Portugiesisch Beispielsätze mit "ir"

Preciso ir dormir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu preciso ir para a cama.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu devo ir para Nova Iorque na próxima semana.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Está chovendo, mas eu gostaria de ir para fora.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele disse que eu precisava ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Parece não haver necessidade de ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Apesar de seus pais dizerem "não" por um bom tempo, eles finalmente o deixaram ir à Europa sozinho.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu tinha a intenção de ir à reunião.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ela decidiu não ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Estou planejando ir esquiar com minha namorada.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele disse que era melhor você ir embora.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O garoto fingiu que ele estava doente demais para ir à escola.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Em algum dia no próximo mês eu planejo ir a Kyoto.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Quero ir para Tóquio.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Nunca me deixe ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você deve entrar naquele ônibus para ir para o museu.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu podia ir lá com a condição de que eu voltasse às cinco horas.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você leva uma hora para ir a pé para a estação.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Devemos ir ao cinema?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

É necessário eu ir trabalhar.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu não posso e nem quero ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Qual é o número do ônibus que eu pego para ir para Waikiki?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você tem que ir para a festa.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu quero ir lá mais uma vez.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele estava relutante em ir lá.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Em vez de ir pessoalmente, eu mandei um presente.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Em vez de ir eu mesmo, eu enviei um presente.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

É melhor você ir embora.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você tem que ir embora.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você pode ir a qualquer lugar.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você pode ir lá.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você deveria ir dormir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você está pronto para ir?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Vocês estão prontos para ir?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Quero ir aos EUA um dia.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Para onde você quer ir nesse verão?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu queria poder ir ao Japão.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu não quero ir à escola.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você quer ir?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você quer ir embora?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você decidiu ir para o Japão?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu não consigo ir mais longe.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu o fiz ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Me desculpe, mas eu não posso ir.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Posso ficar na sua casa? Não tenho para onde ir.

Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.

Por que você quer ir embora hoje?

Você decidiu ir ao Japão?

Deixe-me ir à loja.

É melhor eu ir logo dormir.

Você quer ir ao cinema ou para o teatro?

Obriguei-o a ir lá imediatamente.

Ele estava determinado a ir, portanto eu decidi ajudá-lo o melhor que podia.

Ele gostaria de ir à China.

Ele adora ir à pesca.

Quero ir fazer compras.

Estou ocupado demais para ir.

Estou impaciente de ir à festa.

Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas.

Eu preciso ir fazer compras. Voltarei após uma hora.

Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas.

É melhor você ir.

Você deveria ir.

Você pode ir.

Você não tem que ir para lá se não quiser.

Você deve ir.

Ele tomou a decisão de ir para o exterior.

Era o momento de ir embora.

Devo ir à festa?

"Posso ir com você?" - "Claro!"

Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.

Já é hora de ir para casa.

Ele me fez ir para a festa no lugar dele.

Que horas você costuma ir se deitar?

Preciso ir embora cedo pra pegar o trem.

Preciso ir embora, porque alguém está me esperando do lado de fora.

Gosto de ir ao cinema.

Refogado de urtiga: Tem um gosto bom, mas depois de comer você tem que ir deitar senão você vomita.

Quero ir com você.

Aonde você quer ir nesse verão?

Você tem que ir para fora se quiser fumar.

Algum dia quero ir a Nova York.

Os garotos costumavam ir brincar no vizinho.

Se deseja, pode ir.

Posso ir também?

Se você quiser, pode ir.

Ainda está frio demais para ir à praia.

Posso ir à escola a pé em 10 minutos.

Tom quer ir para o Japão.

Você tem alguma razão especial para ir aos Estados Unidos?

Tenho que ir agora.

Por favor me informe da hora de ir embora.

Aonde você quer ir?

Sally ficou triste por não poder ir ao seu país natal na folga.

Ele disse para eu ir para casa e eu obedeci.