Phrases d'exemple en Allemand avec « Clowns »

Kinder finden Bilder von Clowns eher verstörend als lustig. Das hat eine Studie ergeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hasste als Kind besonders Clowns und Affen. Tatsächlich hat sich bis heute nichts daran geändert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

In der Kabine war es sauber, die Bettwäsche schneeweiß. Das Unterhaltungsprogramm war ausgezeichnet, die Kinder wurden von Clowns und jungen Mädchen unterhalten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nichts ist trauriger als die Tränen eines Clowns.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Ankunft eines guten Clowns in der Stadt ist wertvoller als 30 mit Medikamenten beladene Esel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lange ahnte man nicht, dass Kinder Clowns in der Regel nicht lustig finden, sondern sich vor ihnen fürchten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Kind war in den Armen des Clowns kurz davor zu weinen. Einzig die Mutter freute sich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir sind das Land der Clowns?
Traduire du Allemand vers le Anglais

In der Komödie ist stets ein wenig Tragisches. Darum gibt es traurige Clowns.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn du auf all die Clowns hörst um dich herum, bist du bald tot. Geh und tu das, was du zu tun hast.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Clowns sind Maria nicht geheuer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

In den Vereinigten Staaten der 1970er Jahre setzte sich allmählich das Bild des Leute ängstigenden Clowns durch, nicht zuletzt wegen John Wayne Gacy.
Traduire du Allemand vers le Anglais

In den 1980ern tauchten in Filmen wie „Poltergeist“ oder „Space Invaders“ erstmals böse Clowns auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Im Herbst des Jahres 2016 fingen viele Amerikaner an, eine echte Besorgnis bezüglich Clowns zu entwickeln.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schon seit Generationen belustigen Clowns die Massen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich kenne viele Leute, die sich vor Clowns fürchten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Warum gehst du weiterhin in den Zirkus, wenn dir das Treiben der Clowns missfällt?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was mich an dieser Fernsehsendung besonders störte, waren die vielen Clowns auf der Bühne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Warum muss im Fernsehen alles so voller Clowns sein? Kann man sich heutzutage keine Ernsthaftigkeit mehr leisten?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Viele haben Angst vor Clowns.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Viele fürchten sich vor Clowns.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es fällt mir schwer, diese Clowns von Politikern ernst zu nehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Wer hat diese Clowns gewählt?“ – „Wenn nur Clowns zur Wahl stehen, kann man eben nur Clowns wählen.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist der Clown der Clowns.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Clowns erschrecken keine Kinder mehr, sondern sind jetzt Staatsoberhäupter.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Erschreckend sind die vielen Clowns in der Politik, die der Vernunft spotten und einen Alptraum Realität werden lassen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bei Clowns weiß man nie, welche der markerschütternden und schrecklichen Scherze ernst gemeint sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Hierzulande haben wir eine Clownokratie.“ – „Was ist denn das?“ – „Na ja, wenn man eben von Clowns regiert wird.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Clowns unterhielten die Kinder auf der Party.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Demokratie heißt, dass man alle paar Jahre von seinem Wahlrecht Gebrauch machen kann. Danach kann man nur zusehen, was die alten oder neuen Clowns machen, und beten, dass sie nicht das Zelt zum Einsturz bringen.

Ihr seid Clowns.

Clowns sind in der Popkultur heutzutage fast allgegenwärtig.

In einer Welt, in der nur noch Clowns unterwegs sind, bleibt einem nichts anderes übrig, als selber Clown zu sein.

Clowns finde ich viel gruseliger als Vampire oder Geister.

Tom hat Angst vor Clowns.

Da Kinder von Clowns eher erschreckt als amüsiert werden, frage ich mich, ob irgendein komödiantischer Tropus von uns in hundert Jahren schrecklich werden wird.

Diese Clowns wollen in ihrem Treiben ungestört sein. Wer sich ihnen entgegenstellt, hat Schlimmes zu befürchten.

Adalrich August hat gesagt: „Das Unterhaus ist kein Zirkus.“ Und damit hatte er recht, denn in einem Zirkus gibt es nicht so viele Clowns.