Portugiesisch Beispielsätze mit "lanterna"

Mesmo com a pilha fraca, a lanterna acendeu-se.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A lanterna não vai se acender com a bateria morta.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Preciso de uma lanterna aqui em cima.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Traga-me uma lanterna aqui embaixo.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Não tinha lanterna; utilizei-me de um isqueiro.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Esta lanterna está ficando fraca.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A tradição é uma lanterna: o tolo se apega firmemente a ela; ao inteligente ela ilumina o caminho.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A luz da lanterna do camarote incomodava quem estava de quarto na ponte.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

De vez em quando a chama tremeluzia na lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Quando está escuro, você pode usar uma lanterna para enxergar.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tom pegou uma lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu perdi minha lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ninguém tinha uma lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Deixar a lanterna ligada esgota suas baterias.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Na escuridão, a calçada molhada reflete a luz tênue de uma lanterna balançando ao vento.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tom pegou a sua lanterna e a ligou.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O que é uma lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Isto é uma lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Isto é uma lanterna de bolso.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Onde está a minha lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

No Brasil, quando um time ocupa o último lugar do campeonato, é chamado de "lanterna".
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A lanterna está acesa.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Quem acendeu a lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Esta lanterna precisa de duas baterias.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu não tenho uma lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tom acendeu a lanterna e entrou na caverna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Apaguei a lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Esse time é o lanterna do campeonato.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você poderia ligar a lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tom estava parado no meio da rua, segurando uma lanterna.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Alguém tem uma lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você tem sua lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tem a sua lanterna?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Porque é, velho Sem-Olhos, que carrega consigo uma lanterna, você cuja meia-noite não é mais escura do que o seu meio-dia?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Este senhor de 56 anos de idade trabalha à luz de uma única lanterna de cabeça.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Um deles trazia uma lanterna, enquanto o outro rodava à sua frente um carrinho de mão, carregado com um pé-de-cabra, uma picareta e uma pá.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A lanterna do Leon está avariada.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O intruso não respondeu, nem sequer pareceu ouvir a pergunta dela. Ele permaneceu literalmente como se estivesse transformado em pedra, com os olhos a arderem cavernosamente no seu rosto pálido, sobre o qual a luz projetada da lanterna aos seus pés, cruzada com a do lampião da Valentina, lançava sombras estranhas. Passado um momento, movendo-se como um homem meio atordoado de uma queda, ele avançou um pouco na direção dela. Depois parou de novo e passou a mão sobre os olhos.

Eu devia ter trazido uma lanterna.

Cláudio utilizou a lanterna de seu iPhone para andar pelo porão escuro.

Ele conseguiu acender uma fogueira juntando galhos e folhas caídas e mijando sobre as folhas de lítio que estavam dentro da bateria da sua lanterna.

Tom perguntou para Mary se ela tinha uma lanterna extra para emprestar.