Aprenda a usar Vorteile en una frase en alemán. Más de 97 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
In einer Großstadt zu leben, hat viele Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Heutzutage ist das Leben in der Stadt stressig und hat keine Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Unser Plan hat viele zusätzliche Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Einer der Vorteile in einer Demokratie zu leben ist, dass man sagen darf was man denkt.
Traducir de alemán a inglés
Er zieht immer Vorteile aus den Fehlern seiner Rivalen.
Traducir de alemán a inglés
Zeige ihm die Vorteile der Arbeit aus der Ferne an.
Traducir de alemán a inglés
Das Alter hat zwei große Vorteile: die Zähne tun nicht mehr weh und man hört nicht mehr all das dumme Zeug, das ringsum erzählt wird.
Traducir de alemán a inglés
Der Plan verspricht verschiedene Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Nach der Gründung der Europäischen Union war die vordringliche Aufmerksamkeit auf die wirtschaftlichen Vorteile der internationalen Zusammenarbeit gerichtet.
Traducir de alemán a inglés
Reich zu sein hat seine Vorteile. Man hat zwar oft genug versucht, das Gegenteil zu beweisen, doch so recht gelungen ist die nie.
Traducir de alemán a inglés
Einer der Vorteile der Unordnung liegt darin, dass man dauernd tolle Entdeckungen macht.
Traducir de alemán a inglés
Flexibilität ist einer der vielen Vorteile der Heimarbeit.
Traducir de alemán a inglés
Sehr geehrter Kunde, wir bitten Sie, die Verpackung des Produkts und das steuerliche Dokument aufzubewaren, um die Vorteile des Garantie zu erhalten.
Traducir de alemán a inglés
Viele Menschen verstehen sehr wohl, wie ungerecht die gegenwärtige, vom Englischen dominierte, Sprachensituation in der Welt ist. Sie sehen aber auch die kollektiven Vorteile, wie zum Beispiel eine relativ gute und direkte Kommunikation zwischen den Intellektuellen und Spitzenpolitikern verschiedener Sprachen durch die englische Sprache und die persönlichen Vorteile dank eigener Kenntnisse der englischen Sprache. Über eine neutrale Sprache wie Esperanto, weiß man nicht viel und man wird über sie nicht informiert.
Traducir de alemán a inglés
Ein deutsches Landgericht hob in einer Urteilsbegründung die Vorteile von Kunststofffenstern gegenüber Holzfenstern hervor:"Kunststofffenster mögen zahlreiche Vorteile haben, insbesondere in Bezug auf Wartung und Pflege - Holz hingegen hat den Vorteil, nicht aus Kunststoff zu sein".
Traducir de alemán a inglés
Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.
Traducir de alemán a inglés
Das hier hat eine Menge Vorteile gegenüber dem anderen.
Traducir de alemán a inglés
Vorteile fließen der Gesellschaft durch Neubebauung zu.
Traducir de alemán a inglés
Das sind Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Das sind die Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Dafür sind die Vorteile der Einführung der lateinischen Schrift riesig.
Traducir de alemán a inglés
Denken Sie über Vorteile und Nachteile nach, bevor Sie sich entscheiden!
Traducir de alemán a inglés
Was sind Vorteile des Internets?
Traducir de alemán a inglés
Unser Plan hat viele Vorteile.
Traducir de alemán a inglés
Dem, der sich mit Geduld wappnet, liegen keine Vorteile zu fern.
Traducir de alemán a inglés
Der Weise gewinnt mehr Vorteile durch seine Feinde als der Dummkopf durch seine Freunde.
Wir lieben die Achtung nicht um der Achtung willen, sondern einzig und allein nur wegen der Vorteile, die sie uns bringt.
Alle Vorteile helfen, sind sie noch so klein.
Ich schätze die Vorteile des Fahrrads.
Aus bloßen Vorteilsdenken erwächst keine Freundschaft. Nicht äußerer Zwang um irgendwelcher Vorteile willen, sondern freier Wille ist die Grundlage der Freundschaft.
Du kannst sicher sein, dass der Mensch die Tugend nur übt, weil er sich davon Vorteile verspricht.
Das Alter hat auch gesundheitliche Vorteile: Zum Beispiel verschüttet man ziemlich viel von dem Alkohol, den man trinken möchte.
Tom ließ seinen Zweifel Maria zum Vorteile gereichen.
Lass deinen Zweifel ihm zum Vorteile gereichen!
Es gibt viele Vorteile.
Richten wir unsere Aufmerksamkeit lieber auf die Vorteile der Sache!
Konzentrieren wir uns lieber auf die Vorteile der Angelegenheit!
Welche Nachteile haben Vorteile?
Drei von vier Deutschen meinen, dass die Europäische Union ihnen politische und wirtschaftliche Vorteile bringt.
Die Vorteile werden so überwältigend sein, dass es schwer sein wird, der Versuchung zu widerstehen.
Was sind die Vorteile dieser Technologie?
Das Alter hat zwei große Vorteile: Die Zähne tun nicht mehr weh, und man hört nicht mehr all das dumme Zeug, das ringsum gesagt wird.
Für die Ehrgeizigen, die sich weder mit dem Geschenk des Lebens noch mit der Schönheit der Welt zufrieden geben, liegt eine Strafe darin, dass sie sich selbst dieses Leben verbittern und die Vorteile und die Schönheit dieser Welt nicht besitzen.
Sie meint, dass Einwanderer dem Aufnahmeland mehr Probleme als Vorteile bringen.
Wir leben in einer Ellenbogengesellschaft, in der jeder auf Kosten anderer Vorteile zu erlangen sucht.
Trotz der mentalen Vorteile des Erlernens zumindest einer weiteren Sprache, bleibt die Mehrheit der US-Amerikaner einsprachig und der Sprachenvielfalt und Mehrsprachigkeit gegenüber gleichgültig.
Was sind die Vorteile?
Jede Sache hat Vorteile und Nachteile.
Jede Sache hat sowohl Vorteile als auch Nachteile.
Sehschwäche hat ihre Vorteile. Sie fördert zum Beispiel die Fantasie.
Der große Erfolg meiner Sprachkurse bezeugt die Vorteile der angewandten Methode.
Barbara hat nächste Woche ein Pressegespräch über die Vorteile von Esperanto.
Schön zu sein hat viele Vorteile.
Das Alter hat auch gesundheitliche Vorteile: Zum Beispiel verschüttet man ziemlich viel von dem Alkohol, den man sonst getrunken hätte.
Das Alter hat auch seine Vorteile: für die Kerzen auf der Geburtstagstorte gibt es Mengenrabatt.
Die Mnemotechniken bringen häufig Vorteile.
Diese Methode hat ihre Vorteile und Nachteile.
Das schnelle Handeln hat auch seine Vorteile.
Die Firma bietet den Angestellten Vorteile bei der Kranken- und Lebensversicherung.
Die Vorteile überwiegen die Nachteile.
Es wird dir Vorteile einbringen, wenn du dein soziales Umfeld erweiterst.
Eine Niederlage hat auch etwas Klärendes. Man sieht, wer wirklich zu einem steht oder wer nur wegen persönlicher Vorteile immer in der Nähe ist.
Welche Vorteile bringt die Beherrschung einer zweiten Sprache mit sich?
Was sind die Vorteile des Radfahrens?
Welche Vorteile bringt es, Obst der Saison zu essen?
Was hat das für Vorteile?
Es hat schon seine Vorteile, ein Muttersprachler der gegenwärtigen Weltverkehrssprache zu sein.
„Es hat schon seine Vorteile, ein Muttersprachler der gegenwärtigen Weltverkehrssprache zu sein.“ – „Das mag schon sein, aber ich bin dennoch froh, eine andere, nicht so leicht zu lernende Sprache als Muttersprache zu haben.“
All diese Vorteile bieten wir unseren Konsumenten in einer besonderen Form an. Der Konsum der Produkte ist dank des leckeren Geschmacks und des angenehmen Dufts jeden Tag aufs Neue ein Genuss. Die Gelkonsistenz macht den Konsum für alle Menschen leicht.
All diese Vorteile bieten wir unseren Konsumenten in einer besonderen Form an.
Aber es gibt andere Vorteile.
Als gelernter Bäcker kommt Tom besser mit der Spätschicht zurecht als Maria. Er sieht sogar Vorteile darin, nachts zu arbeiten.
Er genießt die Vorteile einer Mitgliedschaft.
Ins Ausland zu reisen hat viele Vorteile.
Seine Erfolge bringen auch uns Vorteile.
Welche Vorteile hat es, früh aufzustehen?
Das Alter hat auch gesundheitliche Vorteile: zum Beispiel verschüttet man ziemlich viel von dem Alkohol, den man trinken möchte.
In einer Welt, die von der englischen Sprache beherrscht wird, nehmen Englischmuttersprachler natürlich eine privilegierte Rolle ein, der besondere Ehrfurcht entgegengebracht wird und die Vorteile gegenüber allen anderen genießt.
Auf der Arbeit war Maria bei ihren Kollegen verhasst, weil ja jeder wusste, dass sie die heimliche Geliebte des Chefs war, die dadurch einige Vorteile genoss.
Was sind deiner Meinung nach die Vorteile des Lebens alleine, wenn es denn welche gibt?
Diese Vorteile machen die Nachteile mehr als wett.
Tot zu sein hat auch Vorteile.
Die technologische Entwicklung hat sowohl Vorteile als auch Nachteile.
Es hat so seine Vorteile.
Unser Plan hat viele weitere Vorteile.
Unser Plan hat auch darüber hinaus viele Vorteile.
Was sind die Vorteile des Alleinlebens?
Das ist einer der Vorteile als Geschäftsführer.
Ich sehe keinerlei Nachteile, nur Vorteile.
Ich sehe keine Nachteile, nur Vorteile.
Einer der Vorteile der Unordentlichkeit liegt darin, dass man dauernd tolle Entdeckungen macht.
Wir haben Vorteile, die unseren Eltern fehlten.
Einer der Vorteile von Druckbleistiften besteht darin, dass kein Anspitzer erforderlich ist.
Reichtum hat seine Vorteile.
Da es sich weigert, die Massaker zu beenden, sollte es keinerlei Belohnungen oder Vorteile erhalten: dies ist nicht nur eine moralische, sondern auch eine rationale Haltung.
Dies hat bestimmte Vorteile.
Das hat bestimmte Vorteile.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge