Frases de ejemplo en portugués con «investidores»

A companhia foi comprada por um grupo de investidores de Hong Kong.
Traducir de portugués a inglés

A bolsa não está aberta a investidores privados.
Traducir de portugués a inglés

Os investidores estrangeiros se afastaram por causa da inquietação da política local.
Traducir de portugués a inglés

Eles precisam de investidores.
Traducir de portugués a inglés

Os investidores acreditam que podem habilmente comprar ativos subvalorizados.
Traducir de portugués a inglés

Nós somos investidores particulares.
Traducir de portugués a inglés

Os mercados estiveram em queda na segunda-feira, com a impaciência dos investidores a parecer aumentar devido à lenta introdução de novas vacinas contra a COVID-19 e ao ritmo lento da legislação de medidas de estímulo económico.
Traducir de portugués a inglés

Diplomatas e investidores globais reuniram-se no hotel Ritz Carlton em Riade há duas semanas para ouvir o príncipe herdeiro promover o seu sonho de uma nova megacidade no reino saudita no valor de 500 mil milhões de dólares, abastecida exclusivamente por energia renovável, um grande passo no sentido de se afastar da economia de combustíveis fósseis do país.
Traducir de portugués a inglés

Com as compras em linha a apresentar um acentuado crescimento na Índia, os investidores estão a injetar milhares de milhões de dólares em empresas de comércio eletrónico.
Traducir de portugués a inglés

A bolsa de valores dos Estados Unidos abriu acentuadamente em baixa na quinta-feira com os investidores globais inquietos devido ao surto de coronavírus e às suas consequências económicas.
Traducir de portugués a inglés

Os investidores com menos de 34 anos entrevistados por uma empresa de serviços financeiros disseram que a dívida estudantil, o custo dos cuidados de saúde e os jargões financeiros são barreiras entre eles e os investimentos.
Traducir de portugués a inglés

A questão de saber se os benefícios da nanotecnologia superam os riscos determinará o futuro daquilo que muitos investigadores e investidores esperam que venha a ser a próxima revolução industrial do mundo.
Traducir de portugués a inglés

Os principais mercados bolsistas dos E.U.A. registaram fortes ganhos na terça-feira, com os relatórios de lucros robustos a encorajarem os investidores.
Traducir de portugués a inglés

Ela negou acusações de que organizações internacionais, como o Banco Mundial, estejam a pressionar países pobres a vender terras a investidores internacionais para ajudar as pessoas a sair da pobreza.
Traducir de portugués a inglés

Os fundos de cobertura, os investidores e os especuladores cambiais estão agora a vender a libra esterlina a descoberto em volumes nunca vistos, nem mesmo durante o colapso financeiro de 2008.
Traducir de portugués a inglés

Ela disse que o interesse dos investidores no continente tem sido em grande parte impulsionado pela atração de empresas de tecnologia financeira.
Traducir de portugués a inglés

A atuação do banco parecia assegurar aos investidores a solidez das obrigações governamentais.
Traducir de portugués a inglés

O ISDS é um mecanismo controverso através do qual investidores estrangeiros podem processar um Estado numa arbitragem secreta por este ter "prejudicado" os seus lucros se o Estado tiver violado um acordo comercial ou uma lei internacional.

A exposição TechCrunch em São Francisco é um espaço onde as empresas tecnológicas em fase de arranque podem encontrar potenciais investidores para os seus novos produtos.

Estes parques industriais foram projetados como paraísos para investidores nacionais e estrangeiros.

Inicialmente, o governo tinha-se apropriado de todas as terras deles para que estas pudessem ser utilizadas por investidores estrangeiros.

Parques solares semelhantes estão a surgir em vários Estados, à medida que as empresas e os investidores começam a explorar o potencial da energia solar.

A liberalização económica no país trouxe novos investidores estrangeiros, mesmo sem acordos comerciais. O investimento direto aumentou nove por cento no ano passado, para 15,8 mil milhões de dólares, e os meios de comunicação social vietnamitas preveem um maior crescimento este ano. As empresas estrangeiras, incluindo a Intel e a Samsung Electronics, instalaram-se no Vietname em virtude da sua mão de obra e terrenos baratos.

O argumento de Harper é que cortar os défices muito pouco ou muito lentamente prejudica a confiança dos investidores. Mas se as nações fizerem cortes demasiado profundos ou demasiado rápidos, elas arriscam-se a perder o potencial estímulo económico gerado pela despesa pública, algo que os críticos dizem poderia empurrar a economia global de volta para uma recessão.

As outras recomendações do painel incluem construir novo equipamento altamente sensível, criar novas formas de colaboração entre equipas multidisciplinares espalhadas pelo mundo inteiro em vários aspetos do projeto e formar um programa de investidores rentável para promover a investigação telescópica laboratorial, terrestre e teórica.

Os investidores que compraram meu time não são nada ingênuos.