Lernen Sie, wie man piquer in einem Französisch Satz verwendet. Über 70 handverlesene Beispielsätze mit Übersetzungen. Kostenlos und mobilfreundlich.
Un moustique vient de me piquer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je ne sentais pas le moustique en train de me piquer le bras.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Bien qu'ils puissent piquer sous l'eau et y demeurer plusieurs minutes, les myopotames ne sont pas de bons plongeurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il arrive à piquer du nez où qu'il soit. Dès lors, ce qui me surprend, c'est comment peut-il toujours manquer de sommeil ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je t'en supplie, écoute ce que j'ai à te dire jusqu'au bout avant de piquer une crise sur moi.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Mon fils adore piquer des crises de nerfs au supermarché.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je restai à la maison piquer ma crise.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il s'est fait choper en train de piquer des pommes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette saloperie de moustique vient de me piquer !
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La vérité, c'est que tu mens sans piquer ton fard.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Si je ne l'avais pas mise dans mon écart, je me serais fait piquer ma cavale.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je suis sur le point de piquer une crise.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je me suis fait piquer par une abeille.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
C'est moi qui me suis fait piquer par un scorpion.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je me suis fait piquer par cette abeille.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il était tellement fatigué qu'il a dû piquer un somme avant de reprendre son boulot.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La demoiselle se faisait guêpe et ne demandait pas mieux que de piquer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Arrête de me piquer mes phrases !
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Arrêtez de me piquer mes phrases !
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Les fins de race, il faut les piquer !
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je vais piquer un somme.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je n'avais pas pu dormir la nuit d'avant, du coup je n'ai pas arrêté de piquer du nez pendant la réunion.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La petite souris veut piquer tes dents.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La fée des dents veut te piquer les dents.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Thomas s'est fait piquer son vélo.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai senti une abeille me piquer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il s'est fait piquer par un moustique cette nuit.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il s'est fait piquer par un scorpion sur son orteil gauche alors qu'il prenait un bain de soleil dans la piscine.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle s'est fait piquer par un scorpion sur son orteil gauche alors qu'elle prenait un bain de soleil dans la piscine.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il a essayé de piquer ma place.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle a tenté de piquer ma place.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle a essayé de piquer ma place.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle a tenté de piquer ma chaise.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle veut me piquer ma trousse.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Vous ne devez pas piquer une colère ici.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Promets que tu ne vas pas piquer une crise.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
On ne sait jamais quand il va piquer une autre crise.
Voilà le train de la vie ; l’un court à travers les ronces sans se piquer ; l’autre a beau regarder où il met le pied, il trouve des ronces dans le plus beau chemin, et arrive au gîte écorché tout vif.
Parmi les milliers d'espèces de moustiques, seules quelques-unes aiment piquer les humains.
Les anémones agrégées utilisent leurs tentacules pour piquer et paralyser leurs proies.
Je me suis fait piquer par un taon.
Il ne voulait pas aller nager parce qu'il avait peur de se faire piquer par une méduse.
C'est l'épine que tu auras dédaignée qui risque de te piquer.
Elle a essayé de me piquer mon copain.
Je suis allée piquer une tête.
Nous avons dû piquer le chien.
J'ai vu Sami piquer un roupillon dans le bus.
Il n'arrête pas de se gratter, il a du se faire piquer par les orties.
Je vais piquer une tête dans la piscine.
Il s'est fait prendre en train de piquer des bonbons.
Je me suis faite piquer par une abeille.
Il s'est fait piquer par des orties.
Pourquoi as-tu fait piquer ton chien ?
Je vais piquer un roupillon.
Celui qui se fait piquer par les guêpes se venge sur les sauterelles.
Max s'est fait piquer par un scorpion à la main.
Je viens de me faire piquer par une abeille.
Tom se fait piquer par une méduse.
Il s'est fait piquer par une abeille.
Elle est entrée dans leur champ et s'est faite piquer par des orties.
Pourquoi avez-vous fait piquer votre chien ?
Il s'est fait piquer par une guêpe.
Il s'est fait piquer par un moustique.
Il s'est fait piquer par un scorpion.
Il s'est fait piquer par une araignée.
Je me suis fait piquer par un scorpion ce matin.
Attention, il va te piquer.
Tu t’es fait piquer par un scorpion.