Phrases d'exemple en Allemand avec « Bezahlung »

Er verlangte bessere Bezahlung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er fordert sofortige Bezahlung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bezahlung war gut, und das war ihre einzige Motivation an der Studie teilzunehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er forderte die Bezahlung der Schuld.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wäre die Bezahlung, die mir meine Kundschaft für ein einziges Negativ des gewünschten Motivs in Aussicht stellte, nicht ausgesprochen großzügig, hätten mich spätestens zu diesem Zeitpunkt Zweifel befallen müssen, ob mein Tagewerk ein geeignetes Mittel meiner Existenzsicherung darstellen könne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Ich werde nicht bezahlen, bevor Sie mir eine Quittung gebracht haben.“ – „Ich habe Ihnen schon die Rechnung gegeben und eine Quittung werde ich Ihnen nach der Bezahlung geben.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Freiwilliger ist ein Mensch, der eine für die Gesellschaft nützliche Arbeit ohne Bezahlung ausführt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich tu es unter der Bedingung, dass ich dafür eine Bezahlung erhalte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie kündigte ihre Arbeit wegen der niedrigen Bezahlung und der langen Arbeitszeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich erhielt es ohne Bezahlung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bezahlung ist gut.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Arbeit war nicht sehr interessant. Immerhin war die Bezahlung gut.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bezahlung ist mager.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bezahlung ist unzulänglich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie benötigten Geld zur Bezahlung der Lieferungen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bitte nochmals für die verspätete Bezahlung um Entschuldigung!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie ist die Bezahlung?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom war mit der Bezahlung, die er erhielt, nicht zufrieden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Bezahlung möchte sie nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Bezahlung ist miserabel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie sind ohne Bezahlung weg.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Einem professionellen Spitzensportler sind endlose und harte Trainings, häufige Verletzungen, große Einnahmen und Ausgaben, Bezahlung aller notwendigen Behandlung und Versehrtheit im hohen Alter vorbestimmt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er würde gegen Bezahlung alles tun.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Clyde war mit seinem im Laden gekauften Teleskop unzufrieden und beschloss, selbst eines zu bauen. Clydes Vater nahm zur Bezahlung der zum Bau benötigten Materialien eine zweite Arbeitsstelle an.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Klageweiber waren Frauen, die gegen Bezahlung auf Beerdigungen weinten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich rate dir, fleißiger zu sein. Du arbeitest nicht ohne Bezahlung, sondern für Geld.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom erhielt eine geringere Bezahlung, als er für sich für angemessen hielt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ohne Bezahlung arbeiten? Danke, das will ich nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich musste die Bestellung stornieren, weil mir das Geld zur Bezahlung fehlte.

Die Bezahlung ist unter aller Sau.

Die Bezahlung ist nicht schlecht.

Maria erhielt am Ende eine viel geringere Bezahlung, als sie erwartet hatte.

Tom sollte eine bessere Bezahlung erhalten.

Die Arbeit war hart, die Tage lang; die Bezahlung reichte kaum zum Überleben.

Ich mache es gerne, aber nur gegen Bezahlung.

Wer hat Ihnen gesagt, dass ich ohne Bezahlung arbeiten würde?

Wer hat euch gesagt, dass ich ohne Bezahlung arbeiten würde?

Wer hat dir gesagt, dass ich ohne Bezahlung arbeiten würde?

Ich fragte Tom, was für eine Bezahlung er erwarte.

Er ist mit der Bezahlung im Rückstand.

Ist die Bezahlung gut?

Maria sagt, sie sei bereit, das ohne Bezahlung zu machen.

Meinungsmacher werben gegen Bezahlung für Produkte.

Arbeit ist die Befriedigung des Alltags, wenn die Bezahlung stimmt.

Smith verlangte die Bezahlung.

Tom spürt Fehler in den Sätzen bekannter Persönlichkeiten auf – manchmal gegen Bezahlung, manchmal aus einem inneren Bedürfnis heraus.

Ich erwarte dafür Bezahlung.