«Er kehrt vor fremder Tür und hält seine eigne nicht rein.» en inglés se dice «He sweeps at other people's doors and doesn't keep his own clean.».