Frases de ejemplo en francés con «chant»

Le chant est son point fort.
Traducir de francés a inglés

Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Traducir de francés a inglés

Je suis bon en chant.
Traducir de francés a inglés

Ce chant me réjouit.
Traducir de francés a inglés

Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel.
Traducir de francés a inglés

Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène.
Traducir de francés a inglés

Au chant on reconnaît l'oiseau, à l'œuvre on reconnaît l'artisan.
Traducir de francés a inglés

Traduite dans de très nombreuses langues, L'Internationale a été et est encore le chant symbole des luttes sociales à travers le monde.
Traducir de francés a inglés

On ne peut jouer le chant de la liberté sur l'instrument de la violence.
Traducir de francés a inglés

Le cor de nuit, la cornemuse, le hautbois, la corne de flûte, la vièle, le virginal, le cornet à bouquin, le Nürnbergisch Geigenwerk, le serpent et le théorbe sont des instruments assez vieux. Le chant, bien qu'encore plus vieux, n'est toujours pas suranné.
Traducir de francés a inglés

En entendant son merveilleux chant, je restai inconsciemment sur place.
Traducir de francés a inglés

Le chant des oiseaux du coin est apparenté au son d'une perceuse.
Traducir de francés a inglés

Le chant est un divertissement honnête, agréable, mais il faut éviter avec soin de chanter ou d'écouter avec plaisir des chansons obscènes.
Traducir de francés a inglés

J'aime le chant d'été des cigales.
Traducir de francés a inglés

Un oiseau est reconnu à son chant, et un homme à ce qu'il dit.
Traducir de francés a inglés

Le chant est un agréable passe-temps.
Traducir de francés a inglés

Le son de votre voix est comme le chant mélodique des sirènes pour moi.
Traducir de francés a inglés

J'ai écouté la version française de ce chant.
Traducir de francés a inglés

C'est mon chant !
Traducir de francés a inglés

Avec adresse, notre professeur entonna un chant.
Traducir de francés a inglés

C'est quand même génial de disposer d'un portable quand les premiers beaux jours arrivent et qu'on peut faire du Tatoeba au chant des oiseaux.
Traducir de francés a inglés

Tout bruit modulé n’est pas un chant, et toutes les voix qui exécutent de beaux airs ne chantent pas.
Traducir de francés a inglés

Elle m'a souri en interprétant son chant.
Traducir de francés a inglés

Mieux vaut écouter la semonce du sage qu'écouter le chant de l'insensé.
Traducir de francés a inglés

L'enfant a reçu des leçons de piano et de chant.
Traducir de francés a inglés

Ta voix est plus douce pour moi que le chant même des jeunes oiseaux.
Traducir de francés a inglés

Le chant de cet oiseau est très mélodieux.
Traducir de francés a inglés

Cette mélancolique rêverie l’absorbait de plus en plus, lorsqu’un chant bizarre, quoique plein de douceur, vint brusquement l’en arracher. C’était la jeune égyptienne qui chantait.
Traducir de francés a inglés

Le célèbre chant « Ave Maria » a été composé par Schubert.
Traducir de francés a inglés

C'est à la langue espéranto que mon vers est lié. Si elle poursuit son existence, alors ma trace demeurera. Si un jour elle meurt, alors mon chant mourra. Mais que présentement je continue de versifier, et que le futur juge.
Traducir de francés a inglés

Hier, j'ai écouté un très beau chant.

Dans la nature, les sons les plus agréables peuvent être : un rire d'enfant, un chant d'oiseaux et quelqu'un d'autre en train de laver la vaisselle.

Elle n'est pas seulement bonne en course; elle est aussi bonne en chant.

Ce chant est en sol majeur.

Le chant de l'oiseau est agréable.

Le chant de cet oiseau est très joli.

Il fit les louanges de sa beauté et de son chant.

Il m'a envoyé un chant.

Un oiseau la salua de son chant joyeux.

Tu devrais prendre des cours de chant.

C'est un vieux chant écossais.

J'aime écouter le chant des oiseaux.

J'aime le chant du moqueur, l'oiseau aux quatre cents voix. J'aime la couleur du jade et le parfum enivrant des fleurs, mais ce que j'aime par-dessus tout, c'est mon frère, l'homme.

Je vais au roi pontife, et m'explique en ces mots : / " O toi qui fais parler d'une voix véridique / les lauriers de Claros, le trépied prophétique ; / que ne trompent jamais ni le flanc des taureaux, / ni le ciel, ni le vol ni le chant des oiseaux ; / que me veulent les dieux ? Tous d'une voix commune / dans les champs d'Hespérie appellent ma fortune. "

La levée du drapeau se fait avec le chant de l’hymne national.

Je me suis réveillé au chant du coq.

Le chant des oiseaux locaux sonne comme une perceuse.

Le chant des oiseaux locaux ressemble à un bruit de perceuse.

La professeure de chant de Marie est une soprano lyrique avec une voix longue, impressionnant !

Tom était charmé par le chant de Marie.

Le chant de la fauvette à tête noire se fait entendre de quatorze à quatorze heures trente.

Il se leva avant le chant du coq.

Quel est ce chant ?

Ce chant est magnifique.

Je n'aime pas ce chant.

C'est un très beau chant !

Cet appeau reproduit incroyablement bien le chant des oiseaux.

J'entends le chant du cygne.

Ceci est à propos de l'épervier et des autres oiseaux. Peut-être danse-t-il mieux qu'eux, surtout quand il fuse sur les étourneaux ! Quant au chant, les autres oiseaux est bien meilleur, malgré qu'il s'en vante.

On entend à nouveau le chant des oiseaux.

Connais-tu ce chant ?

Connaissez-vous ce chant ?

J'aime écouter le chant des chardonnerets.

Pendant le confinement, les Parisiens ont découvert le chant des oiseaux.

Le chant ouvre la porte à l'âme.

Quel est votre chant de Noël préféré ?

Quel est ton chant de Noël préféré ?

Silent Night est un chant de Noël bien connu.

Douce nuit, sainte nuit est un chant de Noël bien connu.

Tom a arrêté le chant.

Les plus beaux sons de la nature sont : le rire d'un enfant, le chant des oiseaux et quelqu'un d'autre qui fait la vaisselle.

Pas mieux que l'ancien chant !

Le chant de cette chorale a effrayé fillette.

Je crois entendre encore, caché sous les palmiers, sa voix tendre et sonore comme un chant de ramiers.

Le chant du chardonneret est très reconnaissable.

J’aime entendre le chant du merle.

Il vaut mieux entendre les reproches des sages, que d'entendre le chant de louange des sots.

C'est l'orchestre typique des années 1990 pour ce style de chant.

Il entrevit alors son propre convoi, il entendit le chant des prêtres, il compta les cierges, et ne vit plus qu’à travers un crêpe les beautés de cette riche nature.

Si tu veux écouter le chant des oiseaux, n'achète pas une cage, plante un arbre.

Les enfants aiment le chant des oiseaux.

Je sais que tu entendras mon chant amer, ce gémissement d'un cœur plaintif.

Souvent, le chant est un pur et simple pleur.

« Aimez-vous le style de chant de Tom ? » « Certainement. Pas vous ? »

Je me suis fait réveillé par le chant du coq.

Le chant des oiseaux est agréable.

Ce chant est destiné à un chœur d'enfants.

Si j'étais un rossignol, je jouerais le rôle d'un rossignol ; si j'étais un cygne, je jouerais le rôle d'un cygne. Mais comme je suis un être doué de raison, il est de mon devoir de louer Dieu, et je vous invite à vous joindre au même chant.

Nous sommes allés tous les deux à la fête du chant contemporain.

D’où venait-il, ce chant, ce soupir exhalé à petit bruit dans le silence de la ville ? Quelle âme inquiète veillait, lorsque tout dormait autour d’elle ?

Cela fait longtemps que je n'ai pas assisté à un concert de chant.

Elles ne connaissent toujours pas le chant kabyle ?

On reconnaît l'oiseau à son chant.

Il est prof de chant.

Le chant des oiseaux réveille la campagne endormie.

Le chant kabyle est un véritable voyage émotionnel.

Le chant des oiseaux au lever du jour est une des joies simples de la vie à la campagne.

Lorsque le vent soufflait dans la forêt, il trouvait le sommeil facilement, bercé par ce chant apaisant.

Le chant des oiseaux lui manque.

J’ai entendu quelqu’un imiter le chant du coq.