Italienisch Beispielsätze mit "usano"

I maghi usano l'arte dell'illusione.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Guardiamo le espressioni che usano.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non usano sedie o tavoli.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Loro non usano sedie o tavoli.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I vincitori non usano droghe.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Al giorno d'oggi molte persone usano i computer.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I vincenti non usano droghe.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Gli uomini non usano questi giochetti.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non usano tavole né sedie.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Secondo me non esistono più quelli che lo usano.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I traduttori usano Tatoeba?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Con il riscaldamento globale, non si usano le cose per riscaldare la casa.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Chissà quanti ne usano loro!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I giamaicani usano una versione creola dell'inglese.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Numerose lingue usano delle parole inglesi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Conosci scrittori che usano più lingue?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Si usano dei prestiti linguistici quando i concetti rappresentati non esistono nella lingua d'arrivo.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Un conto sono gli iscritti, un altro in quanti lo usano ogni giorno.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stanno tutti con loro stessi ed usano il sensazionalismo per beccare qualche voto in più.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Gli idioti veri usano il plurale.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Di solito si usano delle concordanze a senso con dei nomi singolari che si riferiscono a delle collettività.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

In certi dialetti si usano forme sintattiche invece che forme morfologiche.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Nessuna varietà linguistica deve essere perfetta, e queste varietà si usano in base al contesto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Per i significati comunicati letteralmente si usano delle frasi dirette imperative.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Per la politica spesso si usano termini presi dalla guerra.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Se Gesù Cristo è l'essere che i mitologi ci dicono che era e che è venuto in questo mondo per soffrire, che è una parola che a volte usano invece di 'morire', l'unica vera sofferenza avrebbe potuto sopportare sarebbe stato 'vivere'.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Si usano i decreti legge solo in caso di necessità e urgenza.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mi piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

A me piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Gli insegnanti usano svariati sistemi operativi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Nelle valutazioni finali i mezzi voti non si usano.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Io illustrerò il modo in cui le persone usano il linguaggio.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Illustrerò il modo in cui le persone usano il linguaggio.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Molti giochi usano dei dadi come generatore di numeri casuali.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Quell'uomo è spazzatura abusiva che ha mentito nei circoli più e più volte. Non abbiamo alcuna ragione di credere che questa non sia solo una manipolazione più emotiva. Ho visto questa cosa esatta accadere più e più volte con altri tossicodipendenti come lui in luoghi diversi. Tossicodipendenti come lui usano la loro instabilità percepita come capitale sociale per mantenere la loro fiducia e la buona fede viva a lungo dopo che è stata schiacciata più e più volte per la loro crudeltà e perversione.

Quelle che usano entrambe sono rarissime?

Ovvio che li usano per scavare!

Non tutte le religioni son uguali, e non conta una ceppa se usano o hanno usato metodi simili.

Vorrei sapere dove lo usano, visto che è proibito!

Non per niente si usano i numeri arabi.

Non lo usano.

Loro non lo usano.

Non la usano.

Loro non la usano.

I ragazzi usano Internet più delle ragazze.

Come si usano le bacchette?

Tutti usano Google.

Usano tutti Google.

I software dei portali usano un numero molto ampio di criteri per selezionare degli impieghi da inviare a possibili candidati.

I software dei portali usano un numero molto alto di criteri per selezionare degli impieghi da inviare a possibili candidati.

Tutti quelli che conosco usano Google.

Gli astronomi usano il latino per dare un nome ai corpi celesti.

Gli esseri umani non sono gli unici animali che usano degli strumenti.

I medici usano apparecchiature mediche.

I vigili del fuoco, l'ambulanza e la polizia usano le sirene.

I pescatori usano le reti.

I maghi usano l'illusione.

Le università usano il sistema dei crediti.

Ci sono delle persone che lo usano?

Ci sono delle persone che la usano?

I pipistrelli usano l'ecolocalizzazione.

Le persone in America usano questi gesti?

Usano raramente i loro telefoni.

Le persone usano ancora quel termine?

Non usano quasi mai i loro telefoni.

Si ricorda a tutti coloro che usano l'aula digitale di sanificare prima di andar via.

Le vocali usano le corde vocali e le consonanti usano la bocca.

Poiché le piante usano l'acqua continuamente, ma nella maggior parte dei luoghi piove solo occasionalmente, la capacità di trattenere l'acqua dei suoli è essenziale per la sopravvivenza delle piante.

Tutti usano Internet.

Molte persone usano Toki Pona a Tatoeba.

Molti motociclisti in Grecia non usano sempre il casco.

Usano il berbero.

Quale metodo usano gli scienziati?

Perché usano Tatoeba?

Gli agricoltori spesso usano il sole per essiccare le colture prima della raccolta.

Gli artisti usano asciugare i loro dipinti in strati per ottenere effetti desiderati.

I piloti di elicotteri di soccorso usano la ricetrasmittente per coordinare il recupero di vittime in luoghi difficilmente accessibili.

Tatoeba può essere utilizzato per trovare esempi di come le persone usano le lingue nel mondo reale.

Le lontre marine spesso usano piccole pietre per rompere le prede dal guscio duro.

Le lontre di mare spesso usano piccole pietre per rompere le prede dal guscio duro.

I madrelingua possono correggere gli studenti quando usano la lingua in modo inappropriato.

In estate molte persone usano molto il ventaglio per rinfrescarsi.

Quali armi usano?

Una volta i medici prescrivevano cachet avvolti nella carta, oggi si usano le compresse rivestite.

Perché usano questo dizionario?

Tutti gli animali sociali usano metodi di comunicazione per scambiare informazioni e mantenere una comunità ordinata.

Quando le persone usano termini maschili nei miei confronti, la mia esperienza viene profondamente invalidata.

Quante palle si usano in una partita di biliardo?