Französisch Beispielsätze mit "lie"

Il se lie d'amitié avec tous ceux qu'il rencontre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Pour de nombreuses personnes, les trafiquants de drogue et les avocats d'affaire sont la lie de la société.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ne te lie pas à de tels gens.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Cette crapule est la lie de l'humanité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les étudiants en anglais confondent souvent les mots « lie » et « lay ».
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La gravité lie les planètes au Soleil.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne les lie pas.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils sont tellement négligés qu'ils sont la lie de la société.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Comment lie-t-on ou délie-t-on des phrases ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a vidé le vin jusqu'à la lie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si vous ne voulez pas être la lie de l'humanité, indignez-vous !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a bu le calice jusqu'à la lie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ne vous gorgez pas de nourriture et de boisson. Ainsi font ceux dont le ventre est le dieu, dont la gloire et le but est l'accumulation de la lie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Une amitié étroite nous lie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Leurs traits sont d'une vierge ; un instinct dévorant / de leur rapace essaim conduit le vol errant ; / une horrible maigreur creuse leurs flancs avides, / surchargés d'aliments, sans en être nourris, / en un fluide infect en rendent les débris, / et de l'écoulement de cette lie impure / empoisonnent les airs, et souillent la verdure.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L’amour qui lie les deux tourtereaux augmente en intensité de jour en jour surtout quand ils vivent loin l’un de l’autre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ne te lie pas à des inconnus !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Rien ne les lie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'ai ramassé la lie d'huile.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La chaîne lie les concepts.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La théorie de l'autodétermination lie la motivation à la satisfaction de besoins psychologiques fondamentaux.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'écosophie de Guattari lie écologie environnementale, sociale et mentale.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'anti-réalisme sémantique lie la vérité aux conditions d'assertabilité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'internalisme épistémique lie la justification aux états mentaux du sujet.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le contextualisme lie la connaissance aux standards du contexte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'externalisme sémantique lie le sens des termes à l'environnement.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le descriptivisme lie le sens des noms propres à des descriptions définies.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne me lie pas facilement d'amitié avec tout le monde.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'apprentissage significatif lie les nouvelles informations aux connaissances existantes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'épiploce lie les propositions par la reprise du dernier mot.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'approche cognitivo-discursive lie processus mentaux et production du discours.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le niveau syntaxico-sémantique lie la forme et le sens des phrases.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'approche sémantico-référentielle lie les mots à leurs référents dans le monde.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La composante sémantico-pragmatique lie le sens à l'usage en contexte.

Le niveau sémantico-pragmatique lie le sens à l'usage en contexte.

Le niveau sémantico-référentiel lie les mots à leurs référents.

Le niveau syntaxico-pragmatique lie la structure des phrases à leur usage.

Le niveau morpho-syntaxique lie la formation des mots à la structure des phrases.

Le niveau sémantico-discursif lie le sens à la structure du discours.

On lie les bœufs par les cornes et les hommes par la parole.

La vie nous lie.