Aprenda a usar betrug en una frase en alemán. Más de 72 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
Die Tiefsttemperatur heute betrug 3 °C.
Traducir de alemán a inglés
Die Zahl der Opfer bei diesem Unfall betrug 5 Tote und 100 Verletzte.
Traducir de alemán a inglés
Sie betrug sich sehr unklug.
Traducir de alemán a inglés
Der Etat dieses Staates betrug letztes Jahr mehrere Milliarden Euro.
Traducir de alemán a inglés
Die Rechnung betrug über 25 Dollar.
Traducir de alemán a inglés
Mit Betrug kommt man nicht weit.
Traducir de alemán a inglés
Betrug wird manchmal bestraft, Selbstbetrug immer.
Traducir de alemán a inglés
Ihm wird Betrug in einem besonders schweren Fall zur Last gelegt.
Traducir de alemán a inglés
Betrug und Diebstahl sind Brüder.
Traducir de alemán a inglés
Die Rechnung betrug hundert Dollar.
Traducir de alemán a inglés
Es lebe Chile! Es lebe das Volk! Es leben die Arbeiter! Dies sind meine letzten Worte und ich bin sicher, dass mein Opfer nicht umsonst sein wird, ich bin sicher, dass es wenigstens ein symbolisches Zeichen ist gegen den Betrug, die Feigheit und den Verrat.
Traducir de alemán a inglés
Konkursverschleppung ist Betrug.
Traducir de alemán a inglés
Was hat dazu geführt, dass der Betrug möglich war?
Traducir de alemán a inglés
Ihm wird gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen.
Traducir de alemán a inglés
Das Gehalt dieses Monats betrug 200.000 Yen.
Traducir de alemán a inglés
Irrtum ist kein Betrug.
Traducir de alemán a inglés
Es ist gleichsam ein Betrug, wenn man die Wahrheit verschweigt.
Traducir de alemán a inglés
Das ist Betrug!
Traducir de alemán a inglés
Der Selbstbetrug ist der häufigste Betrug und auch der schlimmste.
Traducir de alemán a inglés
Sobald ein Gesetz ersonnen, wird der Betrug gesponnen.
Traducir de alemán a inglés
Worte kann man nicht essen, sie sind Wind; und von Artigkeiten kann man nicht leben, sie sind höflicher Betrug.
Traducir de alemán a inglés
Die Klausurzeit betrug zweieinhalb Stunden.
Traducir de alemán a inglés
Alle schlechten Eigenschaften entwickeln sich in der Familie. Das fängt mit Mord an und geht über Betrug und Trunksucht bis zum Rauchen.
Traducir de alemán a inglés
„Was für ein Dusel! Das Wechselgeld betrug glatte 256 Yen!“ – „Was ist denn daran glatt?“ – „Na, das ist doch gerade 2⁸!“
Traducir de alemán a inglés
„Was für ein Dusel! Das Wechselgeld betrug glatte 256 Yen!“ – „Was ist denn daran glatt?“ – „Na, das ist doch gerade zwei hoch acht!“
Traducir de alemán a inglés
Die Höchstgeschwindigkeit betrug sechzig Meilen in der Stunde.
Traducir de alemán a inglés
Die Höchstgeschwindigkeit betrug hundert Kilometer pro Stunde.
Traducir de alemán a inglés
Die Höchstgeschwindigkeit betrug 100 km/h.
Traducir de alemán a inglés
Es ist fraglos ein Übel, voller Fehler zu sein; aber es ist ein noch größeres Übel, es zu sein und sie nicht kennen zu wollen, weil das heißt, dass man ihnen willentlich noch den Betrug hinzufügt.
Traducir de alemán a inglés
Durch Betrug und Verrat erwarb er ein großes Vermögen.
Traducir de alemán a inglés
Manches Gestehen bedeutet meist einen hinterhältigeren Betrug als alles verschweigen.
Traducir de alemán a inglés
Durch Betrug erlistet, ist noch nicht gewonnen.
Traducir de alemán a inglés
Es ist besser, in Ehren zu versagen, als durch Betrug erfolgreich zu sein.
Traducir de alemán a inglés
Obwohl die Geschwindigkeitsbegrenzung fünfundfünfzig Meilen pro Stunde betrug, fuhr Tom viel schneller.
„Das wäre Betrug.“ – „Na und?“
Täusch’ dich nicht, versuchend zu betrügen, werde nicht verführt selbst vor Betrug!
Die Sichtweite auf dem Flughafen betrug maximal dreihundertfünfzig Meter.
Die Menschen werden immer nur dumme Opfer von Betrug und Selbstbetrug in der Politik sein, wenn sie nicht imstande sind, hinter beliebigen moralischen, religiösen, politischen und sozialen Phrasen, Erklärungen und Versprechungen die Interessen der verschiedenen Klassen zu erkennen.
Die Menschen waren in der Politik stets die einfältigen Opfer von Betrug und Selbstbetrug, und sie werden es immer sein, solange sie nicht lernen, hinter allen möglichen moralischen, religiösen, politischen und sozialen Phrasen, Erklärungen und Versprechungen die Interessen dieser oder jener Klassen zu suchen.
Im September 2015 betrug die Arbeitslosenquote in Japan 3,4 Prozent.
In Deutschland betrug die Arbeitslosenquote im Oktober 2015 4,5 Prozent, der niedrigste Stand seit 1981.
In Kanada betrug die Arbeitslosenquote im Oktober 2015 7 Prozent.
In den USA betrug Arbeitslosenquote im Oktober 2015 5 Prozent, der niedrigste Stand seit April 2008.
Ohne Betrug kein Handel.
Alles was du in deinem Leben und Dasein einmal an Ungerechtigkeiten, Lügen, Betrug, Kälte und Unwissenheit anderen Menschen zugefügt hast, kommt nach sieben Jahren wieder zurück zu dir.
Sich um die Liebe zu betrügen ist der fürchterlichste Betrug; es ist ein ewiger Verlust, der sich nie ersetzen lässt, weder in der Zeit noch in der Ewigkeit.
Die Wahlbeteiligung betrug 35,48 % und somit weniger als in den letzten Jahren.
Die Temperatur betrug mindestens 38 Grad.
Diese Geschichte handelt von Liebe und Betrug.
Betrug ist es erst, wenn man sich erwischen lässt.
Die Sichtweite betrug weniger als drei Meter.
In deinen geschäftlichen Angelegenheiten lass Vorsicht walten; denn die Welt ist voller Betrug. Aber dies soll dich nicht blind machen gegen gleichermaßen vorhandene Rechtschaffenheit. Viele Menschen ringen um hohe Ideale; und überall ist das Leben voller Heldentum.
Tom wollte schnell viel Geld verdienen, und er schreckte auch vor Betrug nicht zurück.
Akademischer Betrug ist weiter verbreitet, als du denkst.
„Warum kaufst du denn seit neuestem diesen Honig und nicht mehr den gleichen wie sonst? Schmeckt dir dieser besser?“ – „Das nicht, aber es gefällt mir nicht, dass bei dem anderen die Herkunft verschleiert wird – das riecht nach Betrug. Bei dem ‚echt deutschen Honig‘ besteht da kein Zweifel.“ – „Dann kauf doch gleich Honig beim Imker um die Ecke. Damit förderst du zugleich die Region.“
Tom bretterte mit 250 km/h über die Autobahn, obwohl er nur 120 km/h hätte fahren dürfen. Er ignorierte dabei auch einen Baustellenabschnitt, wo die zulässige Höchstgeschwindigkeit nur 50 km/h betrug.
Liebe ist ein Betrug.
Kryptowährungen sind Betrug.
Der Preis betrug nur 3000 Yen, also etwa dreißig Dollar.
Der Preis betrug nur 3000 Yen, das heißt etwa dreißig Dollar.
Akademischer Betrug ist verbreiteter, als man meinen möchte.
Das sieht verflixt nach Betrug aus.
Er hat durch Betrug gewonnen.
Das ist ein Betrug!
Es ist Betrug!
Das Haushaltsdefizit betrug 2017 11 % des BIP.
Betrug ist ein Staats- und Weltmachtmonopol.
Die Breite der Nebenschiffe betrug jeweils 6,08 Meter.
Die Höchsttemperatur betrug gestern 37 °C.
Die Einwohnerzahl betrug 18.432.
Das Verhältnis von Sonnen- zu Regentagen betrug im letzten Monat vier zu eins.
Die Arbeitslosenquote in Japan betrug im September 2015 3,4 %.