Italienisch Beispielsätze mit "eh"

"Stai bene?" "Eh... no, non c'è nulla".
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh? Sta piangendo di gioia?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stai guardando AnnoZero, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh? Oh, mi dispiace.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sei voluto partire, eh? Ben ti sta il tuo lavoro da lavapiatti allora!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sembra che stia nevicando, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ti piace, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Vi piace, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh, magari avessi più soldi!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

C'è un po' di confusione, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Questo è il regalo di Natale, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

– Eh, caro amico, il matrimonio non ha cambiato Marco. Beveva prima e beve anche adesso. – Sì, ma prima beveva perché era felice, adesso beve perché è triste.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh sì, Cathrine è una bella ragazza.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Dato che ti amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darti una migliore esperienza da utente. Visto? Ti amiamo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Dato che vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darvi una migliore esperienza da utenti. Visto? Vi amiamo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Dato che l'amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darle una migliore esperienza da utente. Visto? L'amiamo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Si sta bene al caldo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Vi siete sprecati, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Certo che non concedete nemmeno il beneficio del dubbio voi, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Vi trattate bene, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ne sai qualcosa, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

"Dormire in un cassonetto, eh?", chiese Al-Sayib. "Deve essere stata una esperienza puzzolente."
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ogni scusa è buona, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Guai se non passi, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Bella vita, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non facciamo scherzi, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non dite cazzate, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Fai pure, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh! Non è giusto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Avete chiuso col botto, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh già, è vero.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Portalo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non farai mica fare tutto alle signorine, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ti piacciono proprio i panda, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Potevi rispondere, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ti ho sentito, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mi raccomando, non disturbatevi a leggere l'articolo, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Strana la vita, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non aspettavi altro, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh, ma lei mangiava troppe banane!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Eh, purtroppo sono senza soldi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Pensavi di liberarti di noi, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Se non fai nulla per farti amare in termini di senso civico, rispetto e legalità, che tu non risulti simpatico ci può anche stare, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Fare stivali più larghi no, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Una leccata al giorno fa sempre bene, eh?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sempre presenti, eh?

Un successone la festa, eh?

Certo che siete davvero strani, eh?

Tutto va bene, eh?

Certo che giustificate tutto il lerciume dei vostri padroni, eh?

E ce ne vuole, eh?

Eravate senza notizie, eh?

Noi come sempre non arriveremo mai, eh?

Dovevate proprio impedirmi di tornare a casa in macchina, eh?

Non esageriamo, eh?

Ci vivi, eh?

Brutta la fame, eh?

Ne vorresti uno uguale, eh?

Potevate anche scriverlo, eh?

Forse l'ironia non è il tuo forte, eh?

Ma andiamoci piano, eh?

Cerchi insulti facilmente, eh?

Hai fatto anche il video, eh?

Sei andato a tagliarteli, eh?

Ci assomigliamo pochissimo, eh?

Esiste il treno, eh?

Come tutti voi, eh?

Eh, ce n'era veramente un bel po' di gente.

Tu non aiuti, eh?

Non sai proprio che fare, eh?

Si è svegliato subito, eh?

Pensavate di averla vinta, eh?

Eh, ma ero ubriaca!

Eh, magari!

Eh, un momento!

Quanto è dura la vita, eh?

Ti rosica, eh?

Tu hai capito proprio tutto, eh?

Eh?

"Tom ti aiuta". - "Eh, si, come se aiuta".

Eh, però ora basta parlare di calcio!

"Eh, però ora basta parlare di calcio!" "OK, allora dicci tu di cosa dobbiamo parlare!"

Eh, che bello quando si era piccoli...

Che sfiga, eh?

Primo giorno di lavoro, eh?

Ma tu sei proprio stupido, eh ?

Bel posto, eh?

Aspetta, non tieni mica bene le bacchette, eh? È da tanto che lo fai?

Guarda che puoi accendere la TV, eh?

Non perdere il portafoglio, eh!

Capitalista, eh? Elenca tutte le capitali.

"Zelda, oggi voglio salame, falafel, pizza, bacon, curry, porridge, verdure, olive, patate, patatine, mais, Tic Tac, muffin, banane, pesce, tacchino, pollo, torta e gnocchi di grano per cena. Allora, cosa c'è per cena?" "Eh eh, niente, Padre!" "Stai zitto, pezzo di merda, vuoi dire che non ceno?!" "Sì, abbiamo un nuovo re. È Ganon!" "Sei mio prigioniero!" "Oh merda."