Aprenda a usar piqué en una frase en francés. Más de 100 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
J'ai été piqué par des moustiques.
Traducir de francés a inglés
M. Jones m'a réprimandé pour avoir piqué un petit somme en classe.
Traducir de francés a inglés
J'ai été piqué par une abeille.
Traducir de francés a inglés
Je me suis piqué l'aiguille dans le pouce.
Traducir de francés a inglés
Cette idée que nous étions en train de discuter hier en classe a piqué mon intérêt.
Traducir de francés a inglés
J'ai été piqué par un moustique.
Traducir de francés a inglés
C'est un gars à qui Louis a piqué du blé.
Traducir de francés a inglés
Pourquoi les abeilles meurent-elles après avoir piqué ?
Traducir de francés a inglés
J'étais tellement fatigué que j'ai piqué du nez en m'asseyant.
Traducir de francés a inglés
J'ai été massivement piqué par les moustiques.
Traducir de francés a inglés
Ils ont piqué ma bouteille de vin !
Traducir de francés a inglés
Ai-je piqué du nez ?
Traducir de francés a inglés
Aïe !! J'ai été piqué par une abeille !!
Traducir de francés a inglés
Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont piqué mon intérêt pour la culture asiatique.
Traducir de francés a inglés
Quelle mouche t'a piqué ?
Traducir de francés a inglés
« J'ai piqué ta fierté nationale, je vois. » « Ça doit faire longtemps que tu me l'as piquée, je ne m'en rappelle même plus. »
Traducir de francés a inglés
Aïe ! Une épingle m'a piqué !
Traducir de francés a inglés
Le savon m'a piqué les yeux.
Traducir de francés a inglés
Piqué par sa curiosité, il posa une question.
Traducir de francés a inglés
Un moustique m'a piqué.
Traducir de francés a inglés
Aïe ! je me suis piqué !
Traducir de francés a inglés
Elle a piqué ma curiosité.
Traducir de francés a inglés
Il a piqué une crise.
Traducir de francés a inglés
Elle a piqué une crise lorsque j'ai dit cela.
Traducir de francés a inglés
Une saloperie de moustique m'a piqué !
Traducir de francés a inglés
Je fus piqué par une abeille.
Traducir de francés a inglés
Où l'abeille t'a-t-elle piqué ?
Traducir de francés a inglés
Où l'abeille vous a-t-elle piqué ?
Traducir de francés a inglés
On m'a piqué mon sac.
Traducir de francés a inglés
Ma meilleure amie m'a piqué mon petit copain.
Traducir de francés a inglés
Elle m'a piqué mon petit copain !
Traducir de francés a inglés
Elle m'a piqué mon mec !
Traducir de francés a inglés
Elle m'a piqué mon jules !
Traducir de francés a inglés
Il s'est piqué avec une épingle.
Traducir de francés a inglés
Aïe ! Une abeille m’a piqué au cou !
Traducir de francés a inglés
Je crois que quelqu'un a piqué ma serviette, elle n'est plus sur la table !
Traducir de francés a inglés
Il m'a piqué mes pépites de chocolat.
Traducir de francés a inglés
Je me suis fait méchamment piqué par une guêpe.
Traducir de francés a inglés
J'ai été piqué par les moustiques sur tout le bras.
Traducir de francés a inglés
Tom a été piqué par une abeille.
Traducir de francés a inglés
Une guêpe s'est glissée dans sa chemise et l'a piqué au dos.
Traducir de francés a inglés
C'est bête de détester toutes les roses, sous prétexte qu'une d'entre elles t'a piqué.
Traducir de francés a inglés
J'ai été souvent piqué par des insectes dans la forêt.
Traducir de francés a inglés
Marie est en colère contre moi parce qu'elle pense que j'ai piqué son petit ami.
Traducir de francés a inglés
J'ai été piqué par un grand nombre d'insectes dans la forêt.
J'ai piqué du nez.
Tom a été piqué par une méduse.
Le puits dévorateur avait avalé sa ration quotidienne d’hommes, près de sept cents ouvriers, qui besognaient à cette heure dans cette fourmilière géante, trouant la terre de toutes parts, la criblant ainsi qu’un vieux bois piqué des vers.
On ne cueille pas de roses, sans être piqué par les épines.
Thomas m'a piqué mon style-plume.
Thomas m'a piqué mon style.
Thomas m'a piqué mon stylo à plume.
Thomas m'a piqué mon stylo à bille.
Il a été piqué par des abeilles quand il s’est approché de leur ruche.
Une épine m'a piqué.
Personne n'a été piqué.
Il m'a forcé à creuser la tombe de mon père et, en plus, il m'a piqué la pioche.
Qui est piqué par les guêpes se venge sur les sauterelles.
J'ai été piqué par un insecte.
Pendant la nuit, une guêpe m'a piqué à la tempe.
Le piment m’a piqué la langue.
Tom a piqué une crise.
Des aoûtats m'ont piqué.
Mais comme dit le dicton : « Piqué par les guêpes, il se venge sur les sauterelles. »
Une guêpe a piqué Tom.
J'ai été piqué par un bourdon !
Celui qui a été piqué par un serpent craint même une ficelle.
Il me l'a piqué.
Tom a été piqué.
Elle m'a piqué mon stylo.
Il m'a piqué mon stylo.
Il m'a piqué du blé.
Il m'a piqué des sous.
Il m'a piqué de l'argent.
Elle m'a piqué du blé.
Elle m'a piqué des sous.
Elle m'a piqué de l'argent.
L'enfant a piqué une colère parce qu'il voulait le jouet.
Il a piqué une sieste.
Quelqu'un a encore piqué le lait.
« Maman ! Quelqu'un a encore piqué le lait ! »
Avez-vous été piqué par une abeille ?
As-tu été piqué par une abeille ?
Qui a piqué mon sèche-cheveux ?
Il vaut mieux être piqué par une ortie que piqué par une rose.
Une guêpe l'a piqué et il a eu une réaction allergique.
Marie a piqué une colère noire.
Mon cheval a été piqué par un taon.
Le trésorier de l'association a piqué dans la caisse.
Un insecte m’a piqué.
Quelqu'un a piqué mon sac.
Je me suis piqué le pouce avec une aiguille.
Vous avez piqué ma curiosité.
Qui a piqué mon stylo ?
Quelle mouche l'a piqué ?
Je ne sais pas quelle mouche l'a piqué aujourd'hui.
Une abeille m'a piqué, mon visage est enflé.
Une abeille m'a piqué.
Les moustiques m'ont piqué.
Les guêpes t'ont piqué et ton visage est tout enflé.