Frases de ejemplo en portugués con «negócio»

Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
Traducir de portugués a inglés

Oi, como vai o negócio?
Traducir de portugués a inglés

A companhia estava absorvida em um grande negócio.
Traducir de portugués a inglés

Ele herdou o negócio do seu pai.
Traducir de portugués a inglés

É um bom negócio.
Traducir de portugués a inglés

Não quero ser envolvido nesse negócio.
Traducir de portugués a inglés

Ela está ganhando um monte de dinheiro com o negócio que começou.
Traducir de portugués a inglés

Ele conseguiu o dinheiro suficiente para começar o negócio.
Traducir de portugués a inglés

Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso.
Traducir de portugués a inglés

Seu negócio foi de mal a pior.
Traducir de portugués a inglés

Seu negócio fracassou e ele se arruinou.
Traducir de portugués a inglés

Aquele negócio foi sua galinha dos ovos de ouro.
Traducir de portugués a inglés

Quanto custa este negócio?
Traducir de portugués a inglés

Ele está pensando em começar seu próprio negócio.
Traducir de portugués a inglés

Você não fez um bom negócio ao vender esta fábrica.
Traducir de portugués a inglés

É aí que reside a alma do negócio.
Traducir de portugués a inglés

Você está aqui a negócio ou por prazer?
Traducir de portugués a inglés

O negócio não vai suavemente.
Traducir de portugués a inglés

Sem ordem no negócio não existe prosperidade.
Traducir de portugués a inglés

Há um nó no negócio.
Traducir de portugués a inglés

Nós todos nos reunimos para discutir um negócio muito importante; mas não pudemos chegar a um resultado, e dispersamo-nos.
Traducir de portugués a inglés

Não é fácil manter um negócio como esse.
Traducir de portugués a inglés

Você pode me passar esse negócio?
Traducir de portugués a inglés

Eu não posso beber esse negócio.
Traducir de portugués a inglés

As perspectivas do nosso negócio não são boas.
Traducir de portugués a inglés

Meu negócio finalmente está no caminho certo.
Traducir de portugués a inglés

Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
Traducir de portugués a inglés

Eu não conhecia esse negócio!
Traducir de portugués a inglés

Olha o tamanho desse negócio!
Traducir de portugués a inglés

A vida é um negócio engraçado.
Traducir de portugués a inglés

Por que você gosta de um negócio assim?
Traducir de portugués a inglés

Esse negócio não morre!
Traducir de portugués a inglés

Onde você encontrou esse negócio estranho?
Traducir de portugués a inglés

A arte é um negócio sério.
Traducir de portugués a inglés

Que negócio é esse? Não faço a mínima ideia.
Traducir de portugués a inglés

O negócio de John acabou por ser um fracasso completo.
Traducir de portugués a inglés

O negócio não está indo bem.
Traducir de portugués a inglés

Hoje fizemos um bom negócio.
Traducir de portugués a inglés

O negócio ainda me incomoda.
Traducir de portugués a inglés

Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio.
Traducir de portugués a inglés

Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.
Traducir de portugués a inglés

Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
Traducir de portugués a inglés

Eles vão lucrar muito com esse negócio.
Traducir de portugués a inglés

Você pode começar seu próprio negócio.
Traducir de portugués a inglés

Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio.
Traducir de portugués a inglés

Qual é o negócio do Tom?
Traducir de portugués a inglés

Dá-nos tua opinião sobre esse negócio.
Traducir de portugués a inglés

Dê-nos sua opinião sobre esse negócio.

Quando começamos neste negócio, disseram que nos daríamos mal.

É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio.

Ele se arruinou com esse negócio.

Há quanto tempo você está nesse negócio?

Se você desistir, não se fará o negócio.

Se vocês desistirem, não haverá negócio.

Mudar o curso natural do nosso negócio poderá apenas criar um cisma temporário.

Não conte muito com esse negócio.

Não alimente muitas ilusões sobre esse negócio.

Não pretendo meter o nariz em seu negócio.

Não pretendo meter o bedelho em seu negócio.

É um negócio muito importante para mim.

Todos lhe aplaudiram a decisão de organizar pessoalmente o negócio.

Você deve parar esse negócio?

Ajude-me um pouco nesse negócio.

Ele não poupou nada, tendo posto no negócio tudo o que possuía.

Que negócio é esse?

Já se investiu um capital considerável no negócio.

Eu fiz um negócio.

Meu negócio está se recuperando.

Eu quero lhe propor um negócio.

Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.

Ele investiu todo o seu capital nesse negócio.

Nesse negócio não há nada de ilegal.

O negócio está fraco.

Você está planejando começar seu próprio negócio?

Foi um grande negócio.

Este negócio é um incômodo.

"O que você quer?" "Eu só queria perguntar um negócio a Tom."

Humor é negócio sério.

Eu te proponho um negócio.

A guerra é um negócio. Não é de admirar que nunca tenha havido paz.

Todo o mundo moderno se dividiu em conservadores e progressistas. O negócio dos progressistas é continuar cometendo erros. O negócio dos conservadores é evitar que os erros sejam corrigidos.

Quando ele se aposentou, seu filho tomou conta do negócio.

Negócio é negócio.

Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor.

Era um negócio de família.

Eu quero começar o meu próprio negócio.

Quero começar o meu próprio negócio.

O seu negócio vai indo bem.

Eu comecei o meu próprio negócio.

Será que os operadores de telemarketing podem ser culpados pelo péssimo atendimento prestado, ou seria culpa da gestão do negócio?

Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.

O segredo é a alma do negócio.

Um negócio é bom quando é bom para ambas as partes.

O Pedro tomou a decisão de acabar com o negócio.

Espero que seu negócio prospere.

Foi um grande negócio para o Tom.

"Eu sei", disse Al-Sayib, pegando uma nova garrafa de Fanta. "Isso é um negócio sério. Então por que você chama?"

Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível.

O negócio está bombando.

Antigamente era costume em Israel, quando se tratava de resgate ou de permuta, para validar o negócio, um tirar a sandália e entregá-la ao outro. Assim se formalizavam os contratos em Israel. Disse então a Boaz aquele que tinha o direito de resgate: "Compra-a tu!" E tirou a sandália.