Aprenda a usar championnat en una frase en francés. Más de 39 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
Par chance, il a gagné le championnat.
Traducir de francés a inglés
Pensez-vous que les « Supersonics » vont se frayer un chemin jusqu'au championnat du monde ?
Traducir de francés a inglés
L'équipe remporta le championnat cinq années de suite.
Traducir de francés a inglés
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu.
Traducir de francés a inglés
L'Italie a gagné le championnat.
Traducir de francés a inglés
Si tu gagnes ce match, tu vas jouer au championnat.
Traducir de francés a inglés
C'est incroyable qu'il a gagné le championnat à l'âge de 19 ans.
Traducir de francés a inglés
Le boxeur a dû perdre du poids pour le combat du championnat.
Traducir de francés a inglés
L'équipe s'entraîna dur, car le championnat national était en danger.
Traducir de francés a inglés
J'ai participé au championnat du monde d'athlétisme.
Traducir de francés a inglés
Il qualifie le championnat du monde actuelle de tournoi ennuyeux avec peu de points.
Traducir de francés a inglés
Nous n'avons aucune chance de gagner le championnat.
Traducir de francés a inglés
On a le championnat en poche.
Traducir de francés a inglés
Massi participe au championnat du monde de boxe.
Traducir de francés a inglés
Contrairement à la plupart des sports reconnus par le Comité International Olympique, où la compétition peut être « mixte » (pour tous, quel que soit le sexe) ou accessible uniquement aux hommes ou uniquement aux femmes, aux échecs, les femmes peuvent concourir dans une division « ouverte » (y compris le Championnat du monde d'échecs) mais ils ont aussi un championnat exclusivement féminin.
Traducir de francés a inglés
Le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, en 1939, a rendu impossible la réalisation du match entre Alexander Alekhine et Paul Keres pour le championnat du monde d'échecs à cette époque.
Traducir de francés a inglés
Le match de Championnat du Monde FIDE 2020, reporté en raison de la pandémie de coronavirus (COVID-19), aura désormais lieu du 26 novembre au 16 décembre 2021, en même temps que l'Exposition universelle de Dubaï, aux Émirats arabes unis, entre le champion en titre Magnus Carlsen et son challenger Ian Nepomniachtchi, qualifié via le tournoi des Candidats 2020.
Traducir de francés a inglés
Demain (26/11/2021) Ian Nepomniachtchi aura les pièces blanches contre Magnus Carlsen lors de leur premier match du championnat du monde d'échecs.
Traducir de francés a inglés
L'égalité était le résultat du premier match entre Ian Nepomniachtchi (avec les pièces blanches) et Magnus Carlsen pour le Championnat du monde d'échecs, aujourd'hui (26.11.2021), à Dubaï.
Traducir de francés a inglés
Face à une défense Petroff peu habilement jouée par Ian Nepomniachtchi, Magnus Carlsen a remporté sa deuxième victoire lors du match de championnat du monde FIDE-2021 à Dubaï. Maintenant : Carlsen 5 - Nepo 3.
Traducir de francés a inglés
Ian Nepomniachtchi, avec les pièces blanches, a commis une grave erreur lors de la neuvième partie du match pour le Championnat du monde FIDE-2021, à Dubaï, subissant sa troisième défaite. Maintenant : Carlsen 6 - Nepo 3.
Traducir de francés a inglés
Sur une période de six ans, Anatoly Karpov et Garry Kasparov se sont affrontés dans cinq matchs (144 parties, 5540 coups) pour le championnat du monde d'échecs.
Plus de huit pour cent de la population islandaise se trouve en ce moment en France pour voir son équipe nationale jouer dans le championnat d'Europe. L'Islande n'a jamais aussi bien porté son nom qu'en ce moment, l'île est pratiquement déserte.
Toute l'équipe de foot était sur un petit nuage après avoir gagné le championnat.
Grâce à un échange entre la tour et le cavalier sur d4, alors que la partie était égale, Ding Liren (blanc) a facilement remporté la quatrième partie du Championnat du monde d'échecs de la FIDE 2023, en égalisant le match (Nepo 2, Ding 2).
Avec des performances de haute précision des deux joueurs, le onzième match du Championnat du monde d'échecs FIDE 2023 s'est terminé par un match nul. Maintenant (24 avril) : Nepo 6, Ding Liren 5. Trois matchs nuls supplémentaires suffiront au Russe pour atteindre le décompte (7.5) qui lui donnera le titre de Champion du Monde.
Le match pour le Championnat du monde d'échecs FIDE 2023 est à égalité (6 X 6), Ding Liren (Blancs) ayant remporté la douzième partie. Il ne reste plus que deux parties pour que l'un des concurrents prenne l'avantage décisif.
Dans la 12e partie du championnat du monde, Nepo était déjà en train de gagner et n'aurait alors plus eu besoin que d'une nulle pour le titre, mais dans un va-et-vient dramatique où les deux joueurs ont commis de graves erreurs, il a quand même laissé échapper la partie et a perdu - incroyablement amer pour lui. Ding, en revanche, a réussi à égaliser à 6½ : 6½.
Le Championnat du monde d'échecs féminin 2023 sera disputé du 5 au 25 juillet 2023 par la tenante du titre, Ju Wenjun, et sa challenger, Lei Tingjie, toutes deux chinoises.
J'étais le vainqueur du championnat du sommeil.
S'il y avait un championnat du sommeil, je serais le gagnant.
Y a-t-il un championnat du sommeil ?
Bien qu’elle soit actuellement troisième au classement général, cette équipe a concédé un nombre impressionnant de buts et a par conséquent la pire défense du championnat.
L'équipe a toutes ses chances de gagner le championnat cette saison.
Elle participe au championnat national de karaté et remporte sa première médaille d'or.
J'espère que nous remporterons le championnat.
Le grand maître chinois Ding Liren (32 ans) commet une erreur stupéfiante et fatale lors de la 14e partie du Championnat du monde d'échecs 2024, organisée à Singapour, et perd son titre au profit du GM indien Gukesh Dommaraju (18 ans), le plus jeune champion du monde d'échecs de l'histoire.
Le championnat va reprendre cette semaine.
Le championnat brésilien de football débute en janvier et ne se termine qu'en décembre.