich helfe meiner Mutter, das Essen zu kochen.

Ich habe dich nie kochen sehen. Kannst du wirklich kochen?

Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.

Kochen mit Knoblauch wäre ein Scheidungsgrund für mich.

Bei den Reichen kann man sparen lernen und bei den Armen kochen.

Kochen mit Induktion ist einfach viel geiler!

Tom bat Mary, Kaffee zu kochen.

Man braucht etwa zehn Minuten, um ein Ei zu kochen.

Ich habe keine Zeit zum Kochen.

Ich habe Sie kochen sehen.

Katzen kochen ihre Mäuse nicht.

Das private Kochen erledigen die Frauen, das öffentliche die Männer.

Tom kann nicht besonders gut kochen.

Tom kann nicht sehr gut kochen.

Oh, Entschuldigung! Wenn es so ist, werde ich Tee kochen, während ihr diese Angelegenheit besprecht.

Sie kann sehr gut kochen, zumindest Kaffee aus dem Automaten.

Vorbesprechung der Sekretärinnen: Ab zehn Uhr tagt heute wieder der Hauptausschuss. Da müssen wir 4 Liter Kaffee auf den Tisch stellen. Das geht nicht so einfach. Denn unser neuer Hi-Tech-Automat macht Kaffee nur in kleinen Plastikbechern. Der Ausschuss verlangt aber Porzellantassen und Kannen auf dem Tisch. Also: wir müssen schon spätestens um 9:20 mit dem Kochen anfangen.

Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?

Es ist besser, dass du aufhörst, Eier zu kochen.

Ich frage mich, was ich zum Abendessen kochen soll.

Ja, ich mag es zu kochen... und zu essen.

Nicht jede Frau, welche das Feuer anbläst, will kochen.

Heute werde ich euch ein ganz besonderes Schmankerl kochen.

Kochen Sie gern?

Meine Frau freute sich diebisch, als meine Kochversuche kläglich endeten. Sie hatte vergeblich versucht, mich vom Kochen abzuhalten.

Ich kann nicht kochen.

Eier sollten mindestens 5 Minuten lang kochen.

Ich muss heute das Abendessen kochen.

Ich werde heute Abend kochen.

Bitte hilf mir beim Kochen.

Bitte helft mir beim Kochen.

Bitte helfen Sie mir beim Kochen.

Maria half ihrer Mutter beim Kochen.

Er kann nicht besonders gut kochen.

Ich kann gut kochen.

Beim Kochen bin ich ein Versager.

Tom ist nicht nach Kochen zumute.

Seine Tochter kann nicht kochen.

Kochen kann ich schon, aber dabei bin ich gar nicht geschickt.

Tom hat keine Lust zu kochen.

Tom ist nicht zum Kochen aufgelegt.

Tom weiß sicherlich viel über das Kochen.

Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais