Frases de ejemplo en alemán con «erwachsene»

Dieser Film ist für Erwachsene, nicht für Kinder.
Traducir de alemán a inglés

Nur für Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.
Traducir de alemán a inglés

Nur Erwachsene können diesen Film sehen.
Traducir de alemán a inglés

Dieser Film ist nur für Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Kinder zu unterrichten ist einfacher, als Erwachsene zu unterrichten.
Traducir de alemán a inglés

Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.
Traducir de alemán a inglés

Eltern und Erwachsene bestrafen Kinder, wenn sie Lügen erzählen, dabei kann man sagen, dass sie selbst keine guten Beispiele für Ehrlichkeit sind.
Traducir de alemán a inglés

Kinder ahmen in ihren Spielen gern Erwachsene nach.
Traducir de alemán a inglés

Manche hohe Töne sind unhörbar für Erwachsene, können aber von Kindern und Jugendlichen gehört werden.
Traducir de alemán a inglés

Nur Erwachsene dürfen diesen Film anschauen.
Traducir de alemán a inglés

Kleine Kinder hinterfragen immer, was wir Erwachsene für selbstverständlich halten.
Traducir de alemán a inglés

Die Zigarette ist ein Schnuller für Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Die Schule ist jenes Exil, in dem der Erwachsene das Kind so lange hält, bis es im Stande ist, in der Erwachsenenwelt zu leben, ohne zu stören.
Traducir de alemán a inglés

Unter den Opfern sind acht Erwachsene und zwei Minderjährige.
Traducir de alemán a inglés

Kinder werden durch das erzogen, was der Erwachsene ist, nicht durch das, was er schwatzt.
Traducir de alemán a inglés

Das trifft nicht nur auf Kinder, sondern auch auf Erwachsene zu.
Traducir de alemán a inglés

Nach London bitte zwei Fahrkarten für Erwachsene und drei für Kinder.
Traducir de alemán a inglés

Zwei Eintrittskarten für Erwachsene bitte.
Traducir de alemán a inglés

Es bringt mich auf die Palme, wenn Erwachsene vergessen, dass sie einmal Kinder waren.
Traducir de alemán a inglés

Kinder, die man nicht liebt, werden Erwachsene, die nicht lieben.
Traducir de alemán a inglés

Es gibt zwei Sachen, die ich wirklich peinlich finde: Das eine ist FKK und das andere ist, wenn erwachsene Menschen zum Ententanz tanzen.
Traducir de alemán a inglés

Alle wissen es, doch nur wenige halten sich daran. Mindestens zwei Liter Flüssigkeit sollte jeder Erwachsene am Tag trinken. Im Sommer muss die Menge sogar noch viel größer sein.
Traducir de alemán a inglés

Es ist leichter, Kinder zu unterrichten, als Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Kinder sind gelehriger als Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Ich unterrichte Erwachsene in Französisch.
Traducir de alemán a inglés

Ich fürchte, diese Geschichte ist zu sehr auf Erwachsene ausgerichtet, um von Kindern verstanden zu werden.
Traducir de alemán a inglés

Sowohl Erwachsene als auch Kinder haben Mühe, in Worte zu fassen, was es in der Natur zu sehen gibt.
Traducir de alemán a inglés

„Manchmal habe ich das Gefühl, dass meine Eltern die Kinder und ich der Erwachsene bin“, beschwerte sich der kleine Tom.
Traducir de alemán a inglés

In unserer Kindheit lieben wir unsere Familie, als Erwachsene unser Vaterland und in unserem Alter bereits die gesamte Menschheit.
Traducir de alemán a inglés

Das weiß vielleicht jedes Kind, aber nicht jeder Erwachsene.
Traducir de alemán a inglés

Kinder haben im Allgemeinen eine höhere Körpertemperatur als Erwachsene.

Tom besucht derzeit einen Französischkurs für Erwachsene.

Das gilt sowohl für Erwachsene als auch für Kinder.

Haribo macht Kinder froh – und Erwachsene ebenso.

Tom hat eine erwachsene Tochter.

Ich bin nicht mehr euer Töchterchen. Ich bin jetzt eure erwachsene Tochter.

Sogar Erwachsene machen viele Dummheiten.

Kinder tun beim Spielen gern so, als wären sie Erwachsene.

Jene Menschen, die in ihrer Jugend gegen Schwierigkeiten anzukämpfen hatten, haben als Erwachsene mehr Kraft, um die Probleme des Lebens zu bewältigen.

Es gibt Filme, die sich nur Erwachsene ansehen dürfen.

Warum lachen eigentlich viele Erwachsene weniger als Kinder?

Kinder lachen täglich bis zu zwanzig mal häufiger als Erwachsene.

Erwachsene Impfmuffel gefährden sich selbst und andere Nichtgeimpfte.

Erwachsene können diese Musik nur schwer verstehen.

Das Kind stellt Erwachsene in den Schatten.

Tom demütigte mit seinem Können schon als Fünfjähriger erwachsene Meister.

Das ist ein Film für Erwachsene.

Störe nicht, wenn sich Erwachsene unterhalten.

Malbücher für Erwachsene sind letzthin beliebt geworden.

Er besucht eine Abendschule für Erwachsene.

Tom hat drei erwachsene Kinder.

Tom hat drei erwachsene Söhne.

Wir sind alle Erwachsene.

Erwachsene fragen Kinder immer, was sie einmal werden wollen, wenn sie groß sind, weil sie selbst auf der Suche nach Ideen sind.

Kinder beobachten Erwachsene.

Als Erwachsene wurde sie zu einer berühmten Ärztin.

Erwachsene dürfen gerne teilnehmen.

Mit dem Herzen zu sehen und zu hören ist eine Kunst, die Kinder spielend erlernen und Erwachsene spielend gerne vergessen.

Seine Bücher lesen sowohl Kinder als auch Erwachsene mit Interesse.

Noch als erwachsene Frau lief Maria ihrem Vater immer freudestrahlend entgegen, wenn sie ihn sah.

Du darfst die Bücher für Erwachsene lesen. Du bist nicht mehr klein.

Darfst du die Bücher für Erwachsene lesen?

Du darfst die Bücher für Erwachsene nicht lesen. Du bist noch klein.

Zwei Erwachsene, bitte.

Erwachsene beschäftigen sich zu wenig mit den Problemen von Jugendlichen, sondern viel mehr mit den Problemen, die ihnen Jugendliche machen.

Ein Neugeborenes besteht zu 78 Prozent aus Wasser. Erwachsene bestehen zu 55–60 Prozent aus Wasser.

Ich bin der Erwachsene.

Als Erwachsene kannst du alles werden, was du willst.

Tom hat zwei erwachsene Töchter und drei Enkelkinder.

Die erwachsene Kohlmeise ist etwa vierzehn Zentimeter groß.

Als Erwachsene fand Maria an vielem Interesse, was sie in der Schule gelangweilt hatte.

Ich brauche Erwachsene, keine Kinder!

Tom ist der einzige Erwachsene im Zimmer.

Kaffee ist das Lieblingsgetränk der Deutschen. Jeder Erwachsene konsumiert etwa 160 Liter jährlich – mehr als Mineralwasser oder Bier.

Kinder und auch Erwachsene sehnen sich nach Liebe und Zuwendung.

Maria schrieb einen Roman für junge Erwachsene.

Zwei Fahrkarten für Erwachsene und drei für Kinder nach London bitte.

Nur Erwachsene durften das.

Maria ist eine junge Erwachsene.

Ich habe eine erwachsene Tochter.

„Maria ist eine erwachsene Frau und weiß selbst, was sie tut.“ – „Ebendas bezweifele ich.“

Außer dem Fahrer war ich der einzige Erwachsene im Bus.

Ich habe drei erwachsene Söhne.

Einige junge deutsche Erwachsene trotzen der Ausgangssperre mit sogenannten „Coronafeten“.

Im Laufe der Jahre wurde aus dem kleinen Mädchen eine erwachsene Frau.

Erwachsene verstehen nie etwas von selbst.

Erwachsene haben auf die Gesundheit ihrer Kinder zu achten.

Erwachsene lieben Zahlen.

Das ist ein Spielzeug für Erwachsene.

Das ist ein Spiel für Erwachsene.

Erwachsene lieben Zahlen sehr.

Kinder scheinen die Kälte nicht so wahrzunehmen wie Erwachsene.

Sie ist jetzt eine erwachsene Person.

Das sind Erwachsene.

Ich glaube, eines, was man nicht nachzumachen versuchen sollte, ist Kindersprache. Ich habe dafür einmal einen furchbaren Vorwurf bekommen, und seitdem sprechen Kinder bei mir immer das klarste Deutsch: man sollte davon ausgehen, dass sie sehr klug und bei weitem lernfähiger als Erwachsene sind, und ihnen immer die richtigen Worte in den Mund legen. Dazu gehört auch, sehr präzise nach dem Prometheus zu fragen.

Tom ist nicht der einzige Erwachsene im Raum.

Maria ist jetzt eine erwachsene Frau.

Die Brücke ist für Kinder unter 6 Jahren gesperrt, Minderjährige müssen von ihren Eltern begleitet werden. Auch für Erwachsene ist die Begleitung durch einen Touristenguide erforderlich.

Für Kinder muss man so schreiben wie für Erwachsene, nur noch besser.