Frases de ejemplo en alemán con «müsstest»

Du müsstest diesen Satz noch mal schreiben.
Traducir de alemán a inglés

Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
Traducir de alemán a inglés

Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest ihm danken.
Traducir de alemán a inglés

Mache alles so, was du kannst, damit du später es nicht bedauern müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Wenn du spontan einen Namen sagen müsstest, lautete er "Tom".
Traducir de alemán a inglés

Wenn du deine Frau mit drei Worten charakterisieren müsstest, welche würdest du nehmen?
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest dieses geheim halten.
Traducir de alemán a inglés

Ich dachte, du müsstest um 7:30 Uhr aufstehen.
Traducir de alemán a inglés

Dein Auto ist zu laut. Du müsstest es mal überprüfen lassen.
Traducir de alemán a inglés

Vor dem Essen müsstest du immer deine Hände waschen.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest deinen Misserfolg erkennen.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest das Mobiltelefon ausschalten.
Traducir de alemán a inglés

Ich denke, du müsstest an die Zukunft denken.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest auf der Stelle anfangen.
Traducir de alemán a inglés

Was tätest du nur, wenn jede falsche Fahne, die ich sichtete, ein Gedicht dich kostete, das du mir schicken müsstest?
Traducir de alemán a inglés

In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest von seinem Beispiel lernen.
Traducir de alemán a inglés

Da ist nichts, wofür du dich schämen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Es gibt nichts, weswegen du dich schuldig fühlen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Es gibt keinen Grund, weshalb du ein schlechtes Gewissen haben müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Es gibt nichts, worum du dir Sorgen machen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Das ist nichts, dessen du dich schämen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Es gibt nichts, wofür du dich entschuldigen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest schon längst im Bett sein!
Traducir de alemán a inglés

Du siehst aus, als müsstest du dich gleich übergeben!
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest mit Tom sprechen.
Traducir de alemán a inglés

Jetzt ist der Zeitpunkt, an dem du aufstehen müsstest.
Traducir de alemán a inglés

Damit müsstest du rechnen.
Traducir de alemán a inglés

„Wo ist denn nur wieder mein Kugelschreiber? Warum muss man in diesem Irrenhaus immer alles suchen!“ – „Wenn du ihn immer an dieselbe Stelle legtest, müsstest du ihn nicht suchen!“ – „Kluge Sprüche helfen mir jetzt auch nicht weiter! – Ah, da ist er ja!“
Traducir de alemán a inglés

Ich wünschte, du müsstest nicht gehen.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest ein Zimmer für den Besucher herrichten.
Traducir de alemán a inglés

Iss keine Katze, denn dann ist kein Mäusefresser mehr da und du müsstest diese Aufgabe übernehmen.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest bitte ein paar Dinge für mich erledigen.
Traducir de alemán a inglés

Du müsstest ein Schriftsteller sein.
Traducir de alemán a inglés

Ich meine, dass du unter dem Bett kontrollieren müsstest.

Müsstest du jetzt nicht eigentlich auf der Arbeit sein?

Du müsstest die Selbstverteidigung lernen.

Ich meine, dass du gehen müsstest.

Arbeite, als ob du kein Geld verdienen müsstest. Liebe, als ob du nie verletzt wurdest. Tanze, als ob niemand dir zusieht.

Du müsstest wenigstens einmal mein Land besuchen.

Wenn du dich genug anstrengst, müsstest du es schaffen.

Ich dachte, du hättest gesagt, du müsstest arbeiten.

Mensch, genieße dein Leben, als müsstest du morgen weggehen, schone dein Leben, als ob du ewig weiltest hier.

Wenn du noch einmal ganz von vorne anfangen müsstest, was würdest du anders machen?

Du müsstest nach Hause geschickt werden.

Wenn du auf eine einsame Insel müsstest, um dort zu leben, und nur ein Buch mitnehmen dürftest, welches wähltest du?

Das ist nichts, worum du dich sorgen müsstest.

Mein Freund, wenn all das, was du da erzählt hast, wahr wäre, müsstest du mindestens zweihundert Jahre alt sein.

Wenn du den Rest deines Lebens auf einer einsamen Insel verbringen müsstest, wen hättest du dann gerne mit dabei?

Warum schläfst du noch nicht? Du müsstest doch längst im Bett sein!

Du müsstest mehr Linsen und mehr Kichererbsen essen.

Du müsstest Tom fragen.

Du müsstest schon ganz schön blöd sein, um das zu tun.

„Wann verschwinden Tom und Maria denn endlich! Die sind schon den ganzen Morgen hier!“ – „Sag doch einfach, dass du dich langsam an die Zubereitung des Mittagessens machen müsstest.“ – „Das habe ich versucht! Da haben sie angedeutet, dass sie ja auch noch nichts gegessen hätten.“

Du müsstest stolz sein.

Du müsstest sehen, was Tom machen kann.

Ich dachte, du müsstest jetzt in der Schule sein.

Du müsstest einige Tage hier bleiben.

Es tut mir leid, aber du müsstest schon längst im Bett sein.

Warum dachtest du, du müsstest das tun?

Du müsstest Toms Bruder sein?

Du müsstest aber langsam mal zum Friseur.

Wenn Deutschland stolz ist, Tom zu seinen Staatsangehörigen zu zählen, dann müsstest du vor Stolz platzen, denn näheren Umgang pflegt er ja nur mit dir, Maria.

Du müsstest mal reinemachen in deiner Bude.

Ich bin darüber hinweg. Du müsstest das Gleiche machen.

„Ich verstehe ehrlich gesagt nicht, warum er sich so aufregt. Das ist doch nur ein Witz.“ – „Inzwischen müsstest du doch wissen, dass er keinen Spaß versteht.“

Falls du daran gedacht hättest, neue Zahnpasta zu kaufen, müsstest du dich jetzt nicht damit abmühen, die letzten Reste aus der Tube zu quetschen.

Du müsstest längst schlafen.

Du müsstest es zugeben.

Du müsstest meine Nachricht bekommen haben.

Du müsstest es wissen.

Du müsstest es selbst wissen.

Wenn du deinen Namen ändern müsstest, welchen Namen würdest du denn wählen?

Wenn du immer dasselbe essen müsstest, welches Gericht wäre es?