Portugiesisch Beispielsätze mit "banco"

Tenho conta naquele banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Onde fica o banco mais próximo?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Onde fica o banco mais perto daqui?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu trabalhei para um banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Por que você pintou o banco de vermelho?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele trabalha num banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu fui ao banco retirar dinheiro.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu fui no banco sacar dinheiro.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Esse lugar é longe do banco?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu trabalho num banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele trabalha no banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ela trabalha em um banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Deposite o seu dinheiro no banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Vou ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Há um velho sentado num banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O novo banco fica na Rua Baker.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Havia uns caras estranhos no banco hoje de manhã.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ela o lembrou de ir ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Há um banco na esquina.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele se sentou no banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Eu fiz um depósito de $1.000 no banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele tinha muito dinheiro no banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Acabei de ir ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Siga reto por essa rua e encontrará o banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você deveria levar seu passaporte ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Onde fica o banco?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tenho que ir ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Meio milhão de reais foi roubado do caixa eletrônico deste banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O banco Nossa Caixa não existe mais.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Odeio portas de vidro! Sempre trombo nelas quando vou ao banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

A porta de vidro do banco dizia: "Empurre."
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Minha irmã é secretária de um banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Você se sentou num banco do parque.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Sentaram-se num banco do parque.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ela tem um tio que trabalha em um banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Apesar de termos funções distintas, ele trabalha no mesmo banco que eu.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Tem um banco perto da estação?
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Buscando repousar, deitei-me no banco da praça e só vieram-me lembranças vagas.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Dois homens mascarados abordaram o banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Ele trabalha em um banco.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

O banco de sangue foi roubado, e os principais suspeitos são os vampiros da cidade.
Von Portugiesisch nach Englisch übersetzen

Chamou-me delinquente apenas por ter cochilado no banco da praça.

Sentamos no banco do parque.

Ele tem muito dinheiro no banco.

Meu pai trabalha num banco francês, o BNP.

Os bandidos fizeram um túnel e roubaram o banco.

Ela está sentada no banco.

Você pode conferir o seu saldo no site do banco.

Alguém esqueceu uma mochila em cima do banco.

Tom tem bastante dinheiro no banco.

Taro retirou 10.000 ienes no banco.

Não sente naquele banco.

Ela depositou o dinheiro no banco.

Seu filho não trabalha num banco.

Tom tem muito dinheiro no banco.

Onde é o banco?

Não vi a porta de vidro do banco e bati com a cabeça.

O banco vetou meu pedido de empréstimo estudantil.

Eu costumo deitar nesse banco.

Tenho o costume de deitar nesse banco.

O banco foi roubado ontem à noite.

Meu irmão trabalha num banco.

Há um banco em frente à estação.

Os dois bancos se fundiram para formar apenas um banco grande.

Sou funcionário de um banco.

O banco foi feito de madeira.

De que foi feito o banco? - O banco foi feito de madeira.

A avó sentou-se no banco e lê.

Tom morreu com mais de dez milhões de dólares no banco.

Maria ocupou o banco dos réus por crime qualificado.

Coloque o dinheiro no banco.

Coloca o dinheiro no banco.

Põe o dinheiro no banco.

Ponha o dinheiro no banco.

Aqui está o correio e aqui está o banco.

O danado conseguiu cavar um túnel de meio quilômetro, sair diretamente no cofre do banco, roubar cinco milhões de reais e fugir para o estrangeiro.

Ele entrou no banco disfarçado de guarda.

A estação de correios é mesmo em frente do banco.

Tenho uns vinte mil reais guardados no banco, mas não pretendo mexer nesse dinheiro até a formatura do meu filho.

O banco recusou a conceder-me empréstimo.

Ele pediu dinheiro emprestado ao banco para comprar uma casa nova.

Você pode achar facilmente o banco.

Ela está sentada em um banco.

Há algum banco aqui perto?

Isto é um correio, e aquilo é um banco.

Aquele não é ele sentado num banco?

O banco foi assaltado ontem.

Ela depositou uma grande quantia de dinheiro no banco.

Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã.

Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.

O banco aprovou o empréstimo que havíamos pedido.

Tem gente que acha que Deus fez tudo isso só para nós existirmos aqui. Esse que é um deus inteligente. Entende da relação custo/benefício. Ele faz bilhões de estrelas, galáxias, só para nós existirmos aqui. Tem gente que acha coisa pior, acha que Deus fez tudo isso só para essa pessoa existir aqui, com o dinheiro que ela carrega, com o sotaque que ela usa, com a religião que ela pratica, com o cargo que ela tem dentro do banco ou de uma universidade, com a cor da pele que ela tem. Já imaginou?

Jane foi ao banco sacar algum dinheiro.

Será que Tom já dormiu no banco de um parque?